He stepped out of his first-class "sleeper" on the night express from London.
他从由伦敦开来的午夜快车的头等卧铺车厢里走出来。
Gunfire regularly rings out in Tripoli at night, a normal occurrence in a country awash with weapons and where people enjoy shooting in the air to express emotions.
晚上的黎波里会不时传来枪炮声，这在一个武器泛滥的国家很正常，人们也喜欢朝天开枪一次来表达他们的情绪。
An express came at twelve last night, just as we were all gone to bed, from Colonel Forster, to inform us that she was gone off to Scotland with one of his officers; to own the truth, with Wickham!
昨天晚上十二点钟，我们正要睡觉和时候，突然接到弗斯脱上校一封快信，告诉我们说，丽迪雅跟他部下的一个军官到苏格兰去了；老实说，就是跟韦翰私奔了！
When you never forget to kiss each other good night, you create a life raft, and you can't float away so quickly because you acknowledge each other, pause, connect and express your love.
如果你们从没有忘记在睡觉前与对方亲吻，那么你们就创造了一项生活的艺术，并且你们也不会迅速疏远，因为你们相互感激对方，中止了又联系起来了，还表达了你们心中的爱。
It's not entirely simple to write code that can express thoughts like "every Thursday is trash night" or "someone needs to do the dishes every night".
要编写能够表达类似于“everyThursdayis trashnight”或“someoneneedsto dothedishes every night”等想法的代码一点都不简单。
As night falls, they begin to prepare for dinner, which on the Orient Express is a formal affair.
当夜幕降临，他们开始准备晚餐，东方快车上的这是一个正式的事情。
It could never be like other people a day, not to share simple morning and night with someone, could not have a people will wait for me to come back home, can't express the love a person's sincerity.
后悔从来没能像别人一样过一次平凡的日子，没能跟某个人去分享简单的清晨和夜晚，没能拥有一个会有人等我回来的家，没能表达过喜欢一个人的真心。
Whether it's a kiss good morning or good night or a hug to let them know you care or simply miss them, this is a great way to express your love.
无论是清晨或者夜晚的一个亲吻或者拥抱，都能让他们知道你关心或者想念他们，这是表达你的爱意的很好的方法。
Questions like those don't offer any VALUE to a woman's night. Nor do they express attractive personality traits3.
这类问题不会让女士有任何收获，也没表现出男士迷人的个性特征。
The Karachi Express night train was on its way from the southern city to Lahore when most of its carriages came off the rails and rammed into each other near the town of Mehrabpur, officials said.
官方人士称，这辆卡拉奇夜间快车在从南部城市开往拉合尔的途中，于梅赫拉布布尔镇附近出轨。大部分车厢脱离铁轨，各个车厢间发生严重撞击。
Their look, their personality, their body type and what they're trying to express that night.
要看他们的长相，他们的个性、体型以及当晚他们想表现什么。
Mr. yorke was in no mild mood, and in no measured terms did he express his opinion on the transaction of the night .
约克先生在对晚上发生的事情表示意见时，情绪不佳，措辞也失分寸。
When the bell ring at the middle night of New Year's Eve, people also have dumplings to express wishes for getting more money in the new.
除夕零点钟声一响，人们还要吃饺子，表达了“新年发大财，元宝滚进来”的美好心愿。
He could not express what he felt, and to himself he likened himself to a sailor, in a strange ship, on a dark night, groping about in the unfamiliar running rigging.
他在心里把自已比作在漆黑的夜里登上一艘陌生船只的水手，在不熟悉的运转着的索具中摸索。
Needless % to express your good wishes or say goodbye. Silence is enough--leaving dreams to the night, tears to the sea, and hopes to the future.
不要说祝福，不要说再见，最好的沉默--把梦留给夜，把泪留给海，把希望留给未来。 。
If you use two colors to express myself, is the morning sun and the mildest of the most quiet of the night night.
如果用两种色彩来表达我自己，就是清晨最温和的阳光和夜晚最幽静的夜色。
The 55-year-old kept warm by dipping his feet in hot water but only managed to get about three hours' sleep a night in the freezing temperatures, the local Evening Express newspaper reported.
当地《晚快报》报道：这名55岁的男子通过把脚伸在热水中保暖，但是却在冰冷的温度中只能一晚睡三小时。
CCTV express: Istanbul airport explosion] 28 night local time, Istanbul, Turkey international ataturk international airport terminal two blasts, the scene also come out fighting.
央视快讯：土耳其伊斯坦布尔机场爆炸]当地时间28日夜间，土耳其伊斯坦布尔阿塔图尔克国际机场的国际航站楼发生两起爆炸事件，现场还传出交火声。
Needless 5 to express your good wishes or say goodbye. Silence is enough--leaving dreams to the night, tears to the sea, and hopes to the future.
不要说祝福，不要说再见，最好的沉默--把梦留给夜，把泪留给海，把希望留给未来。 。
I love to devote myself to art, and what is even better than that, is to express my thoughts without words, and moreover, the silent and starry night sky.
我喜欢这样的心无旁鹜，更喜欢不用语言就可表达的心绪，还有那万籁俱寂、缀满繁星的夜空。
More than a year after a night of boys from girls about finally courage to express her love of the heart?
一年多后的一个夜晚，男孩终于鼓足勇气约女孩出来，向她表达了心中的爱意？
This award means a great deal to me. Words can't express how honored I feel at this moment. I will remember this night for the rest of my life! Thank you very much!
这个奖对我来说意义重大。任何话语也表达不了此时我所感到的万分荣幸。我今生将永远记住今晚的美好时刻！
He steals the show in "Pineapple Express" and is hilarious in "Date Night."
他在菠萝特快中大出风头，在约会之夜中荒唐可笑。
Snowplows on the major express way and highways are clearing snow day and night.
各大快速路，超速公路上的铲雪车正在不停的铲雪。
Snowplows on the major express way and highways are clearing snow day and night.
各大快速路，超速公路上的铲雪车正在不停的铲雪。
应用推荐