I had no appreciation of the problems they faced.
我没有体谅到他们所面临的困难。
Underappreciated: You have no appreciation of the toss.
怀才不遇:你的折腾无人欣赏。
You have no appreciation for style. Its a classic look with a modern twist.
你对流行款式很不会欣赏。这是一件带了一个现代花样的经典款式。
He just takes it for granted... everything I do. No appreciation whatsoever.
我所做的一切,他都视为理所当然……,一点感激之意也没有。
You know how I feel... It's always the same old story: no money, no appreciation.
你了解我的感觉…还是那句老话:没有金钱,没有感激。
Anna: You have no appreciation for style. It's a classic look with a modern twist.
安娜:你真的不会鉴赏时尚风格。这看来经典优雅,还带点现代色彩。
You have no appreciation of art! Okay, what does this one mean? Hey, I understand it!
这个呢? 嗯…。我不知道。你不懂得欣赏艺术!好吧,那么这个是什么意思呢?。
You know how I feel . . . It's always the same old story: no money, no appreciation.
你了解我的感觉…还是那句老话:没有金钱,没有感激。
Accumulation did not have no imagination, no imagination there is no appreciation of literature.
没有积淀便没有想象,没有想象便没有文学鉴赏。
If you don't help them, they will think he is an ungrateful child who has no appreciation for their sacrifices.
要是你不这么做,他们会认为他是个忘恩负义的人。
Nevertheless, she was soon confronted with a wave of criticism, some of it vulgar, saying she had no appreciation for the arts.
然而,她很快就遭到一波又一波的批评,一些评论还比较粗俗,说她根本不懂欣赏艺术。
Poetessboat with one of the melancholy road, no appreciation of spring, these hundred knot feeling of sadness , 1000 plaintive voice come from?
词人带着一舟载不动的愁绪上路,无心欣赏春光,这些百结愁肠,千声哀怨来自哪里?
A composer with no knowledge of Mozart, a writer with no appreciation for Shakespeare, and a filmmaker with no understanding of Hitchcock are all poor artists indeed.
不知道莫扎特的作曲家、不懂得欣赏莎士比亚的作家,以及不了解希区柯克的影人都不是什么一流的艺术家。
It is easy to imagine that this mentality would have even more impact on a fuzzy concept like art appreciation, where there is no right or wrong answer.
很容易想象到,这种心态会对像艺术欣赏这样的模糊概念产生更大的影响,因为它没有正确或错误的答案。
There has been little or no real appreciation of the RMB and there may actually have been some depreciation.
人民币升值很小,或者说实质上没有升值,可能还有一些贬值。
This time around, at the current rate of appreciation, the yuan would rise more than 8% over a year-though there is no guarantee the Chinese plan a steady increase.
这次,如果按照目前的升值速度,人民币在一年中将升值8%以上,不过不能保证中国计划让人民币稳步升值。
When you know your work and are humble about it than there is no reason that you would not get the desired appreciation.
当你知道自己的工作,而且以谦逊的态度对待它,你不会因此丧失应当获得赢得赞赏。
Perhaps it would not be altogether kind to leave these misguided but no doubt well-intentioned ladies and gentlemen without a word of appreciation from their own point of view.
这些女士们和先生们虽然误入歧途,但无疑一片好意,没有从他们的观点出发留下一句好话,也许会有失厚道。
Mona has also appeared on a wall in Portugal, in another stenciled piece. Although the artwork carries no symbolic content, it may have been produced out of appreciation for Da Vinci’s work.
蒙娜丽莎也现身于葡萄牙的一面墙壁之上,同样的钢印风格作品,虽然没有什么象征性的符号,那就姑且算作为表达对达芬奇作品的崇拜而作吧。
When most households own no productive assets, they cannot share any of the asset appreciation or property income.
当大部分家庭没有经营性资产时,它们就无法从这些资产提升的价值或财产性收入中获益。
It's both smart and polite to offer something at no charge as a gesture of courtesy or appreciation to existing customers, from free parking to an occasional thank-you gift.
这两种都是对现有客户的一种恩惠之举或者感激,是聪明和礼貌的,从免费停车到偶尔的一次答谢礼物。
The same is true of anything in life, and developing appreciation is no different.
生活中的许多事情是同样的道理,并且培养感恩之心也是如此。
There's no doubt, that gratitude and appreciation will significantly increase your chances of experiencing happiness.
无可置疑,感恩之心会带给你更多感受快乐的机会。
There's no doubt, that gratitude and appreciation will significantly increase your chances of experiencing happiness.
无可置疑,感恩之心会带给你更多感受快乐的机会。
应用推荐