You’ll need the knowledge and problem-solving skills you learn in science and math to cure diseases like cancer and AIDS, and to develop new energy technologies and protect our environment.
你们将需要利用你们通过自然科学和数学课程所学到的知识和解决问题的能力来治愈癌症、艾滋病及其他疾病,开发新的能源技术和保护我们的环境。
Such a comparison might also reveal that though culture, not science, stokes the flames of this argument, fresh fuel is constantly brought to the fire by new knowledge.
这样的比较可能也表明,尽管文化(不是科学)烧起了这场争论的火焰,那么随着知识的更新,新燃料必然源源不断地被带进火中。
The new styles challenge your food and science knowledge as a cook, and your physical senses and mental perceptions as a consumer.
新风格挑战着厨师的食品科学知识,冲击着消费者生理感觉和心理上认知。
When Leverrier was working at his great discovery he did not strike out a new path in science; he was sup ported by a great law of nature, the base of all astronomical knowledge.
勒维烈在天文学上的重大发现,并不是因为他真有什么神机妙算,他只是在沿着前人发现的科学定律进行了谨慎的摸索。
According to the new school of scientists, technology is an overlooked force in expanding the horizons of scientific knowledge. (71) science.
新学派的科学家认为,技术是扩大科学知识的范围中被忽视的力量。
Science is not only the kind of knowledge system of nature and the instrument of human being, but also stands for the kind of new spirit and the unique culture, that is science culture.
科学不仅仅是一种自然知识体系或满足人类生存需要的工具,而且还代表了一种崭新的精神、一种独特的文化,即科学文化。
You'll need the knowledge and problem-solving skills you learn in science and math to cure diseases like cancer and AIDS, and to develop new energy technologies and protect our environment.
你们将需要利用你们通过自然科学和数学课程所学到的知识和解决问题的能力来治愈癌症、艾滋病及其他疾病,开发新的能源技术和保护我们的环境。
You'll need the knowledge and problem-solving skills you learn in science and math to cure diseases like cancer and AIDS, and to develop new energy technologies and protect our environment.
你们需要在数理科学课程上学习知识和技能,去治疗癌症、艾滋病那样的疾病。开发新的能源技术保护我们的环境。
Conversely, the science novel works translated and created by the scientific novelist in late Qing became a new way to propagate modern western science knowledge and scientific thought.
反过来,晚清科学小说翻译与创作又成为传播近代西方科学知识、科学思想的一个新途径。
There will be more new farmers with the basic knowledge of science and technology, laws and management.
将有用科学技术,法律和管理的基础知识的更新的农场主。
This program, I'm sure, will encourage your young people to absorb new knowledge and apply it in science and technology.
我相信,这个纲要将鼓励贵国年轻人不断汲取新知识,并运用于科技之中。
New technology commercialization is the process of transforming science and technology knowledge into productivity.
新技术商业化是知识形态的科学技术转化成为物质形态的生产力的过程。
Wang Tao's academy education is new academy, compared with traditional academy; his academy education pays more attention to western natural science knowledge.
王韬的书院教育则属于新型书院,与传统型书院比较,在教育内容上更注重对西方自然科学知识的教授。
As a cross discipline new management model, knowledge management takes interactive innovation with many disciplines, information science is one.
知识管理作为一种跨学科的新型管理模式正在与各个学科交互碰撞,情报学也不例外。
Search within is the quest of Vedanta as against the Modern age where Science is exploring the external world of matter reaching out to new frontiers of external knowledge.
与现代社会相反,吠檀多寻求的是对内部世界的省思,而现代社会却是凭借科学来探索外部世界的事务,延伸到外部知识之种种新的边界。
You' ll need the knowledge and problem-solving skills you learn in science and math to cure diseases like cancer and AIDS, and to develop new energy technologies and protect our environment.
你们将需要利用你们通过自然科学和数学课程所学到的知识和解决问题的能力来治愈癌症、艾滋病及 其他疾病,开发新的能源技术和保护我们的环境。
Today, competition is more and more fiercely, science, culture and knowledge is exploding, doing anything emphasize method and efficiency, we also have faced a new turn education reform.
在竞争越来越激烈的今天,在科学文化知识爆炸的今天,在做任何事都突出方法讲求效率的今天,我们也迎来了新一轮的教育教学改革。
The journals suggested a new source of knowledge -through science and reason -that undermined these sources of authority.
该杂志提出了新的知识来源-通过科学和理性-破坏这些资源的权力。
Document architecture, metadata, digital library, knowledge management and so on have become new knowledge growing points of the system of library science and informatics.
文献建构、元数据、数字图书馆、知识管理等成为图书馆学情报学体系中新的知识生长点。
When the society enters the times of the intellectual economy, the labor creating value more and more rely on the new production factor such as science and technology, knowledge, capital etc.
当社会进入知识经济时代时,创造价值的劳动越来越依靠科技、知识、资本等新的生产要素。
The author raises the new concept of knowledge resources as the study object of library science, and put forwards some points on library science study encircling the new studied object.
作者以知识资源论为基础,提出了图书馆学的研究对象是知识资源。
As the coming of the knowledge economy and the science and technology time, the knowledge work is becoming the mainly work means in new-economy age.
随着知识经济以及科技时代的到来,知识性工作成为新经济形态下的主要工作形式,知识成为社会的关键性和稀缺性资源。
The new century has extensive knowledge of modern science;
新世纪需要具有丰富现代科学知识的人;
The author raises the new concept of knowledge resources as the study object of library science, and put forwards some points on library science study encircling the...
作者以知识资源论为基础,提出了图书馆学的研究对象是知识资源。
The author raises the new concept of knowledge resources as the study object of library science, and put forwards some points on library science study encircling the...
作者以知识资源论为基础,提出了图书馆学的研究对象是知识资源。
应用推荐