Landing in the Central Star Ferry Pier, the night completely enveloped the harbour, her makeup look more luxurious.
在中环的天星码头登岸,夜色完全笼罩了维港,她的妆容逾显华贵。
In addition, I suggest you can watch the beautiful night view of Victoria Harbour at promenade in the Tsim Sha Tsui at night.
另外,建议大家于入夜后到尖沙咀海滨长廊,便可观看到维港漂亮的夜景。
We waited out the storm all night, and made our way into the harbour in the morning.
我们等了一夜,暴风雨终于过去了,我们早晨进了港。
He would be in no hurry, but one night Strickland would get a knife-thrust in his back, and in a day or two the corpse of a nameless beach-comber would be fished out of the dirty water of the harbour.
早晚有一天夜里,思特里克·兰德的脊背上会叫人捅上一刀,一两天以后,从港口的污水里会捞上一具无名流浪汉的尸体。
Each night, the model was lit up while the real harbour was shrouded in darkness. As German bombers zeroed in on the model, explosives were set off to enhance the illusion.
他于是做了一个亚历山大港模型,每天夜幕笼罩港口后,那模型城市就亮起灯来,德国轰炸机来袭时,还会引爆炸药,使假象更为逼真。
Each night, the model was lit up while the real harbour was shrouded in darkness. As German bombers zeroed in on the model, explosives were set off to enhance the illusion.
他于是做了一个亚历山大港模型,每天夜幕笼罩港口后,那模型城市就亮起灯来,德国轰炸机来袭时,还会引爆炸药,使假象更为逼真。
应用推荐