They are still in the newspaper that the woman wrapped them in.
它们还在那个女人用来包裹它们的报纸里。
She told the woman everything she could remember from the newspaper article.
她告诉那女人她所能想起来的那篇报纸文章上所提到的一切。
The woman at the end of the line, sitting on a brick and shading her face with an open newspaper, told me that eggs would be sold again at four o’clock.
排在最后的一个女人坐在一块砖上，用一张放开的报纸遮住自己的脸。 她告诉我鸡蛋要到四点钟才开始出售。
A woman in Bristol read about her in a newspaper and recognized her as a girl who had stayed at her lodging house not too long before.
一个布里斯托尔的女人从报纸上读到这条新闻，认出这原来是不久前还投宿在她家里的一个女孩。
The young woman reads the police blotter in the newspaper.
年轻女人读了报纸上的警情通报。
The woman who owned it used her as a model sometimes for her newspaper ads and gave her clothes in exchange.
时装店的女老板在报纸上登广告，有时会请帕瑞斯来当模特，报酬就是衣服。
In the drugstore, the woman is approached by half a dozen neighbors who have read about the arrest in the local newspaper.
在药店里，几个邻居围着这位女士，他们在当地报纸上看到她被拘捕的事。
The only woman shortlisted this year is Sanjida o 'connell, a science writer for this newspaper.
今年唯一被提名的女性是每日电讯报的科学作者桑吉达·奥康奈尔(Sanjidao' Connell)。
One newspaper suggested that 'henceforth, when a woman talks women's rights, she be answered with the word Titanic, nothing more.
另一家报社则建议道：“从今往后，再有哪个女人谈到女权问题，我们就扔给她一句-'泰坦尼克号'。
'One newspaper suggested that' henceforth, when a woman talks women's rights, she be answered with the word Titanic, nothing more.
另一家报社则建议道：“从今往后，再有哪个女人谈到女权问题，我们就扔给她一句- '泰坦尼克号'。”
His encounter with the young woman, the daughter of a childhood friend and campaign donor, was reported on Friday by the Oregonian newspaper.
《俄勒冈人》报于周五报道了他与那位年轻的女士，即其竞选赞助人，同时也是其童年好友女儿之间的接触。
Carmen Elcira showed the woman at the information desk Diego's photo from the newspaper.
卡门·艾尔茜拉把从报纸上撕下来的迭戈的照片拿给服务台的女人看。
This newspaper, like many voters, will reserve judgment on this still often awkward and unknowable woman until it has seen more of her and her policies next year.
像很多选民一样，对这位经常让人觉得难以相处的而又不可知的女人，在明年我们更了解她和她的政策之前，本刊将保留作出评判的权利。
My mother was a short stocky woman, who always bent over the table to read the newspaper.
我的妈妈是个矮胖的人，她总得伏趴在桌子上才能看报纸。
Ken had rented--to quote the newspaper accounts--"an oceanview hacienda" (Barcelona is not on an ocean) with--again I will quote--"a lithe, dark-haired woman, perhaps a flamenco dancer."
引用报纸上的报道，肯租借了一栋“可观海景的庄园”（巴塞罗纳并不靠海），根据报道，和他在一起的还有“一位身材柔软、深色头发的女子，可能是一位弗拉明哥舞者”。
The phone rang in the obituary department of the local newspaper. "How much does it cost to have an obituaryprinted"?asked the woman.
地方报社负责刊登死亡讣告的部门电话响了。“登一篇讣告多少钱?”一位女士问。
Two days after Iencountered the little boy, I read in the newspaper that the woman had passed away.
我遇到男孩两天后，从报纸上得知那位妇女过世了。
Hearing the newspaper, the woman came up to see what the matter was.
听见报纸上的报导，这个女人来看究竟是怎么回事。
Oh, I know. She is a famous woman and a focus of the newspaper now because of this thing.
我知道，她很有名气，这事又会成为报纸的焦点了。
An inventor has created his perfect woman, a robot who can do the cleaning, remember his favourite drink and read him the newspaper headlines.
一位发明家日前制造了一个美女机器人做他的女友，这个“美女机器人”不仅会做家务，还记得主人爱喝的饮料，能为主人读报纸（标题）。
As the first woman newspaper in China history, "woman Journal" had great effect of enlightenment.
《女学报》作为中国历史上第一份妇女报纸，其启蒙作用不可低估。
First Woman: "My dog is so smart, every morning he waits for the paper boy to come around and then he takes the newspaper and brings it to me."
一位说：“我的狗太聪明了，每天早上它会等报童来送报，然后把报纸拿给我。”
But the woman told a Swiss newspaper she was innocent.
但该名女子则告诉一位瑞士报社的记者说，她是无辜的。
I couldn't get the little boy out of my mind. Then I remembered a local newspaper article two days ago, which mentioned a drunk man in a truck, who hit a car occupied by a woman and a little girl.
我心里一直惦记着小男孩，后来我想起来两天前报纸上报道说，有个醉汉开着卡车撞到一辆乘坐有一个妇女和一个小女孩的轿车。
I couldn't get the little boy out of my mind. Then I remembered a local newspaper article two days ago, which mentioned a drunk man in a truck, who hit a car occupied by a woman and a little girl.
我心里一直惦记着小男孩，后来我想起来两天前报纸上报道说，有个醉汉开着卡车撞到一辆乘坐有一个妇女和一个小女孩的轿车。
应用推荐