The company has just acquired new premises.
公司刚购得新办公楼。
You want to find new premises it?
您想寻找新的办公地点吗？
New premises soon after renovation , I'm squad.
新房快装修完了，我也累得打不起精神来。
His new premises have proved to be favorable to business.
他的那楝新建的大楼已证实对他的生意有利。
With a new round of rapid growth, we have recently moved to new premises.
随着新一轮的快速业务增长，我们已于近期搬至新址。
Pre-paid rental cost:The new premises would cost RMB45, 000 to rent half a year pre-paid.
预付租金开支：新场地的租金为45，000元的半年预付款。
Building new: 2010 in new premises, Huaqiang North only new meaning, new facilities, new experience.
楼新：2010年入伙新房，华强北唯一全新新盘，全新配套，全新感受！
The new premises will serve as Baldwin's global Competence Centre for commercial sheet-fed and web products.
新校舍将作为鲍德温的全球竞争力的中心商业单张纸和网络产品。
In 2009, he and Waldmeyer moved out of Heras's spare room and into new premises on the outskirts of Cambridge.
在2009年的时候，Heras和James从Heras家中的空房间搬了出去。他们把自己的工作室迁到了剑桥郊区的新房子里。
The plan is to find new premises for it near the theatre, and we've had difficulty finding somewhere suitable.
计划是将为其在剧院的附近寻找新的场地，要找到合适的地方很不容易。
The Secretariat shall remain in the premises until such time that the new premises are available for occupancy.
秘书处应留在房舍直至新房舍可供占用之时。
Whose sons and daughters are being held wedding, the new premises will be covered Yanju such auspicious blessings "Hi Huahua".
谁家儿女正在举行婚礼，新人燕居的房舍就要贴满了这类吉祥祝福的“喜花花”。
In September 2008, ifa relocated to new premises, a charming residence built in 1923 for an official of the British Customs House.
2008年9月，艺法搬迁至一座优雅的老建筑之中，它建于1923年，曾是一位英国海关官员的官邸。
Consistent with the policies of the new premises, the prospects for staff in assessment, will be regarded as one new house for enquiries.
对符合政策的次新房，前台工作人员在审核后，将视同一手新房进行查询受理。
Save on Capital expenditure - When you franchise your business the outside investors will meet the cost new premises, equipment and personnel.
节省资金开销——如果对企业实行特许经营，外部投资者将承担新经营场所、设备和人员的成本。
By 1920 new premises at Sandes Avenue, Kendal were opened, and the whole of the machinery transferred from Meal Bank, and adapted to power by electricity, rather than water.
到1920年新校舍在沙道，肯德尔被打开了，整个机器从膳食银行和适应力的电力，而不是水。
Thee technical and operational units of the Observatory have been _moved_(move) to the adjoining new premises, while the old building continues to serve as a centre of administration.
随着附近之新大楼落成，天文台各技术及职务部门已迁往新厦，不过旧大楼仍为行政中心，继续为市民服务。
A source at Shell said their offices in the south of the city worked better due to availability of parking and preference to avoid the effort involved with moving a much larger group to new premises.
壳牌的一位消息人士表示将办事处设在市南区，停车便利，同时可减少将大批人员转移到新居带来的麻烦。
Event messages sent from Data Capture to the Premises Server are configurable, enabling new event flows to be easily added.
从DataCapture发送到PremisesServer的事件消息是可配置的，允许方便地添加新事件流。
This is being driven by continued demand for new and additional premises, both from companies already here as well as those coming into the market.
造成这种现象的原因是既有及新兴企业对房地产的需求量增加，但市场投放却相对有限。
There exists an important difference between the new quantum pedagogy and the traditional pedagogy in their basic premises, and the latter will have a niche in the forest of educational theories.
新生的量子教育学与传统教育学在基本前提上存在着重大区别，它将在教育理论丛林中占据一席之地。
Bruno Pirelli proudly took a lease on premises for his new laundry last week.
上个星期，布鲁诺皮列里骄傲地拿到了他的新洗衣店的房屋租约。
Attends to all types of repair and maintenance work in the Hotel premises including any new additions / extensions to the Hotel or any other properties maintained by the Hotel.
参加酒店范围内的各类维修和保养工作，包括酒店的新增和延伸设施或由酒店提供维修保养的任何其他物业。
Such are the premises of these artists from Turin, who use photography to compose, with real images of the city, new artificial landscapes.
他们通过照片的组合，展现了真实的城市图像和新的建筑景观。
This agreement shall remain valid for the new owner who has purchased the leased premises.
本合同对购得所租物业的新业主仍然有效。
This agreement shall remain valid for the new owner who has purchased the leased premises.
本合同对购得所租物业的新业主仍然有效。
应用推荐