At no time did I make an attempt to impede any investigatory effort.
我从未试图妨碍任何调查的努力。
She made no attempt to hide her displeasure at the prospect.
她没有掩饰自己对将要发生的事很不高兴。
I made no attempt to do anything too fancy here, but it is a useful exercise to look at how a simple template can provide a substantial return in style and organization.
我并不打算在这里做一些太花哨的事情，但查看一个简单模板如何通过样式和组织提供丰厚的回报是一个有用的练习。
The mere passenger has no means of divining why trains should sometimes stop at the wrong times and places, so, giving up the attempt, I went on with my reading.
一个乘客是无法推测，为什么火车要在不是预定的时间和地点停留，因此我放弃了任何推断的想法，照旧看我的书。
In an attempt at reassurance, a resident of Port Harcourt says cheerfully that there has been no kidnapping in the city for two whole days.
为了安定情绪，一名哈科特港的居民欢欣鼓舞地说道，该市已经两天没有发生绑架案件了。
An attempt at selecting his five best films is no easy feat and would most likely result in a list of five Oscar-nominated dramas, which is, frankly, kind of boring.
选出他五部最佳影片并非易事，而且入选的很可能是五部奥斯卡提名作品，这确实有些无聊。
The first attempt at creating a dictionary from a list fails because there are no matching key-data value pairs.
第一次从list创建dictionary的尝试失败了，这是因为没有匹配的键-数据值对。
But Dr Lendrem said: 'Despite these limitations there can be little doubt Darwin Award winners seem to make little or no real assessment of the risk or attempt at risk management.
但伦卓蒙博士说：“虽然研究存在局限，毫无疑问的是，达尔文奖获得者似乎很少或根本不做真正的风险评估或风险管理。”
Butt Dr Lendrem said: 'Despite these limitations there can be little doubt Darwin Award winners seem to make little or no real assessment of the risk or attempt at risk management.
但伦卓蒙博士说：“虽然研究存在局限，毫无疑问的是，达尔文奖获得者似乎很少或根本不做真正的风险评估或风险管理。”
Others shook onions and tomatoes at the chopper – an attempt to show them there were no weapons on board. The shebab stopped the salutations to pose for photographs.
其他人还摇着洋葱、西红柿给驾驶员看，意思是他们没有武器放在船上。战士们还停下来，摆了一个照相的姿势。
The retailers insisted there is no deliberate attempt at 'manity' sizing.
零售商坚称，对于这个“男士尺寸”，他们没有蓄意设计。
Mr Meinl argues that his bank performed honest work on MEL's behalf, at market rates, and made no attempt to influence MEL's management.
麦尔声称他的银行在代表MEL的工作中按照市场的利率，表现诚实，并没有打算影响MEL的管理层。
More than a quarter also did not believe they were fit enough to attempt their ultimate goal and 12 percent confessed that had no ambitions at all.
超过四分之一的人认为自己的身体不适于去实现最终目标，12%的人承认根本就没什么心愿。
In fact, modern dancers made no attempt at all to conceal the effort involved in a dance step.
事实上，现代舞者没有一个试图掩盖他们为每一个舞步所作出的努力。
His attempt at contriving a correcting fluid which leaves no marks on paper ended in failure.
他想发明一种不留痕迹的改正液的企图以失败告终。
No one likes to lose, but if you are at all competitive you will use the next attempt and the experience of coming up short to win.
没有人喜欢失败，但假如你一直具备竞争力，你就会再尝试，并且凭借经验找到成功的捷径。
She looked at me in terror, but made no attempt to take the handkerchief.
她惊惶地望着我。可是并没有要拿回这条手帕的意思。
They made no attempt to improve (at improving) it.
他们没有试着去改进它。
Such, in some attempt at an organization, are a few of Emerson's favorite ideas, which occur over and over again, no matter what may be the subject of the essay.
以上就是爱默生偏爱的一些观点。无论他的文章涉及什么主题，这些观点都一再出现。这些整理只是一点尝试。
The bridge was really quite high and at first no one dared to attempt it. All of us got up on the bridge railing and pretended to jump. But after many pretend gestures, we dared not do it.
那桥确实有些高，刚开始，谁也不敢跳，大家胆颤心惊地翻过桥栏杆，做出要跳的模样，比划了半天，不敢撒手，一撒手，人就会掉下去。
On the weekend, they mixed sawdust and newspapers with polymers and cement in an unsuccessful attempt to seal a crack in a concrete pit at reactor No 2.
周末的时候，他们尝试着将木屑和报纸与水泥混合堵住第二核电站的泄露小洞，但失败了。
It seemed best therefore to attempt no statement about this at present.
因此现在似乎最好对其不作说明。
It seemed best therefore to attempt no statement about this at present.
因此现在似乎最好对其不作说明。
应用推荐