Local activists are unfussed about current Conservative MPs having to fight over the best new seats.
与此同时,地方活动分子并没有过分关注现行保守党议员,尽管他们正在竞争最佳议席。
For the political sector, three quarters of the 100 new seats will be allocated to elected District Council members who are returned by more than 3.3 million voters.
在政界组别方面,新增100个议席的四分之三,会分配给由330多万选民选出的民选区议员。
New bus seats are higher, wider and thicker, and all metal surfaces are covered with padding-all of which absorb energy in a crash.
新的巴士座位设计成为更高、更宽、更厚的,所有金属表面将会有填充物覆盖,所有这些设计都是为了在碰撞中吸收能量。
There's a similar lesson in the fact that Florida gains two seats in the reapportionment and New York loses two.
对于其他州,也有着同样的现象。佛罗里达周获得了两个额外席位,纽约州则失去了两个。
In any case, a new treaty is required before Croatia joins, since its votes and parliamentary seats were not fixed under the 2000 Nice treaty.
无论如何,必须在克罗地亚加入前出台一个新的条约,因为它的票数和议会席位在2000年的尼斯条约中并没有确定。
Read your neighbor's newspaper, switch seats on the train, or watch a new television program.
读读你邻居的报纸,火车上换个座位,或者看看新的电视节目。
A new French law requires listed firms to reserve 40% of board seats for women by 2017.
法国一项新的法律要求上市公司到2017要将董事会中40%的席位留给女性。
The PMO nominates members to fill the vacant ratified seats, which in practice means that new ratified seats are the choice of the company holding the permanent seat.
PMO会任命一些成员填补上空缺的批准席位,这实际上意味着新的批准席位是拥有固定席位的公司的选择。
It has won 29 seats in the new parliament.
它在新议会中赢得了29个席位。
Under the new list system, women are unlikely to win many seats, she admits.
她承认,在新名单体系下,妇女们不愿意赢得很多坐席。
Election officials have agreed to a new tally of ballots only in Baghdad, which has 68 seats.
选举官员仅同意在巴格达选区进行重新计票,巴格达省占有68个议席。
The police arrested some of the "top boys" at many clubs, the new all-seater stadia dispersed groups to fixed seats and incorporated CCTV that can identify troublemakers.
警察也逮捕了一些俱乐部的‘首领’,新的全座场馆可以将团队分散在一些固定的座位上,而且闭路电视的采纳更可以分辨肇事者。
This promises to bring more pain for the LDP.The LDP and New Komeito will need to boost their joint tally of seats by 19 just to gain a majority in the chamber.
这预示着自民党会承受更多的伤痛。它与公明党必须使二者的联合席位数量增加19席,才能刚好在议院中赢得大多数席位。
It is true that a New Deal is needed by 2009 on the size of the European Commission and on votes and parliamentary seats for Croatia, but this can be done in Croatia's accession treaty.
确实,到2009年时欧盟需要一个有关欧盟委员会的大小以及克罗地亚所拥有的投票权和议席数的新协议,但这些可以在克罗地亚的入盟条约中完成。
The bus is new and comfortable but on this trip there is one too many passengers for comfort - to enable each person to have two seats the maximum number should be 25.
巴士是新的,很舒适,但是这次旅程车上多乘了一人。要保证每位乘客有两个座位,车上最多载25人。
The House of Commons is also set to shrink from 650 to 600 seats, and almost every constituency will have new boundaries.
下议院的席位将从650个缩减到600个,几乎所有的选区都要重新划分。
The new cockpit seat will be part of BAE Systems "S7000" family of armored crashworthy seats.
这些新型驾驶舱座椅是BAE系统公司“S7000”抗坠毁装甲座椅系列的一部分。
The biggest number of vulnerable seats lie in the region bordering the Great Lakes, in states such as Indiana, Michigan, New York, Ohio, Pennsylvania and Wisconsin.
对于那些有变数的席位有着最大影响的选民位于五大湖区域,在诸如印第安纳州,密歇根州,纽约,俄亥俄州,宾州以及威斯康辛州。
Surveys of candidates in target seats by Conservative Intelligence, a new research group devoted to illuminating the inner workings of the party, reveal quite traditional views.
由“保守党智库”进行的,对处于目标席位上的候选人的调查显示出相当传统的观点,该智库是致力于说明保守党党内工作的一个新研究团体。
Ohio and New York will each shed two seats.
俄亥俄州和纽约州将各自丢失2个席位。
We weren't gossiping about our new Star-Trek-like newsroom, which comes complete with red "hot" seats for news editors, but about an article AG had just written on a man called John Myatt.
我们没有闲聊我们星球旅行般的新编辑室——它给新闻编辑配备了红色的“火热”座椅——而是AG刚刚在一篇文章中写的叫约翰·迈亚特(John Myatt)的人。
For nearly an hour, the students pored over a single number: 82,566 (the seats in New Meadowlands Stadium, where the Giants and Jets play football).
将近一小时内,学生专心钻研一个数字:82566(这是纽约巨人队与喷气机队的橄榄球主体育场new Meadowlands Stadium的座位数)。
For nearly an hour, the students pored over a single number: 82, 566 (the seats in New Meadowlands Stadium, where the Giants and Jets play football).
将近一小时内,学生专心钻研一个数字:82566(这是纽约巨人队与喷气机队的橄榄球主体育场newMeadowlands Stadium的座位数)。
Panoramic roof systems are a new type of multi-panel moon roof that offer openings above both the front and rear seats.
全景天窗系统是一种新型的多层面板月光车顶,它可为前排和后排座椅都提供敞开式天窗。
There's a new airline that has no security lines, no middle seats and flight attendants who even take customers for a walk before they fly.
有这么一个新航班,飞机上没有座椅和空姐,在起飞前还会领着顾客散散步。 想要坐上去?
There's a new airline that has no security lines, no middle seats and flight attendants who even take customers for a walk before they fly.
有这么一个新航班,飞机上没有座椅和空姐,在起飞前还会领着顾客散散步。 想要坐上去?
应用推荐