Whenever I feel like I might be coming down with a cold, I start taking it. So far, no colds.
无论何时我感受好象伤风的样子，就起头服用，到今朝为止，没有伤风。
Headaches, sneezing, coughing, colds, allergies, pain, infections, hypertension, etc., are no longer tolerated as a part of the process of living.
头痛，打喷嚏，咳嗽，感冒，过敏，疼痛，感染，高血压等，都是生活过程中不可容忍的一部分。
Nevertheless, hand-washing is still your best defense against getting sick generally this fall—colds and other respiratory diseases are no fun, even if they don't sound as scary as swine flu.
但是，洗手仍然是预防秋季疾病的最好方法，感冒和其他呼吸道疾病虽然不像猪流感听起来那么恐怖，但也不是闹着玩的。
But experts believe that there is no link between cold weather and catching colds.
但专家们认为，寒冷的天气并不是导致感冒的原因。
There's no particular bug on the radar this year, but "exposure to other infectious illnesses - colds, upper respiratory infections, influenza" are inevitable.
但今年没有特定的病毒特别让人担心，接触到其他传染性疾病-感冒，上呼吸道感染，流感，等等是不可避免的。
In any case, the supplements, remedies and cereals that claim to strengthen immunity (and thereby protect you from colds) do no such thing.
无论如何，可以增强免疫力(从而免患感冒)的滋补品、药物和麦片根本没有这种效果。
But experts believe that there is no link between cold weather and catching colds. So why are we particularly vulnerable this season?
但专家们认为，寒冷的天气并不是导致感冒的原因。那为什么冬季我们更容易生病呢？
Colds occur more frequently in winter, but no one knows exactly why.
感冒在冬天更加频繁发生，但没有人确切地知道为什么。
'Not a cure-all 'the HPA says health professionals must learn to resist demands from patients for treatments they know have little or no effect on coughs and colds.
“并非灵丹妙药”英国健康保护局指出，如果病人提出了一些治疗要求，而卫生专业人员知道其对咳嗽和感冒没有疗效或疗效甚微，则必须学会拒绝之。
No medicine will help heal or shorten a cold. Antibiotics do not help heal colds or.
目前仍没有药物可以治愈感冒或缩短感冒持续的时间。
This was weird, because I am very healthy, HIV negative, with no previous medical problems. Usually I fight off colds and infections very quickly.
这非常让我不可思议，因为我非常健康，HIV阴性，之前我的身体没有任何问题，即使是感冒了，我很快就会恢复。
"Increases in positive emotional styles were linked with decreases in the rate of clinical colds, but a negative emotional style had no effect on whether or not people got sick," Cohen said.
“情绪越乐观，感冒的几率就越低，但是消极的情绪并不会对是否感冒产生影响。”科恩说。
There is no sovereign remedy for colds.
伤风感冒没有灵丹妙药。
Father: No, we didn't, Betty. We've both caught bad colds.
父亲：没有，贝蒂。我们俩都得重感冒了。
There is no sovereign remedy for colds.
乔治国王那时是英国的君主。
There is no sovereign remedy for colds.
乔治国王那时是英国的君主。
应用推荐