I was first assigned to the newspaper division and my job was to obtain advertising space from a certain newspaper company.
我一开始被派到电通公司的报纸业务部门,而我的工作就是从一家报社购买广告位。
The scandal engulfing the firm's British newspaper division has not just enraged the country but also hobbled the company.
旗下英国《世界新闻报》深陷丑闻危机,这不仅惹怒了英国,同时也使得新闻集团步履维艰,不得不放弃对英国天空广播公司的收购。
Mr. Takashima: I was first assigned to the newspaper division and my job was to obtain advertising space from a certain newspaper company.
高达佳:我一开始被派到电通公司的报纸业务部门,而我的工作就是从一家报社购买广告位。
This week several influential Wall Street analysts argued that Rupert Murdoch's apparent weakness, and problems at the newspaper division, presage a move away from newspapers.
这周有些权威的华尔街分析家认为从老默多克明显的虚弱以及新闻集团旗下报业纷纷出现各种问题来看,新闻集团从报业退出已经为时不远。
On the surface, the News Corporation’s Feb. 5 earnings report, for the quarter that ended Dec. 31, appeared to show a nearly $90 million increase in newspaper division revenue from a year earlier.
根据新闻集团2月5日发布的营收报告,截至12月31日以来的这个季度,表面看来与去年同期相比报纸部门的收入增加了9000万美元。
Lagardere's distribution division, for example, which ships printed material out to retail stores, has fixed costs and direct exposure to tumbling newspaper and magazine circulation.
比如交运印刷品到各零售店的拉加代尔分销部门,有固定成本,因此对报纸与杂志发行量暴跌有直接的敞口风险。
It is looking to build a new division, serving mainly large national newspaper publishers on a consulting, service provision basis.
现在公司正寻求建立一个新的业务分支:在咨询、服务供应商层面上服务于国内重要的全国性报纸出版商。
Olympus Development Division manager Kawai Sumio will receive the award sponsored by national newspaper Asahi Shimbun, for the dust reduction system.
奥林巴斯开发部经理川井澄夫将获由朝日新闻社所赞助的奖项。
Olympus Development Division manager Kawai Sumio will receive the award sponsored by national newspaper Asahi Shimbun, for the dust reduction system.
奥林巴斯开发部经理川井澄夫将获由朝日新闻社所赞助的奖项。
应用推荐