He may have painted it flat, as though it had no depth.
他可以将一张脸画成好像毫无深度的平面。
He might have painted it flat, as though it had no depth.
他可以将所画的事务扁平化处理，尽管他画的对象可能并不深。
Muscles to make a particular gesture, but there's no depth to.
典，其目的是为了可以产生特定的表情，但，这种方法是没有深度性的。
Your generation consumes information in headlines and 140 characters: all breadth and no depth.
你们这一代人通过报纸头条和140个字符获取信息，这些信息源无所不包，但缺乏深度。
In the paper, the dam seepage analysis is conducted with no depth contact interface element to simulate layer surface.
本文采用无厚度的接触界面单元模拟层面，进行了坝体的渗流分析。
Read More Books, Less Tweets/Texts – Your generation consumes information in headlines and 140 characters: all breadth and no depth.
多读书，少发微博/短信——你们这一代人通过报纸头条和140个字符获取信息，这些信息源无所不包，但缺乏深度。
He thinks the present space is directionless, has no depth, which isn't merely against time, and is still defined the disappearance of linear time.
他认为当前的空间是无方向的、无深度的，它不仅仅对立于时间，而且还被定义为线性时间的消失。
This option can be used when no depth textures are available or they are too expensive to calculate (eg, in forward rendering with a large number of objects).
这个选项在没有深度纹理可用或计算深度纹理非常昂贵时使用(比如，在前向渲染中，使用大量物体模型)。
You'll find depth that you won't get from your screen no matter how many likes you get on your post.
无论你的帖子获得多少个赞，你都不会从屏幕上获得深度。
No such system has been put together at this sort of depth before, so getting it to work is unlikely to be easy.
因为之前，一直没有如此规模的装置一同放入如此深的水底，所以要完成这个任务不可能轻松。
No real dancer I can imagine could have portrayed the depth of emotion this role required, it needed a great actress.
在我能想到的芭蕾舞演员中还没有哪位演出了这个角色所需要的情感深度，那需要一位伟大的女演员。
No complex dials or switches – just an intuitive slide mechanism that automatically adjusts settings based on the desired depth of drive.
没有复杂的拨盘或者开关，只有一个很直观的切割功能，可以自动根据需要的钻孔深度调整设定。
The number of threads in the group should be no larger than the depth of the deepest lock hierarchy possible in the system.
组中线程的数量应该不大于系统中最深的锁层次结构的深度。
BP also said there was no guarantee of success at such a depth.
英国石油公司同时表示，以这样的深度，并不一定能够保证成功。
There's no need to cover the Figure 2 information in depth here, but I'll give a quick overview.
对于图2中的信息不需要在这里深入介绍，但是我要给出一个快速概述。
The query depth for our named query SLAEndpontLookup is set to 0, which means that the endpoints are returned with just properties and classifications -- no relationships are populated.
我们的已命名查询SLAEndpontLookup的查询深度设置为 0，这意味着返回的端点只带有属性和类别 —没有填充关系。
There’s no question that Melissa and Mayim bring colors to the palette that we didn’t have and I think make the show have a little more depth.
Melissa和Mayim毫无疑问将给我们更多选择和回旋余地，而且将会是剧情更有深度。
There is no doubt that the beauty, depth and clarity will render you speechless.
毫无疑问的是，那些美妙、深邃而透明的音符会让你沉醉的说不出话来。
No one knows whether asset prices are accurate, whether banks liabilities are accurately reported, or even the true depth of the lending market.
没有人知道资产价格是否准确，银行债务的报告是否属实，甚至是借贷市场的真实情况也无从证实。
In the tradition of Persepolis, In the Shadow of No Towers, and Our Cancer Year, an illustrated memoir of remarkable depth, power, and beauty.
在传统的波斯波利斯，在无塔的阴影，与我国癌症年，一个显着的深入，电力插图回忆录，美容。
Don't just answer the question with a "Yes" or "no" response. Try to expend your answer around the subject matter to show your depth in the knowledge.
回答问题时不要仅仅是“是”或“不是”。你可以尝试着针对这个主题对你的回答做一下延伸，以此来显示你的技术深度。
Water coming up from below will often have a lower ph than the surface water, because at depth there is no photosynthesis but plenty of respiration.
从地表深层涌出来的水往往比地表水的PH值要低，因为深层除了足够多的呼吸作用外没有任何的光合作用。
Surveys of the site have shown that the site was excavated in the 1980s to such a depth that no tombs or other historical artefacts survived.
对该地的调查显示，这里在20世纪80年代挖掘过深，古墓和其它历史文物都不复存在了。
Its top must be higher than dam saturation line's exit point, and the extent exceeded must ensure the saturation line is no less than 1.5 meters below local freezing depth.
贴坡排水层的顶部应高于坝体浸润线的逸出点，超出的高度务使坝体浸润线位于该地区冻结深度以下，且不小于1.5米。
They have no rival in the depth and breadth of their data mining.
在挖掘数据的宽度和广度上，Google没有竞争对手。
For grade 1, no complete decarburization shall be present. The depth of partial decarburization at any point on the periphery shall not exceed the value in table 1.
对于等级1，没有完整的脱碳。外围任何点的部分脱碳深度不得超过表1中的数值。
The development of Web applications no longer needs to be a tedious and complicated process that requires in-depth knowledge of J2EE.
Web应用程序的开发不再必须是一个冗长复杂且需要精通j2ee知识的流程。
The development of Web applications no longer needs to be a tedious and complicated process that requires in-depth knowledge of J2EE.
Web应用程序的开发不再必须是一个冗长复杂且需要精通j2ee知识的流程。
应用推荐