This would give doctors a new chemical target in the brain in their effort to develop drugs that fight depression and anxiety in people.
这一发现将为医生提供一种新的大脑化学指标，通过他们的努力将有望开发出治疗人类抑郁症和焦虑症的药物。
The hope now is that this information will help scientists to target certain aspects of the virus and therefore develop new anti-HIV drugs.
眼下，人们希望，这些信息能够帮助科学家跟踪定位HIV病毒的某些方面的特性，进而发明新型抗HIV病毒的药物。
The research suggests that sarcosine plays a role in helping cancer to spread, and may be a potential target for future new drugs.
研究者认为：肌氨酸对肿瘤的转移有促进作用而且是未来潜在开发新药的靶点。
Combinatorial chemistry is used in tandem with high-throughput screening to identify compounds that bind to a therapeutic target protein and are thus potential new drugs.
组合化学与大规模筛选相结合用于识别与治疗用靶蛋白结合的化合物即潜在新药。
The use of miniaturized, robotics-based technology to screen large compound libraries against an isolated target protein, cell or tissue in order to identify binders that may be potential new drugs.
用小型的、自动机技术针对靶蛋白、细胞或组织筛选大量化合物文库以识别潜在新药。
The new culture has already proven useful for coming up with treatment options for the tumors. Researchers have been able to target receptors in the cells susceptible to drugs.
新的培养方法已经证明是对未来的肿瘤治疗方案是有益的。研究人员已能明确对于药品易感的细胞的目标受体。
Findings that small clumps of a protein in the brain (already linked with Alzheimer's) interfere with memory, and so may be a good target for new drugs;
研究发现大脑内（与阿尔兹海默症相关的）小块蛋白质凝结干扰记忆功能，可能成为新药研发的好目标；
Any one of these steps would be a potential target for new drugs.
这些步骤中的任何一个都将成为新药的潜在靶点。
New drugs are badly needed that can target the distinct molecular defects in the different types of ovarian cancer, which may be more accurately seen as not one disease, but several related ones.
现在急切需要靶向不同类型卵巢癌独特的分子缺陷的新药物，虽然这些分子缺陷并非精确地出现在某一类型的癌症中，但有几种还是与之相关。
This discovery gives drug developers a target to discover new types of drugs to stop the virus from spreading.
这个发现为药物研发人员开发一种新型药阻止病毒扩散提供了靶标。
The discovery linking this stress-response mechanism to cyst formation and maintenance not only offers a possible target for new drugs, but it could also lead to a preventative vaccine - for animals.
这项将该应激反应机制和孢囊生成及维持联系起来的发现不仅为新药开发提供了可能的靶点，同时它可能引向动物预防性疫苗的研发。
Drugs that target the survival and cell death signals themselves may present another new strategy.
作用于生存和死亡信号的这些靶向药物可能会为我们提供一个新的治疗策略。
The next step is to try to identify how great a role each of these genes play in raising risks. Ultimately, he said, the findings might offer a target for new drugs.
下一步是试图去证实，在增高的风险中，这些基因中的每一个起多么重要的作用，最终，他说，此发现可能为新药物的研究提供靶点。
A small number of new cancer drugs target oncogenes directly, but this may not be the only promising new direction for treating cancers.
有少数的新抗癌药物是通过直接作用于肿瘤基因发挥作用的，但是这并非治疗癌症唯一有希望的方向。
Bcl-2 protein is a new target of anticancer drugs with bright prospect now.
2蛋白是目前抗肿瘤药物研究很具前景的新靶点。
New drugs target a variety of these cellular processes, but they will often only be effective in a subset of patients according to the profile of their particular cancer.
新的药物以各种分子过程为靶点，但它们常常只对某个特定癌症的一群人有效。
Aromatase is a new target enzyme for designing anti breast cancer drugs.
芳香酶是研究抗乳腺癌药物的新靶酶。
There is an urgent need and significant interest in developing new drugs that target the persistent bacteria to shorten the therapy and reduce the drug resistance.
因此，研发抗结核分枝杆菌持留菌的药物，对缩短抗结核治疗疗程，减少耐药性发生意义重大。
The integration of antitumor antibiotic and antibody engineering can serve as new technical platform for manufacture of a series of various target-specific antibody-based drugs for cancer therapy.
抗肿瘤抗生素与抗体工程技术的结合可以作为新的技术平台，制备一系列的针对不同靶点的、用于治疗癌症的抗体靶向药物。
Each pathway represents a target for the design of new drugs to reverse t cell shutdown.
每条通路都是设计新药逆转T细胞关闭的目标。
This is not only for human AIDS attacks provided a new target, and because different mechanism, the new drug R & D than the effect of the current anti-AIDS drugs better.
这不仅为人类狙击艾滋病提供了全新的标靶，而且由于作用机理不同，未来新研发的药物可能比目前的抗艾滋病药物疗效更佳。
The advance research on the mechanism contributes to explore new neuroprotective drugs, and further identify the target and therapeutic effect of drug treatment.
通过对以上机制的深入研究有助于开发新的脑保护药物，并进一步明确各种脑保护药物的治疗靶点和疗效。
The new mouse model is also likely to facilitate development and testing of new drugs to target liver cancer, which is the third leading cause of cancer deaths worldwide.
这种新型的小鼠模型将有利于针对肝癌—人类癌症死亡的第三大杀手进行药物的研制和测试。
Secondly, based on the key disease-associated genes, proteins, and cell surface antigen molecules in the pathogenesis of HM, new anti-HM drugs such as target antibody can be designed.
其次，针对HM发病机制中的关键致病基因、蛋白质或细胞膜抗原分子等，可以设计新型靶向抗体等药物。
Secondly, based on the key disease-associated genes, proteins, and cell surface antigen molecules in the pathogenesis of HM, new anti-HM drugs such as target antibody can be designed.
其次，针对HM发病机制中的关键致病基因、蛋白质或细胞膜抗原分子等，可以设计新型靶向抗体等药物。
应用推荐