Fred Lebow, New York City Marathon co-founder.
FredLebow，纽约马拉松共同创始人。
You know who won the new york city marathon six years in a row?
你知道谁一连6年赢得纽约市马拉松大赛?。
In 2003, I ran the New York City Marathon, and in 2005, I ran it again.
在2003年，我去跑了纽约城马拉松赛，在2005年，我再一次去跑了。
Geoffrey Mutai of Kenya has won the New York City Marathon in a course record time.
肯尼亚运动员杰弗里·穆太在纽约马拉松比赛中打破世界记录。
Hirsch says he discovered that when he ran in the New York City Marathon a decade ago.
赫斯基博士说他早在十年前参加纽约市马拉松赛跑时就已发现了这一点。
And in 1994, although he had stopped his long runs, he ran ten miles of the New York City marathon - with me.
在1994年，虽然他终止了他的长跑，他仍然和我跑完了10公里的纽约市马拉松比赛。
Ben Rapoport hit the wall while running the New York City Marathon five years ago. Here's how he describes it.
五年前，本-拉波波特跑纽约市马拉松比赛时撞墙了。
Alberto Salazar, three-time winner of the New York City marathon, once said, "I had as many doubts as anyone else."
AlbertoSalazar——曾三次获得纽约城市马拉松赛的冠军，他说过：“我和其他人一样有过许多困惑。”
Pena is set to arrive in New York on Thursday to attend Sunday's New York City Marathon after officials invited him.
佩纳将在周四抵达纽约，在官员邀请他之后，参加星期日举行的纽约市的马拉松比赛。
With the ing New York City Marathon approaching on Nov. 7, here are some guidelines for buying the best shoe for you.
随着11月7号ING纽约市马拉松的将要开展，在此提供一些参考，以便可以买到最适合你的鞋。
The Lance Armstrong Foundation, which funds cancer research, raised about $600,000 at this year's ING New York City Marathon.
资金用于癌症疾病的研究的兰斯阿姆斯特朗基金会，在今年的ING纽约市马拉松赛中筹集了约60万美元的资金。
Edison Pena, the Chilean miner who famously jogged underground while awaiting rescue, has completed the New York City Marathon.
爱迪生·佩尼亚——等待救援时在矿井中慢跑的智利矿工——完成了纽约马拉松赛。
Gebrselassie announced his decision after pulling out of the New York City marathon in the middle of the race with a knee injury.
Gebrselassie是在纽约市马拉松比赛中膝盖受伤后宣布的这个决定。
But if you say, "I want to run the 2025 New York City Marathon," that's so distant that it's unlikely to motivate you to work toward it.
但是如果你说：“我想去跑2025纽约马拉松。”这个太遥远了，是不太可能激励你去努力训练的。
For example, I have a friend who BQ'd by one minute in the 2010 New York City marathon, which was run well after the 2011 Boston Marathon registration had closed.
比方说，我有个朋友在纽约马拉松赛中用时低于合格时间 标准一分钟，该赛事在 2011年波士顿马拉松报名截止后正常进行。
Holmes was among the tens of thousands of runners participating in the annual New York City Marathon on Sunday, finishing the race in 5 hours, 29 minutes and 58 seconds.
一年一度的纽约马拉松赛于上周日举行，“阿汤嫂”凯蒂·赫尔姆斯也出现在数万人的参赛队伍中，她以5小时29分48秒跑完了比赛全程。
"I remember it like it was yesterday," said Upper East side resident Ruth Bendik, 69, referring to Oct. 24, 1982, when her wallet was snatched as she watched the New York City Marathon.
“我记得很清楚，彷佛是昨天发生的事”，69岁的上东区居民露丝。班迪克指的是她在1982年10月24日，观看纽约市马拉松大赛时皮夹被人扒走的事。
With one week to go before the marathon they all went to New York and explored the city and life in the urban jungle.
马拉松比赛开始前一周，他们一行人来到纽约一起探索这个水泥森林的生活。
"The shoes should feel like they belong on your feet," said Gordon Bakoulis, 49, a running coach in New York City who has competed in four United States Olympic Marathon Trials.
“就像鞋是为你量身定做的一样，”GordonBakoul is说，他49岁，纽约市的一名跑步教练，曾4次参加美国奥林匹克马拉松赛审判。
"The shoes should feel like they belong on your feet," said Gordon Bakoulis, 49, a running coach in New York City who has competed in four United States Olympic Marathon Trials.
“就像鞋是为你量身定做的一样，”GordonBakoul is说，他49岁，纽约市的一名跑步教练，曾4次参加美国奥林匹克马拉松赛审判。
应用推荐