• Strict liability is no-fault liability.

    严格责任就是无过错责任。

    youdao

  • Drug manufacturers should bear the no-fault liability for drugs' warning defects.

    药品生产商药品警示缺陷应承担过错责任

    youdao

  • Especially some media and scholars have arbitrarily blamed the no-fault liability principle.

    尤其是某些媒体学者新法确立的无过错责任原则横加指责

    youdao

  • Principle of no-fault liability should be principle of assumed liability in intellectual property right infringement.

    过错责任原则作为民法一项归原则,对于民事责任体系具有十分重要的意义。

    youdao

  • Therefore, the expression of illegal liability is not accurate and must be replaced by principle of no-fault liability.

    因此,“违法责任归责原则提法在理论上成立有必要回归到“无过错责任原则”的正确表述上来。

    youdao

  • The rule of set-off negligence also can be put into use in this kind of insurance which adopts the no-fault liability doctrine.

    适用无过错责任机动车交通事故责任强制保险领域,过失相抵规则可以得到运用

    youdao

  • This thesis thinks that no-fault liability can be divided into the absolute no-fault liability and the relative no-fault liability.

    其实无过失责任相对无过失责任绝对无过失责任之

    youdao

  • Equitable liability may make up the responsibility for fault and no-fault liability gaps in the scope, and it has its specific adaptation.

    公平责任可以弥补过错责任过错责任适用范围空白特定适应范围。

    youdao

  • Economic law focused on no-fault liability and responsibility of equitable responsibility, with a particular focus on the equitable responsibility.

    经济法责任侧重无过错责任公平责任尤其侧重于公平责任。

    youdao

  • Another argument is that product liability for no-fault liability, its are based on civil law article 122 bar and "product quality standard" the provisions of article 41.

    另一种观点认为产品责任无过错责任,依据民法通则》第122《产品质量法》第41条规定。

    youdao

  • In order to further clear the concept of dangerous liability and clarify the difference between the related concept, the author also take no-fault liability, strict liability for comparison.

    为了进一步澄清危险责任概念厘清相关概念差异,笔者对无过错责任、严格责任做一一比较。

    youdao

  • Expounded fault liability principle and the principle of responsibility and the presumption of fault principle of no-fault liability and damages the spirit of these principles in the application.

    阐述了过错责任原则、过错推定责任原则以及过错责任原则,以及这些原则精神损害赔偿中的适用。

    youdao

  • In some ways, tort law can be summed up as: "No liability without fault, no fault without liability."

    某些方面看侵权可以概括:“过错承担责任承担责任者无过错。”

    youdao

  • China's State Compensation should be "no fault" liability and "illegal" the principle of responsibility, has been extended detention of persons to be a comprehensive economic relief.

    我国国家赔偿应当实现“过错责任原则违法责任原则的结合,对超期羁押者予以全面经济上的救济。

    youdao

  • In this modern society with high risks, the imputation principle in responsibility of compensation for accidents changed from fault liability to no fault liability.

    人类社会进入现代高度风险社会后,事故损害赔偿责任的归原则过错责任过错责任演变。

    youdao

  • The civil servant has no obligation to obey the illegal order. Fault of the civil servant who obeyed the no doubt illegal order isn't a necessary condition to the liability.

    公务员上级违法决定和命令没有服从义务执行上级“明显违法”决定或者命令的公务员主观过错程度大小并不影响法律责任的承担。

    youdao

  • Only on the ocassion when no one can control the venture , we can depart the principle of self liability and fault liability.

    对于谁也无法控制未成年人致害风险,才考虑完全突破自己责任根据报偿责任原则寻求最合理的承担风险人。

    youdao

  • However, the combination of compulsory liability insurance and No - fault insurance that Article 76 of "Road Traffic Safety law" stipulated has been questioned.

    然而,《道路交通安全法》第76条强制责任保险过失保险结合规定遭到了质疑。

    youdao

  • Therefore, it is necessary to discuss the compatibility of compulsory liability insurance and No-fault insurance.

    因此必要探讨强制责任保险无过失保险兼容性问题

    youdao

  • The principle of strict liability in Anglo-American law belongs to and nearly equals to the category of no fault liability.

    英美法系严格责任原则属于过错责任原则的范畴基本上等同于无过错责任原则。

    youdao

  • The copyright infringement of ICP is all direct infringement, we should apply no-fault-liability for the copyright infringement of ICP;

    ICP版权侵权直接侵权,对版权侵权适用无过错责任原则;

    youdao

  • The copyright infringement of ICP is all direct infringement, we should apply no-fault-liability for the copyright infringement of ICP;

    ICP版权侵权直接侵权,对版权侵权适用无过错责任原则;

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定