“行了,伙计们,”尼克说。
“嘿,汤米,”尼克说。
“Justin,” Nick said, “you got a minute?”
“贾斯汀,”尼克说,“你现在有空吗?”
“松了?”尼克说。
"Don't worry, Grandpa," Nick said cheerily.
“不要担心,爷爷,”尼克快活地说。
"It's an awful thing," Nick said.
“事情太可怕了,”尼克说。
"Well, good night, Mrs. Bell," Nick said.
“好,晚安,贝尔太太,”尼克说。
Well, good night, Mrs. Hirsch, 'Nick said.
“好吧,晚安,赫思奇太太,”尼克说。
"I'm going to get out of this town," Nick said.
“我准备离开这个市镇,”尼克说。
"Go on, hopper," Nick said, speaking out loud for the first time.
“去吧,蚂蚱,”尼克说道,第一次出声说话。
"You want to," Nick said in a while, "go ahead and think of me as your stand-in old man."
“如果你愿意,”过了一会儿,尼克说道,“就把我当做你老爸的替身吧。”
"Thank you, Mrs. Moore," Nick said. "Oh, excuse me, but I have to go." And he ran to get his lunch.
“谢谢您,摩尔夫人。”尼克说,“噢,对不起,我必须走了。”说着跑去吃午饭了。
"Good night, Nick," said Daisy.
晚安,尼克。黛西说。
"Good night, Nick," said Daisy.
晚安,尼克。黛西说。
应用推荐