Yes, send me occasional news and updates.
是的，随时报告我新战况。
If you would like to see all of the news and updates you are missing, just click here to access our member center.
如果你想看到所有的新闻并更新你所错过的消息，点击此处进入会员中心。
We also use your email address to send you updates about your account, new products and services, and company news and updates.
我们也使用你的电子邮件住址把关于你的帐户，新的产品和服务的更新，和公司新闻和更新派遣给你。
In education, I see a blog being used to deliver news and updates to a class, and a wiki being used to work on projects, assignments, and notes.
用于教学，博客可以用来发布课程相关新闻，而wiki可用于团体项目、作业或课堂笔记。
Gist brings together information from across the web about people you're corresponding with, providing rich person and company profiles, news and updates.
Gist把和你有关的联系人资料汇集到一起，提供丰富的个人和公司档案、新闻和更新。
Samsung developers offers a new destination for developers working with Samsung smart devices, providing news and updates, feature rich content and lively forums for technical advice and support.
SamsungDevelopers提供了一个新的场所，要为使用三星智能设备的开发者提供最新的新闻资讯，要以丰富的内容和活跃的论坛来提供技术建议和支持。
If your site is constantly sending out updates and news announcements, it can quickly overwhelm users. Only send out notifications when absolutely necessary.
如果你的网站不断地发送更新内容和新闻通知给用户，这些信息也很快会将用户淹没的。
It allows for quicker updates of news and information.
允许快速更新新闻和信息。
Beyond updates, commenting, and news, the movement toward real-time will finally begin to fully realize the connection between the Web and the Internet of Things.
除了状态更新、评论和新闻之外，网络即时化最终将把互联网和物联网连接到一起。
Thomson Reuters, purportedly the world's largest financial real-time data network, spews out 750,000 updates of security price changes, quotes and news per second.
汤森路透据称是世界上最大的金融数据实时网络，每秒钟发布750,000条最新的股票价格变动、报价及相关新闻。
You don't have to be "friends" with the world on every social network, and you don't have to import status updates and news items to every network either.
你没必要涉足每一个社交网络，也没必要到每一个网络上更新你的状态和新动向。
The plug-in checks periodically for news updates and displays changes in the mini-app area in your Contacts list (see figure 1).
插件将定期查找新闻更新并在Contacts列表的mini - app区域中显示更改内容(参见图1)。
Now they spend a lot of time monitoring streams of data--tweets, status updates, headlines--from services like Facebook and Twitter, as well as from blogs and news outlets.
现在，他们花了很多时间来监测数据流--鸣叫，状态更新，标题--来自facebook和Twitter，也有的来自博客和新闻媒体。
Currently, the company indexes the Web on a rolling basis throughout the day and updates a few services, like Google News, more frequently.
目前，Google全天滚动索引网站和更新了一些服务，如Google新闻，更加频繁。
And it creates a special personal Web page, called My World, which combines your social-networking updates, news feeds and photos.
该浏览器还创建了一个特殊的名为MyWorld的个人网页，其中整合了你的社交网络更新信息、新闻源和照片。
Radar pulls in relevant news, blog posts, and Twitter updates based on your current location.
Radar基于你当前的位置聚合相关的新闻，博客，Twitter更新。
"I wonder if they're doing everything they can to help people really share information most efficiently," he says, mentioning the site's current emphasis on news feeds and status updates.
“我有些怀疑他们是不是在做一切为了帮助人们真正有效地分享信息的事儿，”他说，提到了这个网站最近对新闻和状态更新的重视。
A monthly newsletter will bring you updates on the most recent news and research papers from across the Nature Publishing Group.
每月的时事通讯，将使你了解《自然》整个出版机构最新的新闻和研究论文。
Blog subscriptions, newsletters, other updates and news subscriptions and so on. Limit them to a handful of essentials, and let the rest go.
博客订阅，时事简报以及其他的更新及新闻订阅等，统统减到少数几个必要的项目，其他的砍掉。
Real-time dynamic web data such as news headlines, stock tickers, and auction updates need to be propagated to the users as soon as possible.
实时的动态数据比如新闻标题、证券报价和拍卖行情都需要尽快地发送给用户。
You have to constantly click back and forth among tabs if they contain fast-changing material you check often, like the status of your friends in social-networking services, or updates to news feeds.
如果网页中包含着需要经常查看、而且迅速更新的内容，比如查看社交网站上朋友们的状态，或者接收新闻源的最新消息，那么你就必须在不同页面间来回切换。
In the last two hours, for example, BNO has pushed out eight news updates and five of them have been marked high priority.
比如，在过去两个小时内，BNO推送了八条新闻，其中五条被标记为高优先级。
The news reader checks for updates to the channels that your interested in, and converts them to HTML for browsing.
新闻阅读器检查您所感兴趣的频道的更新，并转化成可以浏览的HTML。
Just press a button on the remote to bring up YouTube videos, Twitter updates, eBay auctions, Flickr photos and news headlines on a full screen or in the corner of your show.
只需要按一下遥控器的按钮就能看到YouTube上的视频、Twitter上的更新信息、eBay上的拍卖消息，Flickr上的相片和新闻头条，观看可以全屏或者缩到显示屏的一个角落。
Only 4% of all Internet users follow Twitter updates from journalists and news organizations to stay on top of the news.
只有4%网民关注Twitter上记者和新闻机构的更新，从而获得最新新闻。
Today, a handful of early-adopters are currently sharing this type of information through Facebook's News Feed and status updates courtesy of the mobile social networking service Brightkite.
今天，一些人通过Facebook的新闻Feed和手机社交化网络Brightkite分享这类信息。
As you test the new extension, you can check the Xmarks for Chrome news page for updates on known issues and recent changes.
在你测试新扩展时，你可以访问Xmarks forChrome页面也了解已知问题和最新的改动。
The RSS feed plug-in checks for updates on the Australian Open event using RSS feed technology and displays the latest news headlines in the mini-app area of your Lotus Sametime Connect client.
rss提要插件将使用rss提要技术来查找有关澳大利亚公开赛的最新赛况，并在LotusSametimeConnect客户机的mini - app区域中显示最新的新闻标题。
The RSS feed plug-in checks for updates on the Australian Open event using RSS feed technology and displays the latest news headlines in the mini-app area of your Lotus Sametime Connect client.
rss提要插件将使用rss提要技术来查找有关澳大利亚公开赛的最新赛况，并在LotusSametimeConnect客户机的mini - app区域中显示最新的新闻标题。
应用推荐