The Springer Group has filed a lawsuit in the Daily News, accusing the latter of initiating a road name change that was too labor-intensive and costly.
施普林格集团已经一纸诉状将《每日新闻》告上法庭,控告后者发起的修改路名之举过于劳民伤财。
In the coming years, instead of radio reports about road conditions and highway traffic, news reports will talk about traffic jams in the sky.
在未来的几年里,广播新闻报道将不再聚焦于道路状况和高速公路交通,而是空中交通堵塞。
With so much news about crime in the media, people assumed that anyone on the open road without the money for even a bus ticket must present a danger.
由于媒体上有这么多关于犯罪的新闻,人们认为,即使没有钱买汽车票,任何人在公路上也一定是危险的。
News agencies, publishing entities, broadcasting and television stations, and other relevant entities are obligated to educate people about road traffic safety.
新闻、出版、广播、电视等有关单位,有进行道路交通安全教育的义务。
The Hamas-Fatah deal is good news, because peace between Palestinians could be a stepping stone on the road to peace with Israel.
哈马斯与法塔赫签署协议是个不错的消息,如此一来,巴勒斯坦内部的和平可能成为巴以和平的垫脚石。
NEWS: How Bikes Keep the Rubber on the road.
新闻:自行车如何使橡胶车轮行驶在道路上?
The weeklong holiday will also see 520 million road trips and 9.1 million trips by ship, said he Jianzhong, spokesman of the Ministry of Transport, at a news conference on Thursday.
铁道部发言人何建中在周四的新闻发布会上表示,为期一周的国庆节假期还将迎来5亿人次的公路运输和910万的水路运输。
Earlier this month, Birmingham council came under fire when news leaked that some road workers -- whose job was to paint white lines on the city's streets -- earned 1, 000 pounds a week.
其实伯明翰市议会在10月初时已成为饱受民众抨击的众矢之的,根据媒体当时透露的消息,当地某些只是负责为城市街道刷上白色交通指示线的路政工人竟然每周也可以挣到1000英镑。
"A combination of much higher interest rates and slowing growth would definitely be bad news for emerging markets down the road," said Uri Dadush, director of international trade at the World Bank.
“利率上升和经济增长放缓并存,对新兴市场而言绝对是坏消息,”世界银行国际贸易业务负责人尤里•达杜什(uriDadush)称。
The good news is others have been down this road before you and will most likely be willing to share their side-by-side analysis (see the References section for additional resources).
好消息是此前已经有人使用过这种方法,而且很可能愿意分享他们的分析经验(更多资料请参阅参考资料部分)。
Urumiye News said the latest protest came when a disturbance broke out after a vehicle in the presidential convoy struck an elderly man who walked onto the road to try and hand Ahmadinejad a letter.
乌米尔耶新闻网报道最近这起扔鞋事件起因是当时一个老人想靠近内贾德递给他一封信,但是内贾德车队一辆汽车撞了老人,此举引发了民众骚乱。
Beijing News reports the accident occurred around 2:55am at the Beihuan overpass on Nanyang road.
北京晚报报道,事故发生在南阳路的天桥上,时间是清晨2点55分。
Lately, CCTV played the news that Chinese way to go across the road, people laugh at it, it reflects their daily behavior, the news causes people to notice the wrong way they walk.
最近,CCTV播放了一条关于中国式过马路的新闻,人们大笑,这反应了他们日常的行为,这则新闻让人们注意到他们过马路的错误行为。
Overall, the benefit is more bad news to you, to me, too busy; now Straddle both sides in 1900 and just point at -2100 that meet the narrow road.
整体来看,现在的利多利空消息是你来我往,应接不暇;而目前多空双方又正好在1900点- 2100点这条狭路上相遇了。
When China shannghai shenbo success of news, nanjing road pedestrian street has become a sea of red, from the hand of the people around to take a small flag, celebrate the success of Shanghai.
当中国上海申博成功的消息传来时,南京路步行街早已成为一片红色的海洋,从四处赶来的人们手中拿着小国旗,欢庆着上海的成功。
It is expected to take an ambitious plan by China to revive the ancient Silk Road one step closer to reality Iran's IRNA news agency reported.
伊朗国家通讯社报道,这预示中国将采取一个雄心勃勃的计划,使恢复古代丝绸之路一步步接近事实。
你怎么得到交通信息的呢?
The news media and publishing, radio and TV, and other relevant institutions shall have the duty to conduct education in road traffic safety.
新闻、出版、广播、电视等有关单位,有进行道路交通安全教育的义务。
In my job as a radio news anchor, I don't have to eat out much, but when I'm on the road for work related to the disorder, I wind up eating in a lot of restaurants.
在我从事广播新闻主持人的工作中,我不太经常出去吃饭,但是,当我踏上了有关强迫症工作的路途,我总是最后去餐馆吃饭。
Glenn Beck, a lachrymose Fox News pundit, turned Hayek's "The Road to Serfdom" into an unlikely bestseller earlier this year.
福克斯新闻的煽情评论家格伦·贝克使哈耶克的《通往奴役之路》出人意料的成为今年早些时候的畅销书。
Jingchu network news (correspondent Jinhui Road) the second round of the national AIDS prevention and control work of a few days ago to start the demonstration zone.
荆楚网消息(通讯员路金辉)全国第二轮艾滋病综合防治示范区工作日前启动。
Jingchu network news (correspondent Jinhui Road) the second round of the national AIDS prevention and control work of a few days ago to start the demonstration zone.
荆楚网消息(通讯员路金辉)全国第二轮艾滋病综合防治示范区工作日前启动。
应用推荐