Sometimes plants can't grow in a country because of bad weather or disease, so farmers need new seeds.
有时,由于恶劣天气或疾病,植物无法在一个国家生长,因此农民需要新的种子。
The sun comes out, and you can plant new seeds.
太阳出来了,你就能播种了。
种子会长成新的植物。
I mean if the seeds cannot really disperse in the wild area, then the tree may not colonize new areas.
我的意思是,如果种子不能真正地在野外传播,那么树木就不能在新的地方生长。
When that happens, many trees like walnuts, oaks and pines, rely exclusively on so-called "scatter hoarders", such as birds, to move their seeds to new localities.
当这种情况发生时,许多树,如核桃树、橡树和松树,完全依靠所谓的“分散贮藏者”,如鸟类,将它们的种子转移到新的地方。
Dandelion seeds are so light that when wind blows, it carries dandelion seeds to new places.
蒲公英种子很轻,当风吹来时,它会将蒲公英种子带到新的地方。
These ions are thought to help create new particles called aerosols and, when aerosols grow above a certain size, they become the seeds around which cloud droplets form.
人们认为这些离子有助于产生被称作气溶胶的各种新微粒,而且当气溶胶的体积增大到一定规模,它便成了云滴形成的“温床”。
Rathore used a new technique, called RNA interference, to construct a genetic sequence that blocked the gossypol-producing enzyme in the seeds only.
拉索尔教授运用了一项名为核糖核酸(RNA)干扰的新技术,仅在棉籽中建立了一个阻断棉子酚生长酶的基因序列。
Maples make those little whirlybird seeds you see spiraling down in droves each spring. Their papery little wings keep them aloft so they can find a good place to germinate and make a new maple.
正如你所看到的,每个春天枫树的翅果都会大批地盘旋而下,它们纸一样的薄翅能够使自己停留在高处,这样它们就能找到一个适合生根发芽的好地方了。
At the benign extreme, "adapting" sounds as easy as home gardeners adjusting to their new climate zones-those colorful bands on the back of the package of zinnia seeds.
善良的人们认为,“应对”一词听起来就像家庭园艺家适应新的气候带一样容易——只要在百日草种子包装袋的后面,贴上彩色纸带。
Using arc discharge plasma combined with gradual magnetic field to treat seeds is a new plasma biological technology.
介绍了弧光放电等离子体与梯度磁场相结合来处理植物种子这一新兴的等离子体生物技术。
I hope that new friendship cultivated and seeds of hope sowed during this week will bear rich fruits in the future.
我们期待今天孕育的新友谊、播种的新希望,在不远的将来收获累累硕果。
This essay studies the extraction of the allyl mustard oil from the leaf mustard seeds, a kind of plant of the mustard family and does further new probe in method.
本文介绍了从十字花科植物芥菜种籽中提取丙烯基芥末油的方法并对其生产工艺进行了新的研究。
Whorf attacks the universalism based on European ethnocentrism, seeds linguistic features particular to "primitive languages," and tries to construct universals on such new basis.
沃尔夫批判以欧洲中心主义为基础的普遍主义,寻求语言思维之特性,进而在新的基础上,建立人类共同的语言和思维。
The wheat mechanization ridge culture sowing seeds technology is one kind of new planter pattern, has obviously water saving, production increasing effect.
小麦机械化垄作播种技术是一种新的种植模式,具有明显的节水与增产功效。
The new machine distributes seeds evenly and quickly.
这新机器播种又快又匀。
Thus he had an interest in working hard. And with that interest and with a new-born pride in work, he became fertile ground for the seeds of propaganda.
由于农民努力干活对自己有利,而且对劳动产生了一种新的自豪感,所以很容易接受宣传。
The practice has proved that 'plant-line cycle method' has the advantage of greater, faster, better and more economical results, and constitutes the new technical system of crops seeds production.
实践证明:“株系循环法”具有多快好省的优点,构成了农作物良种繁育新的技术体系。
The cleaning device of the horizontal disc type seeder was improved and a new kind of cleaning device suitable for pelleted corn seeds was designed.
通过对水平圆盘式排种器清种装置的改进,研制了一种适合丸粒化玉米种子精播水平圆盘式排种器清种装置。
They are also planting the seeds of a new pedagogy where educators and learners create, shape and evolve knowledge together, deepening their skills and understanding as they go.
他们正在播种一种新教育法:教育者和学习者一起创造、形成和演化知识,并在这个过程中,深化他们的技能和理解。
After women picked the new cotton, they rolled out the seeds with thin and long iron spindles, weaved cotton yarn and then dyed and plaited.
妇女们采摘新棉后,就能用细长铁轴轧出棉籽,纺织棉纱,又染色织布。
Tea seeds oil was regard as a new kind of plant oil, it was not knew and emphasized by the folk.
茶叶籽油作为一种新兴的油脂,一直没有得到人们广泛的认识和重视,而我国茶叶籽油的分析也有出入。
I was especially happy to experience the delicate crunch of the lotus root seeds, since they were something new for me...
特别让我开心的是嘎吱嘎吱嚼着莲子,这对我而言是十分新鲜的事。
Two new varieties of keng rice were obtained by means of pollen haploid plant breeding and have been put into-seeds propagation and distribution for practical production.
通过花粉单倍体育种已培育出二个粳稻新品种在生产上繁殖推广。
The new tree-climbing machine is suitable for various seeds harvesting in forest regions, the tree maintenance in the forests and the operation of electric wire poles.
座式上树设备广泛适用于林区各种母树的采种采果、森林维护以及电力部门外线作业。
The new tree-climbing machine is suitable for various seeds harvesting in forest regions, the tree maintenance in the forests and the operation of electric wire poles.
座式上树设备广泛适用于林区各种母树的采种采果、森林维护以及电力部门外线作业。
应用推荐