Choose Next Business Day delivery.
选择下一个营业日交付。
First prompt date is TOM which is the next business day from today.
第一个交割日是Tom, Tom是从今天算起的第二个工作日。
Standard hardware support services with three years Next Business Day On-Site4 service.
标准硬件支持服务，带3年下一工作日现场4服务。
Customers who have accounts with non-participating banks will receive money the next business day.
没有相关银行账户的客户则会在第二个营业日收到款项。
At the beginning of the next business day, the previous day's data is visible to users querying the table.
在下一个业务日一开始，查询这个表的用户就可以看到前一天的数据。
If "the site is currently experiencing technical difficulties, please check back in the next business day" or "Server Busy" error occurs, just refresh the page and keep trying again.
如果“网站目前遇到技术困难，请检查中的下一个营业日”或“服务器忙”的错误发生，只需刷新页面，继续尝试一次。
The next day, rain or no rain, it was business as usual.
不管第二天下不下雨，一切事情照旧。
Your victory triggers a cut-scene: back in Joeyray's the next day, Tychus Findlay arrives with a friendly business proposition for his old war buddy.
你的胜利触发了一段过场影片：回到酒吧的第二天，泰科斯·芬利带着一个友好的生意提议到来。
I thought that I could never live another day without worrying about business or finding topics for the next blog post.
我想我可能永远无法过那种不用担心生意或者如何给下一篇博文找话题的好日子了。
Some senior postal executives reckon that next-day delivery will have to go, at least for business customers.
部分邮政行业的高级行政人员表示，至少在商业领域，“隔日邮递业务”必须中止。
Pressure from private shareholders, in contrast, could push postal bosses to drop expensive services that carry comparatively little benefit for customers, such as next-day delivery for business.
相反，来自私人股东的压力，会迫使邮政经理放弃那些给客户带来较少利益却又价格不菲的服务，比如针对商业的次日送达业务。
He did not leave his name, and till the next day it was only known that a gentleman had called on business. On Saturday he came again.
他当时没有留下姓名，直到第二天，我们还只知道有位某某先生到这儿来过，找他有事，星期六他又来了。
The next day, my business meeting ended two hours before the flight back to Houston [3].
第二天，我参加的商务会议在回休斯顿的航班起飞前的两个小时就结束了。
Look to the reasons behind its success and perhaps one day you can build the next magical business.
探寻它成功背后的原因，或许有朝一日你也能成就下一个商业传奇。
The next day Business for Britain, a Eurosceptic group, argued that only firms that export to other EU countries should be subject to common regulations.
隔日，一家疑欧派组织“商业英国”表示，只有出口至其他欧盟国家的企业才应该受到共同条令的规制。
At that time often need to accompany the delegation to Monaco, next day morning I once again want to on a business trip, we chatted for an evening.
那时候经常需要陪同代表团到摩纳哥，有一次转天早晨我又要出差，我们聊了一个晚上。
He said he would go to Hefei on business the next day.
他说他第二天要去合肥出差。
During the night he decides to repeat the tomato business the next day.
当天晚上，他决定第二天再做西红柿买卖。
The I phone apparently exploded after business hours, so he contacted Apple about it the next day. He is hoping that Apple replaces his phone, phone Arena says.
显然手机爆炸是在苹果公司非营业时间发生的，于是他第二天才联系苹果公司，希望公司能给他换一个手机。
The next day, the unit will be ordered to suspend business for reorganization.
第二天，该单位将被勒令停业整顿业务。
His wife was on a business trip and was planning to meet him there the next day.
他的妻子在出差，打算第二天在那里和他碰面。
He did not leave his name, and till the next day it was only known that a gentleman had called on business.
他当时没有留下姓名，直到第二天，我们还只知道有位某某先生到这儿来过，找他有事，星期六他又来了。
Next day Parcel Delivery and Courier Services: Shipments are collected and delivered to any location in the UK within one business day's time.
隔日送达快递服务：在一个营业日内，货品可以被收集并送达到英国的任何一个角落。
An Illinois man left the snow-filled streets of Chicago for a vacation in Florida. His wife was on a business trip and was planning to meet him there the next day.
一个伊利诺州人离开白雪覆盖的芝加哥，去佛罗里达度假。他的太太正在外地出差，计划第二天来佛罗里达与他会合。
It exposes them to competition from non-banks, and also sets a deadline of 2012 by which all payments in the euro zone must take no longer than one business day to the next.
该方案将银行业置于和非银行的竞争之中，并且设定2012年为最后期限。到那时，所有欧元区内跨国支付不得超过1个工作日。
It exposes them to competition from non-banks, and also sets a deadline of 2012 by which all payments in the euro zone must take no longer than one business day to the next.
该方案将银行业置于和非银行的竞争之中，并且设定2012年为最后期限。到那时，所有欧元区内跨国支付不得超过1个工作日。
应用推荐