Large numbers of refugees continue to flow from the troubled region into the no-man's land.
大批的难民持续从骚乱地区涌进无人区。
There is no question that the United States imports a great deal of energy and, in fact, relies on that steady flow to maintain its economy.
毫无疑问，美国进口了大量的能源。而事实上，美国依靠这种稳定的流动来其维持经济。
Now, even though it may be difficult to understand how a huge mass of ice can move—or flow, it's another word for it—it's really no secret that glaciers flow because of gravity.
如今，即使想要知道一大块冰如何移动——或换个词讲，漂浮——是非常困难的，但众所周知冰川漂浮是由于重力。
Rivers can differ in size and there is no strict rule on how big a flow of water must be to be called as a river.
河流的流域会有不同，对于有多大的流量才能被称为河流没有严格的规定。
These template systems have no flow control — no loops or conditionals.
这些模板系统没有流控制——没有循环或条件。
But people went with the flow, and no one let those issues disrupt the class.
但是人们跟着流程走，而没有人会允许这些问题扰乱课堂。
No blood pressure, no pulse, no oxygen, no blood flow.
没有血压，没有脉搏，没有呼吸，没有血液流动。
You can't value gold by traditional financial measures, as it generates no cash flow.
你无法用传统的金融衡量尺度来给黄金估值，因为它无法产生现金流。
Connect to the switch using the serial console port with a straight serial cable (9600, 8-n-1, no flow control) with default no user ID or password required.
用串口直连电缆连接到每台交换机的串行控制端口(9600、8 -N - 1、无流控制)，默认下不需要用户ID和密码。
Even when no air flow is needed for temperature purposes it is kept moving to keep the air fresh.
尽管温度不需要气流，但它还是保持流动获得新鲜空气。
Connect to the switch using the serial console port with a straight serial cable (9600, 8-n-1, no flow control).
用串口直连电缆连接到交换机串行控制端口(9600、8 - N - 1、无流控制)。
There are almost no rivers that flow naturally.
几乎没有河流在自然地流淌。
There is no sense of flow, nor description of business events or rules.
既没有考虑流，也没有描述业务事件或规则。
Material that has almost no resistance to the flow of electricity.
对电流几乎没有阻力的材料。
Offshore work is a component of most outsourcing contracts, but jobs no longer flow only from richer countries to poorer ones.
离岸工作仍是大多数外包业务合同的一个组成部分，然而，工作机会不再仅仅从富裕的国家流向较贫穷的国家。
If there's no heat flow between the b and c, then I can say all right, a and c were the same temperature.
如果在与之间没有热量流动，那么我就可以说，好吧与处于相同的温度。
What happens then in — that's in 1925, so there's no cash flow at all.
之后1925年会发生什么呢，没有任何现金流？
Here's some Cheetah code that interprets the "easy" portion of the template definition — the part with no flow control, which Python's built-in templating systems can handle.
以下是一些Cheetah代码，这些代码解释了模板定义的“简单”部分——没有流控制的那一部分，Python的内置模板系统可以处理它。
Let's say there's no heat flow.
让我们假设没有热量流动。
There is no specific flow configuration required — all Kerberos Settings are supplied to the broker using policy sets and bindings.
不需要具体的流配置—所有Kerberos设置都通过策略集和绑定提供给代理。
First, connect to each switch using the serial console port with a straight serial cable (9600, 8-n-1, no flow control) with a default user ID admin and no password.
首先，用串口直连电缆连接到每台交换机的串行控制端口(9600、8 -n - 1、无流控制)，使用默认用户IDadmin，无密码。
Ball rules there is no flow around the lift.
球体规则绕流是没有升力的。
Flow indicator light integral with switch cover. Indicates flow or no flow conditions.
与开关盖一起配置的流量指示灯。指示有流量或无流量情况。
Waterflow indicator used to sound alarm, light signal, actuate relays or starter switches for motors, pumps, etc. , when no flow occurs.
流量开关用于声音报警，灯光报警，当无流量时启动电机、泵等继电器或起动器开关。
No flow of water occurs through the pipe unless there is a difference in pressure.
若没有不同的压力给管道的话，那么就不可能有流动的水通过管道。
Grandfather died shortly afterwards, and looked at the mother lying in bed crying fiercely that although there is no flow of tears, but the heart is really very sad, he felt a little fault!
而不久之后外公去世了，看着妈妈趴在床上哭得很厉害，自己虽然没有流眼泪，但心里真的很伤心，觉得自己有点过错！
There is simply no flow of money.
那时没有钱币的流通了。
There is simply no flow of money.
那时没有钱币的流畅流畅了。
The extreme conditions of yield condition and yield function are discussed; and a velocity equation is established under the condition that no flow rule has been required.
对屈服条件与屈服函数的极值条件进行了讨论，在不需要流动法则的情况下建立了速度方程。
Hycar composition single seat provides for dead-end shutoff and prevents pressure-creep when no flow is required.
海卡合成橡胶单阀座适用于终端关闭场合，防止当需要无流量时出现压力蠕变。
应用推荐