Another way to get a bit scattered with your activities is to deal with them as they come up; you lose valuable time starting over the process of concentrating on each new activity.
有另一种应对零碎活动的方法就是当它们来临了就处理它们；但开始专注于每一项新活动的过程会浪费宝贵的时间。
We want to believe that the best way to adopt a new process is to just stop doing things the ways we have been doing them and jump into the new way of doing things.
我们想要相信采取一个新过程最好的方法是停止按照当前处理事情的方式去做，转而采取新的方法来做事情。
The team may even decide to test the water by setting up a process improvement as an experiment where the team take on a new way of working and then review its effectiveness at the next retrospective.
团队甚至可能决定试试水，把采用新的工作方法改进流程作为实验，在下一次回顾时检验其效力。
Also, BPM 2.0 enables process execution from Web 2.0, providing a new way to communicate within and beyond the enterprise.
而且，BPM 2.0支持通过Web 2.0执行流程，从而提供了在企业内外进行通信的新方法。
A new generation of clinically approved 'cosmeceuticals', which alter the DNA in your hair and skin, could change for ever the way we look at make-up - and the ageing process itself.
新一代经临床认证的‘药妆品’，可改变头发和皮肤的DNA，可能会永远转变我们对化妆的看法——以及衰老过程本身。
"A new field of medicine has emerged, with Robert Edwards leading the process all the way from the fundamental discoveries to the current, successful IVF therapy," the jury said.
评委会说，“从罗伯特•爱德华一直占领先地位的重要发现到现在，一项医学的新领域体外受精疗法成功诞生”。
Under the new civil service legislation, assistant ministers and deputy state secretaries are hired through a competitive selection process, paving the way for continuity in civil service.
根据新的公务员法，助理部长和副部长的任命将通过竞争性的选拔程序，为行政事务的延续性铺平了道路。
BPM solution delivery is a new business-driven and process-centric way of delivering applications.
BPM解决方案交付是一种新的受业务驱动和以流程为中心的交付应用程序的方法。
Though there is no right or wrong way to endure the mourning process, understanding the stages of bereavement can help when adjusting to this new season in life.
这个伤感的过程你如何度过，这个本身很难说出个对错来，但是如果能够清楚理解生命中要面对生离死别这个过程，能够帮助我们在生命中新时期的调整。
Jeffrey K. Liker suggests in his new book, The Toyota Way, that this thinking is associated with traditional process improvement, focusing on local efficiencies.
Jeffreyk .Liker在他的新书TheToyotaWay，中建议说这些想法与传统的过程改善相关，集中在局部的效率。
Learning is the process of creating a relationship between something you already understand and something new. One way to do this is to use a metaphor for comparison.
学习是在某些你已知和未知的事物间建立一种关系的过程。运用隐喻来作比较就是这种学习方法的一种。
Provisional patent when drafted with care is an excellent way for an inventor to enter a market place early in the life of a new product or process.
认真起草的临时专利是发明人在一种产品或过程的生命期内较早进入市场的一个很好途径。
Learning a second language is in fact a process of understanding and adapting to a new way of metaphor.
学习第二语言的同时实际上也是对一种新的隐喻方式的理解和适应过程。
New and emerging technologies challenge the traditional process of teaching and learning, and the way education is managed.
新的和不断涌现的技术挑战了传统的教与学的过程，以及教育管理的方式。
With these alternative methods, Li and his colleagues have discovered an entirely new way of synthesizing peptides using simple reagents, a process that would be impossible in classical chemistry.
李和他的同事发现一种全新的使用简单试剂合成肽的方法——用经典化学不可能实现的方法。
The system can control the size of a picture with high accuracy and open a new way for the communication and process of the picture.
本系统实现了在较高准确率的情况下，利用脑电信号来对图像的尺寸进行控制，为图像通讯与处理提供了一种新方法。
"A new field of medicine has emerged, with Robert Edwards leading the process all the way from the fundamental discoveries to the current, successful IVF therapy, " the jury said.
评委会说，“从罗伯特•爱德华一直占领先地位的重要发现到现在，一项医学的新领域体外受精疗法成功诞生”。
Developing and application of nonwoven sod simplify greatly process of sod cultivation, besides, open a new way for make use of waste fabric materials.
开发和应用非织造布草籽皮，使草坪的培植过程大大简化，同时为废布料的利用开辟了新途径。
Production process of the centrifugal compound foundry of the roller shell is studied, therefore, a new way for the roller shell production is provided.
研究确定了中速磨辊套的离心复合铸造生产工艺，为中速磨的辊套生产提供了一条新途径。
The system opens up a new way to perform Class A and a new level of integration in the overall development process.
该产品开辟了对A级曲面操作的一种新的方式，将与整个开发流程的集成性提高了一个新的层次。
The selection of reactive dyeing process of oil-flax roving and the items to attention of dyeing were discussed emphatically in order to provide a new way for oil-flax dyeing.
重点讨论了胡麻粗纱活性染料染色工艺的选择及染色时的注意事项，意在为胡麻纤维染色提供新的途径。
First, I want to show you a business process that will demonstrate how we can help create a seamless, intelligent and effective way - to obtain new customers and retain existing ones.
首先，我想介绍一个业务流程，它可以表明我们如何有助于获得一种无缝、智能、有效的方式，从而获得新顾客、留住老顾客。
Critical thought is of vital significance to problem tokening, problem space searching and new problem finding, whereas problem-solving process is rightly effective way of training critical thought.
批判性思维对问题表征、问题空间搜索以及发现新问题都有着举足轻重的作用，而问题解决过程也恰是训练批判性思维的有效途径。
Based on it, quantified process planning system was established. The new way was presented to solve the problem of quantified process design under the 3d environment.
给出了基于该工艺模型的定量化工艺设计系统，为解决3d环境下的定量化工艺设计提出了一种新思路。
A new way to measure the gap in helicopter control system is introduced, and the theoretical basis, test process and result of the measurement are discussed.
针对直升机操纵系统间隙难以精确测量的问题，提出了一种直升机操纵系统间隙测量的新方法，并对此测量方法的理论依据、试验过程和结果进行了分析。
Using Project Portfolio Management to set up and optimize NPD process is an effective way for enterprise to improve its ability and efficiency of new product development.
通过项目组合管理的运用，建立规范的产品研发流程并不断优化，是提升企业快速推出新产品的有效途径。
So, the key way to promote the application of Mg-Li alloys is to develop new smelting process and enhance the mechanical properties.
因此，完善镁锂合金的熔铸工艺并进一步提高其力学性能，已成为拓展镁锂合金应用领域的关键。
So, the key way to promote the application of Mg-Li alloys is to develop new smelting process and enhance the mechanical properties.
因此，完善镁锂合金的熔铸工艺并进一步提高其力学性能，已成为拓展镁锂合金应用领域的关键。
应用推荐