Chinese and Japanese both learn about each other's countries mostly through television news and newspapers, the survey found.
调查还发现，中国和日本都是主要通过电视新闻和报纸相互了解彼此。
For example, many people now turn to their online social networks ahead of sources such as newspapers and television for trusted and relevant news or information.
例如，现在许多人从报纸和电视等来源转向线上社交网络，以获取可信和相关的新闻或信息。
However, 28.8 percent of them never read news online and 43.2 percent have never touched newspapers.
然而，28.8%的人从未在网上看新闻，43.2%的人从未接触过报纸。
Newspapers are often the most important form of news for a local community, and they develop a high degree of loyalty from local readers.
报纸通常是当地社区最重要的新闻形式，它们培养了一批高度忠诚的当地读者。
Many agree that newspapers are still an important source of in-depth news, analysis and opinions.
许多人认同报纸仍是获取深度报道、详细分析及深入见解的重要渠道。
By the mid 20th century, radio and TV had become so popular that people no longer had to depend on newspapers for news.
到了20世纪中期，广播和电视已经非常普及，人们不再需要依靠报纸来获取新闻。
We no longer live in a world with three major news channels and one or two local newspapers to which everyone in a community subscribes.
我们不再生活在一个只有三大新闻频道和一或两个当地每个人都会订购的地方报纸的世界里了。
News stories in local newspapers are another rich source, as are published birth and death notices.
当地报纸的新闻报道，如发布的出生通知和讣告，是另一个丰富的来源。
The Trinity Mirror papers, Associated Newspapers (publishers of the Daily Mail), and News International, which includes the London Times, were all but silent about the hacking story.
三一镜报集团、联合报业（《每日邮报》的出版商），及新闻国际，包括伦敦时报，都对黑客一事保持沉默。
News Corporation owns four leading newspapers: the Times, the Sunday Times, the Sun and the news of the World.
新闻集团拥有四家重要的报纸：泰晤士报，星期日泰晤士报，太阳报和世界新闻报。
Communicate Radio, television, and newspapers quickly communicates news to all parts of the world.
收音机、电视机和报纸能迅速地把消息传达到全世界。
I am not even mentioning news, TV shows, magazines and newspapers that are a staple in almost every house.
新闻、电视节目、杂志以及基本上家家都有订制的报纸还未计算在内。
Traditional media - like magazines and newspapers, have been accommodating this change in behavior by providing users with summary pages and by adopting a “news at a glance “ format.
为了适应这一改变，像杂志和报纸等传统媒体已经作出了相应的调整，例如为读者提供总结性的页面和“新闻概览”的形式。
Television cameras and newspapers carried the news to everyone in the country.
电视摄像机和报纸把消息传送到全国。
In the autobiography itself, Twain mixes news and history, using something from the "infernal newspapers" as a jumping-off point for his dictation.
在他的自传中，吐温混杂了新闻，历史，使用标为来自“地狱的报纸”作为口述中的跳转点。
Over the past decade, throughout the Western world, people have been giving up newspapers and TV news and keeping up with events in profoundly different ways.
在过去十年里，整个西方世界的人们都在逐渐放弃看报纸和电视新闻，转而以完全不同的方式来获得各种新闻事件。
File sharing is destroying music, online news is killing newspapers, and Amazon is killing bookshops.
文件共享是摧毁音乐，在线新闻是杀害报纸，亚马逊是杀害书店。
The news was picked up and celebrated by newspapers around the world.
这一新闻被世界各地的报纸挖掘出来，备受赞扬。
The financial crisis is taking a terrible toll on both financial-services firms and newspapers, so you might expect the news agencies that serve them to be in trouble too.
金融危机对金融机构和报纸业打击很大，也许你会认为为他们服务的新闻通讯社也会遇到麻烦。
And we got our news from newspapers. Remember them?
我们通过报纸获知新闻，记得吗？
We urge foundations and universities to substantially increase support for non-profit news organisations, including those contributing journalism to newspapers and other commercial news media.
我们敦促基金会和高校大力增加对非盈利新闻机构的支持，包括那些向报纸及其它商业性新闻媒体贡献新闻素材的组织。
But it would be wrong to conclude from the woes of American newspapers that newspapers and news are in crisis everywhere.
但仅从美国报业的愁苦现状就断言全球报纸新闻都处于危机中，则将会是错误的。
Despite the popularity of the Internet among the over 50s, print newspapers and magazines are still their preferred source for news.
尽管网络在50岁以上的人群中颇为流行，但报纸和杂志仍是他们首选的消息来源。
Existing readers of newspapers and magazines are generally unwilling to pay for news online or on mobile devices if it costs them extra.
现在的报刊和杂志的读者一般不愿意为网上新闻付额外的费用。
Domestic Most newspapers publish both domestic and foreign news.
大部分报纸都刊载国内外消息。
Meanwhile respectable newspapers carried shipping news, reports of royal visits and summaries of Parliamentary business.
同时，体面的主流报刊则会报导航运快讯、皇室访问以及议会工作总结。
The newspapers were transformed as the scope of the news broadened and became less conservative.
报纸在向扩大新闻范围方面转变，并变得不那么保守了。
Journalists leaving newspapers have started online local news sites in many cities and towns.
离开报业的记者们开始在许多城市和乡镇设立本地在线新闻网站。
News Corporation's cable channels are worth more than broadcast television, film and newspapers put together.
如今新闻集团的有线电视频道价值甚至超过了一般电视节目，电影以及报纸三者的总和。
News Corporation's cable channels are worth more than broadcast television, film and newspapers put together.
如今新闻集团的有线电视频道价值甚至超过了一般电视节目，电影以及报纸三者的总和。
应用推荐