Anyone suspected of violent or organised crime, or abuse of power, can under a new law be held for five days without charge, and prosecutors can choose which court should hear their cases.
所有的暴力犯罪、有组织犯罪以及滥用权力犯罪的疑犯,按照新的法律,可不经指控关押五天,检方可以选择由哪个法院接受他们的案子。
New York cut its incarceration rate by 15% between 1997 and 2007, while reducing violent crime by 40%.
1997至2007年间纽约的监禁率降低了15%,而暴力犯罪下降了40%。
The rise in violent crime is a disturbing new trend.
暴力犯罪的上升是一种令人担忧的新趋势。
But this week, a report from the Federal Bureau of Investigation offered new evidence that violent crime may be on the rise.
然而本周,美国联邦调查局的报告提供了暴力犯罪呈增势的新证据。
Thousands of New Yorkers have their lives shaken by violent crime.
残暴的犯罪活动损害了成千上万纽约人的生活。
Thousands of New Yorkers have their lives shaken by violent crime.
残暴的犯罪活动损害了成千上万纽约人的生活。
应用推荐