The next crisis sent a shudder of fear through the UN community.
下一次危机引起了联合国组织的担忧。
Economists fear that within the next 100 to 150 years, the earth's resources will become very scarce.
经济学家担心,在未来100到150年内,地球的资源将变得非常稀缺。
People fear they may be the next to be made redundant.
人们担心自己会成为下一个被裁掉的人。
Tom went to basketball practice with courage rather than fear in his heart the next day.
第二天汤姆带着勇气而不是恐惧去参加篮球训练。
Next, get ready to hop off. You will probably be terrified, which is a shame, for fear interferes with perception.
接下来就是准备亲自跳了,你大概会感到恐惧-这种感觉让人有点羞愧。
Greece and Ireland reluctantly accepted bailouts last year to deal with their debt issues, and some European officials say they fear the Portugal could be next.
希腊和爱尔兰去年不情愿的接受了救助资金来对付他们的债务问题。一些欧洲官员说,他们担心葡萄牙可能是下一个国家。
The Japanese people had fear on their faces and know one knew what was next.
日本人的脸上满是惊恐而且没有人知道接下来会发生什么。
Remarkably, the next time he rang the bellthe rats no longer froze in fear.
令人震惊的是,下次他再弄响闹铃的时候老鼠不再恐惧地僵直。
At these times, people naturally begin to fear the specter of the next recession.
这种关头,人们开始害怕那第二次衰退的幽灵便也在情理之中。
Yes, no wonder, "was my next remark." ' 'Catherine used to boast that she stood between you and bodily harm: she meant that certain persons would not hurt you for fear of offending her.
是的,一点也不奇怪,我接口说,凯瑟琳经常夸口说她护住你,使许的身体不受伤害:她的意思是说有些人因为怕惹她不高兴,就不会来伤害你。
But also, possibly, to put the fear of God into those plotting his downfall at the ANC's crucial national conference next year, when all party office-holders come up for re-election.
但是还有一个原因,明年南非人国民大会重要的全国大会就要举行了,党派内所有在职官员都要进行重选。他要让那些陷害他下台的人害怕。
They don't let the negative emotion of anger, doubt, fear or anxiety interfere their ability to think of the solutions and take the next step.
他们不会允许消极的情绪如愤怒,怀疑,害怕或是焦虑干扰他们思考应对之策和采取措施的能力。
They distort incentives, and scare investors in other industries who fear they may be next.
它们扭曲了激励机制,恐吓其他行业的投资人,他们害怕会成为下一个刀下之魂。
Others fear wine stores may take them out of their proper section, and place them in the "organic ghetto" -- some floor shelf behind the counter next to the kosher wines. It gets lonely there.
而其他的酿酒商担心酒类专营店会把有机葡萄酒从葡萄酒中分类出去,把这类酒专门放在“有机酒类”区销售,与犹太教允许饮用的酒并排放在柜台后面的架子上,导致销量平平。
Next, university psychologists set about therapeutically frightening patients who have a fear of insects.
接下来,大学的心理学者开始着手于通过使用治疗手段让那些害怕昆虫的病人们感到恐惧。
And alone in the house, the Wags face the fear that another woman may be targeting their husband, that he will be the next player to jump from newspapers' back pages to the front.
在家里也感觉很孤独,她们要承受另一个女人正对她们老公有所企图的恐惧,她们的老公有可能成为上头版的球员。
I want to deal with a few emotions in this class and next and the first case study of an emotion I want to deal with is the emotion of fear.
本堂课我们来看几种情绪,接下来是第一个情绪案例分析,我想要分析愤怒情绪。
But have no fear, there is no risk of collision, at least for the next century or so (forecasting much beyond that is tricky).
但是至少到下个世纪为止无需担心有碰撞的危险(也没有预报的那么棘手)。
The task appears daunting at first, but have no fear, in my next post I will detail how to teach yourself a foreign language in less than an hour a day.
一开始,这任务或许让人望而却步,但是不要怕。在接下来的一篇文章中,我会详细地教你如何每天用不到一小时的时间来学习外语。
What fresh outrages do you fear are going to happen in the next 40 years?
有什么你会担心在未来40年内就将发生的且骇人听闻的事么?
Not all signs are accurate, but the conversation about these signs usually reveals a deeper fear for the next generation.
并不是所有的征兆都是精确的,但是关于这些征兆的谈论显示了对下一代的深切的担忧。
Repeated headache attacks - and often the constant fear of the next one - can affect family life, social life and employment.
头痛反复发作—以及通常持续恐惧下一次发作—可影响家庭生活、社会生活和就业。
So, when you load that next XML file or data stream, have no fear about navigating to the exact values that you need to process.
所以,当您加载下一个XML文件或数据流时,无需担心,您可以一直导航,直到获得您需要处理的下一个具体的值。
The great fear is that the next mass assault will involve the use of lethal biological agents, poisonous chemicals or radioactive material.
人们极为害怕下一次大规模的袭击会使用致命的生物制剂、有毒的化学物质或放射性物质。
Maybe they "stop" because there isn't enough money to take the next step, or they are afraid to leave the certain safety and security of their current job to change careers - the fear of the unknown.
也许,我们不得不停下来,因为没有足够的钱去迈出下一步,也或者我们害怕离开固有的安全保障,害怕因改变自己的事业而失去现有的稳定工作——对未知的一种恐惧。
Gold's surge may indicate that investors fear the next stage of the crisis will occur in the foreign-exchange markets.
黄金的升值表示了投资者害怕下一轮的发生在外汇交易市场的危机。
But there is a fear that next year will be more difficult, because the appropriations for 2009 were set in 2008.
但是我们担心明年会更加困难,因为2009年的款项是在2008年搞定的。
Some analysts fear the sharp increase in lending included many bad loans that will begin to show up over the next few years.
一些分析人士担心,包含大量不良贷款的放贷行为如此剧烈增长,其后果可能将在今后数年中逐渐显现。
Some analysts fear the sharp increase in lending included many bad loans that will begin to show up over the next few years.
一些分析人士担心,包含大量不良贷款的放贷行为如此剧烈增长,其后果可能将在今后数年中逐渐显现。
应用推荐