The No-Hit-Zone (NHZ) hopping code is employed by the frequency hopper of NHZ FH communication systems, which have no hits at all within a predefined correlation zone in the vicinity of zero shift.
无碰撞区跳频通信系统的跳频器所使用的跳频码是无碰撞区跳频码,该码在零位移附近一段区域内汉明相关值为零。
We know now that no one had been hit.
我们现在知道没有人被击中。
When we first hit on the idea, no one thought it could actually work.
当我们第一次想到这个主意的时候,没有人认为它真的可行。
No rules hit all. Self-management is more important.
没有规则能一劳永逸。自我管理更为重要。
Out to sea, to hit some ship with no influence in Washington?
出海时,在华盛顿袭击一些轮船后而可以不受到影响吗?
No one can predict where a hurricane will hit next, but south Florida is always a reasonable bet. The U.
没有人能预测下一次的飓风会击中那里,但佛罗里达州南部始终是一个有根据的预测。
"The rule is NO HITTING!" is more effective than, "Big boys shouldn't hit their baby brothers."
“规则是不准打架!”比“好孩子不应该打他们的小弟弟。”
But once that target has been hit, production will be capped, with no plans for further expansion.
但由于没有进一步扩大的计划,一旦此目标达成,生产将受到限制。
Another key difference: dinosaurs didn't know what hit them, and played no role in their own demise.
另一个重要区别是:恐龙不知道是什么击中了它们,它们对自己的灭亡不负责任。
If for no other reason, this kind of hit to your pocketbook may be what it takes to convince you to lose weight.
即使不为了其他的原因,为了钱包也可以说服你去减肥了吧。
On some OSs, the microaccounting needed to measure thread CPU usage is always turned on, so getCurrentThreadCpuTime causes no additional performance hit.
在某些操作系统上,度量线程CPU 时间所需的microaccounting总是打开的,所以getCurrentThreadCpuTime没有额外的性能影响。
Just hit the Enter key (no password is required for guest access).
这将提示您输入密码。只需要按下enter键(guest访问不需要用到密码)。
As you watch them jump and hit the top, you will notice something interesting. The fleas continue to jump, but they are no longer jumping high enough to hit the top.
当你观察它们跳跃并且撞到盖子的时候,你会发现一件有趣的事情,跳蚤会继续跳,但是它们不再跳到能撞到盖子的那个高度。
An ideal solution for this has no overhead and simply suspends the thread when a breakpoint is hit.
对于这一问题的理想解决方案应该是不引入额外开销,然后在遇到断点时将线程挂起。
Most of the time, visitors leave because they've hit a roadblock: a problem that lets them go no further.
大多数情况下,访问者离开是因为碰到了障碍:遇到了让他们无法继续下去的问题。
The final 20 per cent were "escapers", who hit their century with no sign of the most common chronic diseases, including heart disease, cancer, diabetes, hypertension and stroke.
最后的20%属“幸免型”,他们活到百岁也未得过最普通的慢性病,这其中包括:心脏病、癌症、糖尿病、高血压和中风。
There is no doubt that a huge rock did hit the Earth at around the time of the last dinosaurs and its strike coincided with their disappearance.
毫无疑问,在恐龙时代末期有过一块巨大的天石撞击了地球。撞击时间与灭绝时间相重合。
No one seems to know how Tanzania's main port will hit its target of a tenfold increase in goods traffic by 2030.
看起来没有人知道坦桑尼亚的主要港口如何在2030年达到其十倍的货运增长目标。
Yes we face a determined foe, and make no mistake-they will keep trying to hit us again.
是的,我们面对的是顽固的敌人,他们很少犯错——他们还会不断袭击我们。
Apart from Michigan, home to Detroit's big three carmakers, no state has been so hard hit by the recession.
除了拥有底特律三大汽车厂的密歇根州,没有任何一个州能够不陷入经济衰退。
Now, with this integration, working on the correct version of the requirement is no longer hit or miss.
现在,将集成用于正确的需求版本已经不再是漫无目的的了。
And, the disaster, which hit Burma a few days ago, is no exception.
几天前在缅甸发生的热带风暴灾难也不例外。
No public sanitation existed, so the neighborhood was hit especially hard by the recent cholera epidemic.
由于没有任何公共卫生设施,社区在近期的霍乱流行中遭受了极为惨重的打击。
No need to turn off cruise control and hit the brake. You just steer.
你没有必要关掉定速控制器或者踩下刹车,只要控制好方向就可以了。
Analysts say it is no surprise that markets in southern China have been hardest hit.
分析人士表示,中国南方房地产市场受到的打击最为沉重,这不让人觉得意外。
This is a really important distinction, and I'm happy that it was able to be done with virtually no speed-hit overhead.
这是一个着实重要的区别,同时我很高兴它几乎没什么速度损失的开销就做到了。
But she never caved — if he hit a sibling, no matter how much he screamed or banged his head, his mother would not let him out of time-out.
但是她绝不退步—不管他怎么欺负兄弟姐妹,吼叫或撞头,他的妈妈都不会让他超出一定的限度。
If there is no good interaction method already established when that thing hits living rooms (and I have no doubt that it will hit living rooms), people simply won't want to use it.
如果没有良好的互动方式的话,当它进入客厅(毫无疑问,它一定会出现在客厅的),人们也仅仅是不想使用它而已。
If there is no good interaction method already established when that thing hits living rooms (and I have no doubt that it will hit living rooms), people simply won't want to use it.
如果没有良好的互动方式的话,当它进入客厅(毫无疑问,它一定会出现在客厅的),人们也仅仅是不想使用它而已。
应用推荐