I tease Wraith by occasionally asking, "Does it look like me yet?" a few minutes into a new sketch or painting.
对于几秒钟就速成的素描或绘画，偶尔我会戏弄Wraith说：“这看上去还像我吗？”
They. Have to abandon the sense of "to imitate nature," the goal of painting, sketching has found uh, to create the means to make a. new sketch of blooming glory.
他们要有意识地抛弃“模仿自然”的绘画目标，素描成了发现和创造的手段，使素描绽放出新的光彩。
Jim Carrey got his big break in 1990, when he landed a role on the hip new sketch comedy show in Living Color which boasted a cast of African-Americans and Carrey. the sole white guy.
1990年，金·凯利开始走红，当时他得到了一个在嬉皮士新短喜剧中扮演角色的机会。这部名为《跳动的色彩》的剧目的演员包括一组美国黑人和唯一的白人小伙子凯利。
The drama group did a sketch about a couple buying a new car.
剧社上演了一出夫妻二人买新车的短剧。
Once the new method, or part of the method, starts to emerge from the sketch, it is time to launch RMC, in which the method can be more formally and completely defined.
一旦从草图新生新的方法，或者局部的方法，那么就是时候启动R MC了，这样方法可以定义得更正式且更完整。
The concept might not be new, but the proliferation of hip, new-school sketch soirees in recent years is having an effect on not only the art scene but nightlife, too.
这个概念也许并不新奇，但这些时髦的新派别的素描小派对在最近几年的风行不仅对艺术场景而且对夜生活也产生了影响。
Several more designs are in the pipeline, and the company says it can take a new vehicle from sketch to market in 18 months, about the time it takes Detroit to change the specs on some door trim.
公司还有几项设计尚处于酝酿阶段，但在18个月后，这些交通工具就将从草图走向市场了，那时，一些底特律的车门装饰规格会因此改变。
“Sleeping Boy” is one of many images in the exhibition that show how Kertész, using his camera as a sketch book, created a new visual language.
参展的许多照片展示了安德烈•柯特兹是如何创作出一种新的视觉语言，“睡男孩”就是这样的一张图片。他手中的照相机就像是一本笔记本。
Because the sketch is Shared, you can use the new loop to create two extruded features.
由于草图是共用的，因此您可以使用新回路来建立两个挤出特征。
In this column, the Editors briefly sketch Frankel’s argument to highlight the importance of his proposed export price index peg, described extensively in the new Policy Insight.
在本专栏中，编辑们简要地概括出Frankel的论证要点，以强调他所建议的出口价格指数挂钩的重要性，在新的一期“政策洞察”中，对此有展开的描述。
Once you've found a good looking position, create a new layer and start refining your sketch.
一旦您找到一个悦目位置，创造新的层数并且开始提炼您的剪影。
Processing teaching of original design by sketch is a new try of the revolution of art and design teaching.
运用绘画速写进行原创性设计教学，是艺术设计教学教改的新尝试。
For the buffalo on the other side, since buffalo no longer wandered about the great grasslands, Fraser was forced to sketch an aging buffalo from New York City's Central Park Zoo.
由于大草原上不再有野牛漫步，弗雷泽为了镍币另一面上的野牛，只好到纽约中央公园的动物园里素描一只老野牛。
The continuous changes in both the content and form of visual presentation in modern society have resulted in the new approach to the teaching of structural sketch in teachers Colleges.
现代社会视觉造型内容与形式的不断变化，给高师素描结构教学带来了新的思维方法。
The author expounds new understanding of the basic courses of designing and modeling based on the practice and study in teaching designing sketch courses.
通过对设计素描课程的教学实践和研究，提出了对设计素描课程的新认识，进而提出了对设计基础课程设置的新构想。
A new customer may even assume a hand-drawn sketch on a sheet of paper counts as a design file and, once that sheet has been handed to the sign shop, the design stage of the project is complete!
一个新客户甚至认为会在纸上手绘设计图文，一旦这个设计图纸到了标识商铺那里，整个标识项目的设计部分就完成了。
We're having a meeting to sketch out a new business plan.
我们在开会草拟一份新的业务计划。
A business partner wants a sketch of a new kind of impeller your firm is putting out for sports boats.
你的一个业务伙伴想要你们正待推出的用于体育活动的船的叶轮草图。
Under the influence on colleges and universities massive enlarging recruiting scale, and various trends of new thoughts, the emphasis of sketch teaching began to weaken and waver.
在当前高等院校大规模扩招及各种新思潮的影响下，普通艺术院校素描教学的重心有所削弱和动摇。
If you are working on paper, you can photocopy your loose sketch, and just trace over it with a new sheet.
如果你是纸面工作的话，你可以在上面叠一张纸然后描线。
With the great support and sponsorship from Education and Youth Affairs Bureau and UM Students' Union, UM debate team also asked several new members to join as spectators and stage sketch performing.
在教育暨青年局和澳大学生会的大力支持和赞助下，澳大辩论队也派出多名新人前往观摩及参加小品演出。
Forge a new spanner according to the sketch.
按草图锻造一把专用扳手。
Put the sketch in a new layer and name it "Sketch".
载入一个新图层，命名为“素描”。
The paper suggests a design sketch of new type gas turbine using liquid hydrogen as fuel.
本文提出以液氢为燃料的新型燃气轮机设计方案，利用液氢的低温能量低温？
Pablo Picasso surprised a burglar at work in his new chateau. The intruder got away, but Picasso told the police he could do a rough sketch of what he looked like.
最佳翻译派卜罗·毕加索发现了一个正在其新别墅中偷盗的窃贼，这个不速之客闻风而逃，毕加索告诉警方他能大致画出窃贼的模样。
Sketch showcases the illustrations and digital artwork of New York-based designer Karim Rashid from his early career to the present day.
总部设在纽约的设计师KarimRashid手稿作品展示，本书收集了从他早期的职业生涯到现时的设计手稿和数字艺术作品。
Sketch showcases the illustrations and digital artwork of New York-based designer Karim Rashid from his early career to the present day.
总部设在纽约的设计师KarimRashid手稿作品展示，本书收集了从他早期的职业生涯到现时的设计手稿和数字艺术作品。
应用推荐