As messages arrive, the new updated count is written to the console.
当消息到达时，就向控制台写入新的更新计数。
If the copy was successful, then the new updated file is copied and overwrites the original file.
如果复制成功，那么将复制新的更新后的文件并覆盖旧文件。
These FAQs have been deprecated. You will find the new updated Frequently Asked Questions on the new pages for the WordPress: FAQ.
这些常见问题解答已经取消了。你在常见问题解答的新的页面上会看到新的已更新的常见问题解答。
This prescribes how often the view is automatically updated with new information from the database.
这指定每隔多长时间用来自数据库的新信息自动地更新视图。
New and updated forms are placed in the forms folder on the device.
新表单和更新的表单放置在设备上的表单文件夹。
They then create a new email, attach the updated spreadsheet, and send the email to the next approver in the chain.
然后创建一个新电子邮件，附加更新的电子表格，并将电子邮件发送到链中的下一个审核人。
Both directories have files to be updated to create a new tool.
这两个目录都有创建新工具需要更新的文件。
Like a website, they can be rapidly updated with new features or tweaked to improve the in-game experience as needed.
像网站一样，它们可以快速地更新上一些新的功能，或是在需要的时候调整下，提高游戏的体验。
This lack of formality is a showstopper when the business system must quickly react to new or updated requirements.
当业务系统必须迅速对新的或更新的需求进行响应时，这种形式的缺失是致命的 。
It checks all your subscriptions and presents a consolidated list of the new or updated items.
它可以检查您订阅的所有内容，并给出一个经过整理的新项目或更新项目列表。
If the name of the package has been updated, substitute the new package name instead.
如果程序包的名称已经更新，那么请使用新的程序包名。
Alternatively, you can reconfigure or change the priority of SOAs to adapt to a new or updated mainframe system in response to changing user and organizational requirements.
另外，您可以重新配置或更改soa的优先权以适合新的或已更新的主机系统对于更改用户及组织的需求的响应。
The Software Architect and Business Analyst update the process model defined earlier to map activities to the new or updated services.
软件架构师和业务分析人员更新早期定义的过程模型以将活动映射到新的或更新的服务上。
This lack of objective interpretation severely weakens the common practice in cases where the business system must quickly react to new or updated requirements.
这种客观阐述的缺乏在业务系统必须快速地对新的或更新的需求做出反应的情况下严重地削弱了通用实践的能力。
Organizations often make the mistake of concurrently implementing radically new or significantly updated delivery processes with a new software delivery automation system.
企业经常会犯的错误是，利用一个新软件交付自动化系统同时彻底地执行新的或者相当重要的更新交付过程。
So effectively, the entire XML document is replaced with the new, updated document.
所以实际效果就是用新的更新后的文档替换整个XML文档。
Dismantling them and replacing them with new, updated, empowering beliefs will completely change your self-image.
抛弃它们，用最新的、有力的观念代替；如此，就会彻底改变你的自我形象。
The business model can be updated to consume the new service.
可以更新业务模型以使用新的服务。
As a result, the deployer needs to supply bindings only for the new artifacts in the updated module.
因此，部署人员只需为更新模块中的新构件提供绑定即可。
Before you start your recruitment effort, create an interview outline using the new or updated job description to outline the most important qualities that you're seeking in your new hire.
在你招聘之前，要写一份面试提纲，并用最新的职业描述来概述你要在新员工中寻找什么样品质，什么品质是最重要的。
Many systems carry older legacy standards that need to be updated in new target systems.
很多系统都采用较旧的遗留标准，在新的目标系统中，这些遗留标准需要更新。
These new capabilities are supported by new and updated APIs.
这些新功能受到新的和更新后的API的支持。
When a business object used by a form is updated, a new capability updates the XFDL for the form.
当表单使用的业务对象被更新时，有一个新功能将更新表单的XFDL。
The "New Products" page is a continuously updated showcase for new products by NIBCO.
“新产品”网页不断更新，展示美国尼伯科新开发的产品。
Once we've developed a new report, updated an existing one, or made some new data elements available for ad-hoc querying, we show it to our stakeholders as soon as possible to gain feedback.
一旦我们开发了新的报告，更新了现有的，或为特定的查询提供一些新的数据元素，我们就尽快将其展示给涉众，以获取反馈。
These new table functions are planned to be updated and enhanced with new releases of DB2, while the snapshot interface will not be.
这些新的表功能计划在最新DB2版本中更新和增强，而快照接口将不再更新。
The website is updated continuously with new portraits.
网站将一直更新新相片。
Creating new, updated patterns.
创建新的、更新后的模式。
A device management agent to enable the remote auditing of the client as well as the over-the-air deployment of new or updated applications.
设备管理代理，用于启用客户机的远程审计和以空中下载(over -the - air)方式部署新的或已更新的应用程序。
Klarna's algorithms are regularly updated to reflect new types of behaviour.
Klarna的算法被定期的更新来反映新的行为形式。
应用推荐