Newton, siting for many years under an apple tree, eventually figured out one of the greatest universal rules that govern the whole globe.
牛顿在一棵苹果树下坐了许多年，最终发现了可以支配整个地球的最伟大的宇宙法则之一。
It shows Isaac Newton sitting beneath a tree with an apple dangling precariously above his head.
标识上是牛顿坐在树下，头上一个苹果摇摇欲坠。
"The dappled light effect was inspired by the contemplative conditions that might have been experienced by Isaac Newton while he sat under the apple tree," said the design team.
“斑驳的光影效果受到沉思所需条件的启发，也许当牛顿坐在苹果树下时也有过这种体验，”团队说。
Newton realized that in order to get an object to move, whether it was an apple that fell out of a tree or the tides that rose in the oceans, there had to be a force present.
牛顿认识到，为了使物体运动，无论是一个苹果从树上落下，还是海洋中的潮涨，都得有一种力存在。
One day, it is said, while Newton was sitting in the garden, he saw an apple fall from a tree.
据说，有一天，当牛顿坐在花园里的时候，他看到一个苹果从树上掉下来。
Thee story that a young Isaac Newton crafted his theory of gravity while sitting under a tree that dropped an apple on his head, is a popular one.
人们普遍相信艾萨克罏·牛顿年轻时曾坐在一棵树下，被树上掉下来的苹果砸到了头，随后便有了万有引力理论。
After seeing the apple falling, Newton thought that the force making falling must extend to the top of the tree and maybe even to the moon.
看到了苹果落下，牛顿认为，树的顶部有一股使得苹果落下的引力，甚至可以延伸到月球上去的引力。
One day, sitting in the garden, Newton watched an apple fall from a tree.
有一天，牛顿坐在花园里，他看到了一个苹果从树上掉了下来。
One day, it is said, Newton saw an apple fall from a tree.
据说，有一天牛顿见到一个苹果从树上掉下来。
One day, while resting under an apple tree, Newton impulsively asked himself why the apples fell down to the earth.
一天，在苹果树下休息时，牛顿心血来潮自问道：为什么苹果往地上掉？
In other words, they are seeking character traits that will be around when the looks fade, and gravity starts to become more than a word we associated with an apple tree, and a guy named Newton.
换句话说，她们在寻找当外表的光华退去，当年牛顿在苹果树下想出来的重力学定律在我们身上产生实际效果以后，那些依然存在的品质。
In other words, they are seeking character traits that will be around when the looks fade, and gravity starts to become more than a word we associated with an apple tree, and a guy named Newton.
换句话说，她们在寻找当外表的光华退去，当年牛顿在苹果树下想出来的重力学定律在我们身上产生实际效果以后，那些依然存在的品质。
应用推荐