If there was still no acknowledgment, it would be time for a shot across the battlewagon's bow.
如果还是没有应答，便要向战舰的船首上方发射炮火。
But his own recklessness with the public finances as chancellor, for which there has been no acknowledgment of responsibility, also hurt Britain grievously.
但他任大臣时对公共金融的鲁莽也严重伤害了英国，并且仍然不认为应对此事负责。
Disease of the form runs rampant with no acknowledgment of cause being inward destruction, only that a germ or virus was contacted or contracted from somewhere or someone else.
形体的疾病猖獗地运作，不被承认致因是内在的破坏性，只知道接触了或从其它地方和其他人那里传染了细菌和病毒。
No doubt it's because they're so accustomed to being ignored that any acknowledgment is akin to being feted at the Rotary.
毫无疑问，因为他们习惯了被忽视，任何一点关注都像是给了他们莫大的荣誉。
If there is no fundamental and true change in American policies toward the acknowledgment of the rights of the Palestinian people, I think this prize won't move us forward or backward.
如果美国对巴勒斯坦人民权利承认的政策没有基本和真实的改变，我认为这个奖项不会对我们的前进和后退产生什么影响。
They moved, but no green acknowledgment lights flashed, the only sign of their numbing grief.
他们移动着，但是没有绿色确认灯闪烁，仅有的信号是他们悲痛的麻木。
She must have seen him but she gave no sign of acknowledgment.
她一定曾经见过他，但她看上去根本没有承认这一点。
She must have seen him but she gave no sign of acknowledgment.
她一定曾经见过他，但她看上去根本没有承认这一点。
应用推荐