This system has the advantages of multi-user, no-installation, no-maintenance and convenient manipulation.
该系统具有多用户、零安装、零维护、操作方便等优点。
The only way college could be free is if the faculty and staff donated their time, the buildings required no maintenance, and campuses required no utilities.
大学免费的唯一途径是教职员工能够捐赠自己的时间，校舍不需要维护，校园不需要公共设施。
There's also no need to perform any regular maintenance.
没有必要执行任何日常的维护。
And of course, preference should be given to automated tests that require no maintenance for the current build.
当然，应该优先选择不需要维护当前连编的自动化测试。
Quiesce database is to put database in maintenance mode with no application connected to it.
quiesce数据库让数据库进入维护模式，不允许应用程序连接它。
90-day releases, also called quarterly maintenance releases, contained few or no new features.
天发布版本，也称为“季度维护版本”包含少量新特性或者没有。
“There was no money for maintenance, ” said Jeanne Bennett, director of the Mount St. Helens Institute, a private group that works with the Forest Service on education and other projects.
“这里没有维修资金，”珍妮贝内特说，在圣海伦火山研究所，一个民间团体的董事的工作与教育和其他项目森林服务。
Carrying that custom work can become a major cost, though, and there's no one to share the costs of maintenance.
但是意味着自定义工作有可能成为主要的成本，而且没有人共同承担维护成本。
And even if there are no bugs today (unlikely), a maintenance change or a change in the environment may introduce a bug later on.
而且，即使今天没有任何缺陷(不太可能)，日后维护的改变或者环境的改变都可能会引入缺陷。
The tubes help protect the concrete from de-icing chemicals, potentially reducing maintenance costs, and no internal rebar is needed.
布套帮助保护混凝土不受溶雪剂侵蚀 可减少维护费用并且不需要内部钢筋。
That is, the rows would come back in table CLUSTER order if the table were freshly REORGed (with no intervening maintenance or "log apply" impact on its perfect order).
那就是说，如果表最近被使用 REORG 重组，这些行可能以表CLUSTER次序返回，（中间维护或 “日志应用” 不会对完美的次序有影响）。
Outsourcing is no longer just for maintenance.
外包不再是仅仅为了维护。
"These slats require virtually no maintenance over their lifespan and present a stark contrast to the light-bathed interior of the house," said the architects.
“这些板条几乎不需要维护，使用年限远超越了它们的寿命，与沐浴在光线下的室内形成了鲜明的对比，”建筑师说。
Professional landscapers know they're solid and stable, plus they need little or no maintenance and don't rot in areas like the Pacific Northwest, where heavy precipitation is the rule.
专业园丁知道他们是牢固和稳定，加上他们需要很少或根本没有维修，不喜欢在西北太平洋，那里暴雨是自治区腐烂。
"While no extraordinary maintenance was triggered by the sensor analysis, it was nonetheless useful for planning engineering inspections," says Frank Stajano of the University of Cambridge.
“尽管没通过感官分析来引起特别养护，但对于计划工程验收工作依然有利”，剑桥大学的Frank Stajan说。
Angled zinc roofs are intended to last for decades with little to no maintenance.
带角度的锌屋顶可以持续使用几十年且不需要维修。
No maintenance is normally necessary.
一般情况下并不需要维护。
Minefields are easy and inexpensive to set up, require almost no maintenance, and are exceptionally difficult for enemy forces to clear.
雷区的设置简单又廉价，基本上不需维护，而且敌军十分难以将其清除。
No maintenance of the new service targets.
没有维修的售后服务新目标。
It USES local materials, a facade that needs no maintenance, extensive insulation, and careful detailing in order to avoid thermal Bridges.
它充分利用当地材料，外观也无维护，并使用绝缘材料以避免热桥。
Greater die availability compared with manual storage systems; no maintenance of floor-level trans porters is needed, and personnel costs are saved.
比人工存储极大提高了效率，地面的传送系统无需维护，减少了仓管人员。
The network computer, also known as the Internet toaster, Internet appliance or Internet device, is the low cost, no maintenance desktop device.
网路计算机，也叫“因特网烤炉”、因特网装置、因特网设备，是一种价格低廉、无需维护的台式装置。
She says she has received no maintenance payments in the three years they have been living separately.
她说，他们分开的这三年里，她没有得到任何抚养费。
The experimental results show that the charger has many advantages such as small cubage, light weight, easy use, no maintenance and high efficiency.
实验结果表明该充电机具有体积小、重量轻、使用简单、免维护和高效节能等优点。
No maintenance states or commands are associated with the EIN itself.
并没有与EIN本身相关的维护状态或命令。
No maintenance, but also applies to all kinds of difficult environment play its special role.
无需保养的优点，更适用于在各种环境中发挥其特殊作用。
Flexible in design, they come in a spectrum of colors and styles, can be easily repaired, and require little or no maintenance.
设计灵活，它们的颜色和风格的议论，可以很容易地修复，需要很少或根本没有维修。
It is saving time, effort, pressure, atomized, and high working efficiency, low cost, no maintenance for machines longevity advantages, such as ordinary aerosol ideal replacements.
它具有省时、省力、压力大、雾化好、工效高、费用低、不用保养维护、机器寿命长等优点，是普通喷雾器理想的更新换代产品。
This was to be a complete restoration and renovation as the building was in very poor condition after 80 years of no maintenance.
这是对该房屋自80年代后破落的状况进行的一次全面的整修。
No maintenance, no wear, ageing resistance.
无需维修，无磨损，耐老化。
应用推荐