The story has very little news value.
这件事没有什么新闻价值。
News value makes a high profile during the process of studio language.
“新闻价值”在演播室话语的形成过程中具有很高的“价值”。
To the recipients, news value is a special immediate information effect.
对接受者来说，新闻价值是一种特殊的即时性信息效用。
As information reflecting news fact, news itself is not fact but information that has news value.
新闻作为反映新闻事实的信息，并非事实本身，而是具有新闻价值的信息。
Expression of journalistic culture depends on news value concepts of the subject who participates in news activities.
新闻文化的表现形态，取决于参与新闻实践活动的主体的新闻价值观念体系。
The expression of news value is the course of symbolizing the news materials (or the information) that are with news value.
新闻价值表现就是对携带新闻价值的新闻事实(信息)的符号化过程。
Nowadays, competition in media is ever-intense, and in the rivals how to maximize news value has become one of the magic formula.
在媒体竞争日趋激烈的今天，如何实现新闻价值的最大化已成为媒体竞争制胜的重要法宝之一。
Nowadays, there has been a great development of news operation and news theory, so it is necessary to re-recognize the news value.
在新闻实践、新闻理论飞速发展的今天，有必要对新闻价值重新审视。
We always express news value in news stories under a "text contract", and the contracting parties' are the communicator and the audience.
通讯的新闻价值是在传者与受众签订的“文本契约”中表现的。
The news value has always been a kind of important standard who weigh the news fact and news itself between the social benefit and demand.
而新闻价值历来被用作衡量新闻事实及新闻本身与社会利益和需求之间满足关系的一种重要标准。
On considering the point view of audience, the civilianization of broadcasting news means defining the standard of news value with humanism.
广播电视新闻平民化指的是站在广大受众的角度，以人本思想确定新闻价值标准。
Competition: Commercial or professional competition between media may lead journalists to endorse the news value given to a story by a rival.
比赛：商业或专业媒体之间的竞争可能会导致记者赞同新闻价值给予对手的一个故事。
The ultimate purpose of news spreading lies in the reality of news value, which, in another way, depends on standards of evaluation on news value.
新闻价值的实现是新闻传播的最终目的，而新闻价值的实现是由新闻价值评价标准来决定的。
The first is telling clearly the audience the selected news materials which are provided with news value, and the second is expressing the news value.
把“故事”讲清楚、讲好的基本标准有两条：一是要将经过选择的具有新闻价值的新闻事实讲清楚；二是要将新闻事实中的新闻价值表现出来。
In the contest with other news types, entertainment news must consider the important factor which is news value if it wants to be in an impregnable position.
在与其他新闻类型的角逐中，娱乐新闻要立于不败之地需考虑的重要因素即新闻价值。
The article conducts a systematic research on the news value relations from two aspects and provides a new way for the thorough understanding of news value relations.
本文从静动两个方面对新闻价值关系的构成进行了系统的考察，为全面理解新闻价值的内涵提供了一条新的思路。
Through the observation of the concrete application in practice of the "News Value" Theory, this thesis attempts to analyze the "Human Concern" Concept of Phoenix TV.
内容提要：本文试图通过观察新闻价值理论在实践中的具体运用来分析凤凰卫视的人文关怀理念。
This system is composed of the roots of news, the origin of news, the formation of news, news value, the functions of news, news media, the audience and the environment.
这个体系由新闻起源、新闻本原、新闻形态、新闻价值、新闻功能、新闻媒介、新闻受众、新闻环境等构成。
Secondly, the typical character report should take much note of their essentiality and distinction as well as their timeliness and proximity that are much important for news value.
典型人物报道在突出重要性、显著性的同时，要加强时新性、接近性等新闻价值要素；
On the account of the unexpectedness, tremendous conflict and social influence of the unexpected event, it becomes the focus of the public concern and is of great news value once it occurs.
突发事件因为其突发性、不可预测性、巨大的矛盾冲突和社会影响力，一旦发生，就成为社会公众关注的焦点，具有较大的新闻价值。
A "feature" is a story with limited hard news value that is still worthy of being featured on television. Examples of this type of story are festivals, parades and "good news" human-interest stories.
“专题”指的就是具备一定程度的纯新闻价值、并值得上电视特写的故事。
We also intend to create a new set of products and distribution opportunities across various digital customer segments to improve the value of news content overall.
我们还打算在各细分数字客户间建立一套新的产品和一些新的传播机会，以提高新闻内容的整体价值。
The value of that is shown by another piece of news.
另一条新闻显示出了揭密的另一个价值。
They will pay for news if they think it has value.
人们只会为自己觉得有价值的新闻花钱。
That is routine behavior in Wartime - for all countries and all combatants - and it makes life difficult for people who value real news.
对所有的国家和参战方来说，那是战时的平常活动，这让人们很难重视真正的新闻。
In America, a regulator would presumablyneed to determine the period of commercial value: perhaps two hours for news ofan earthquake, 30 minutes for sports results.
在美国，监管人可能需要确定商业价值的时长是多少：也许地震相关新闻有两个小时，体育比赛的结果有30分钟。
For your users, RSS can be a huge benefit, especially if they value opinions or news listed on your site.
对于您的用户来说，RSS可能是一个巨大的获益，当他们认为您的站点上列出的观点或新闻有价值时尤其如此。
For your users, RSS can be a huge benefit, especially if they value opinions or news listed on your site.
对于您的用户来说，RSS可能是一个巨大的获益，当他们认为您的站点上列出的观点或新闻有价值时尤其如此。
应用推荐