She was cheered by the news from home.
来自家里的消息使她受到鼓舞。
The bad news from home distressed him.
家里来的坏消息使他很伤心。
从国内传来的坏消息。
The bad news from home distressed the traveller.
由家里传来的坏消息使旅客甚为悲痛。
I got a great blessing once in China in this connection. I had received bad and sad news from home, and deep shadows had covered my soul.
有一次我在中国借着赞美得到一个很大的祝福：我从家乡接到很多不快乐的消息，焦虑密布了我的全心。
Coming back home from my spring vacation, I got news that school is closed for two weeks.
我放完春假回家后，听到学校停课两周的消息。
Dad came home then and brought the boys a local newspaper, in which there was news about football scouts from England visiting Ghana.
这时爸爸回到家，给男孩们带来了一份当地的报纸，上面有英格兰足球球探访问加纳的消息。
They also go online to get news or to download music from home.
他们也会从家里上网获取新闻和下载音乐。
The first is being driven from Wapping, London home of News Corporation.
第一种趋势来自于新闻集团在伦敦总部——沃平。
Although this is far from the worst-case scenario of losing a family member or home, they have scarcely any information regarding radiation. All they can do is watch the news on TV.
虽然他们没有失去亲人或家庭，但却对核辐射的知识信息一无所知，只有靠电视新闻了解大概。
Your surprise news will either come from family or will relate to a home, mortgage, or real estate situation.
惊喜的消息可能来自于家庭或是与家庭有关，抵押贷款或者不动产。
Everyday, she gets a call from home checking for news or signs of trouble in her daily life.
每天，家人都打来电话询问生活中有没有什么新闻、麻烦之类的。
The take-home message from the JAMA cancer news event is that a cancer diagnosis will be a life-altering event.
《美国医学杂志》关于癌症的新闻事件的关键信息是，癌症诊疗是影响终身的事情。
The good news is that with all the time we save from home automation, we'll have time to work on other pursuits.
好消息是我们可以利用智能家居帮我们省出来的时间去干更多我们相干的事情啦。
These recession-proof sectors help people pivot to new careers, cut costs at home, or simply escape from all the bad news.
它们或帮人们求职，或帮人们节约成本，或干脆帮人们逃避负面新闻。
The ministry also asked that the news media refrain from reporting or speculating on where Prince Harry is now, what time he would come home and what route he would take.
国防部同时要求新闻媒体停止报道或推测哈里王子现在何方，何时回国以及回国的行程。
As news of the novel travelled from office to cafe to home, its sales topped 1m.
当关于这本小说的新闻从办公室传到咖啡厅、传到家时，其销量也突破了一百万本。
On my way home, I met John's physics teacher, from whom I got the news of his winning of the gold medal in the competition.
在回家的路上，我遇见了约翰的物理老师，从他那我得知约翰在这次竞赛中获得金牌的消息。
My daughter's best friend got home from school early one day and called with big news.
我女儿的好朋友有一天放学很早，回家后给我6岁的女儿打电话说她掉了颗牙。
Roll call is the "home town newspaper" of capitol hill. information ranging from straight news to hometown gossip. the hill is an upstart competitor that's a little edgier.
登记表是一个国会山的〈乡报纸〉它列有从直接的新闻到家乡闲谈的信息。国会山是一个有点边缘化的新晋竞争者。
National Geographic was also kind enough to share 15 of their images below, in a collection with other photos from news agencies and NASA - all of water, here at home - Earth. (43 photos total)
国家地理还很慷慨的分享了15幅图片，与新闻机构以及美国国家航天局提供的照片组成了一个作品集——都是和我们的家，地球上的水有关的。
He told me the news that he would come home from abroad soon.
他告诉我一个消息，即：他马上要从国外回来了。
Includes news footage from her home town of Corpus Christi.
包括新闻片段，从她的家乡科珀斯克里斯蒂。
By the time the couple got home from work the day they got the news, their son and the three other stolen children with other families had already been taken away by the police.
的时候，夫妇回到家一天的工作，他们得到消息，他们的儿子和其他三个被盗与其他家庭的孩子已经被带走的警察。
Now most people get their news and information about the things that are happening at home and abroad from television.
现在大多数人都是从电视上知道国内外发生的事和新闻的。
Now most people get their news and information about the things that are happening at home and abroad from television.
现在大多数人都是从电视上知道国内外发生的事和新闻的。
应用推荐