The article will cover the motivation behind the new technology and the performance improvements it provides, as well as hints and tips on tuning this new option.
下一篇文章会涉及到这种新技术背后的动机、它提供的性能改进以及关于调优这个新选项的提示和技巧。
The reactions and firm performance in turn affect the structure of industry, and all these changes generate new information which in turn creates new learning opportunities.
而这些反应与企业业绩反过来又影响着产业结构，同时所有这些变化又产生了新的信息反过来创造出新的学习机会。
This article examines the performance characteristics of four new features that add new functionality and potentially enable new types of applications.
本文研究其中增加了新功能并且有望支持新的应用程序类型的四个新特性的性能特征。
A great CEO is exceptional not only in terms of [share] performance but also in terms of new products, entering new markets, transforming the organisation and enthusing it with attitude.
一个伟大的CEO是否杰出不能仅仅依据股份上的表现，新产品，进入新市场，用饱满的热情改变组织也是评定的依据。
In addition, DB2 can leverage new query and join operators, as well as new index processing techniques, to provide strong runtime performance for queries involving XML documents.
另外，DB 2可以利用新的查询和联结操作符以及新的索引处理技术，为涉及XML文档的查询提供更好的运行时性能。
New York - a performance artist who said giving birth is the "highest form of art" has delivered a baby boy - inside a New York City art gallery.
纽约——曾说过生育是“艺术的最高形式”的表演艺术家在纽约市的画廊里剩下了一个男婴。
Ms. Tsangari, who grew up in Greece and has a master’s degree in performance studies from New York University, was an associate producer on “Dogtooth,” a New Directors selection from last year.
桑格丽女士(Tsangari)，在希腊长大，在纽约大学获得表演硕士学位，她是《狗牙(Dogtooth)》---去年新导演选"的助理制片。
Along with new features, this new release of Groovy brings noticeable performance improvements as well as lower memory consumption, compared to previous versions.
Groovy的新版本除了增加新特性，与以前的版本相比还显著地提高了性能，并且降低了内存消耗。
On top of that, the new portlets offer better performance and lots of new features!
此外，新的portlet 还提供了更好的性能和大量新特性！
Where applicable, you'll learn about configuration choices that maximize performance when using the new functionality. We cover the following new capabilities
在适用的情况下，本文还描述了在使用新功能时能获得最佳性能的配置选择。
Due to the new architecture and algorithm, early performance comparisons indicate that the new annotated schema XML decomposition is much faster than XML Extender decomposition.
前面的性能比较表明，由于采用了新的架构和算法，新的带注释的XML模式分解比XMLExtender分解要快得多。
Due to the new architecture and algorithm, early performance comparisons indicate that new annotated schema XML decomposition is much faster than XML Extender decomposition.
由于新的架构和算法，早期的性能对比显示新的注释模式XML分解比XMLExtender分解要快很多。
Most notably this was done for performance reasons, but also because a number of the new interfaces provided in compiz 0.9x allow for some great new stuff to happen with Unity.
值得注意的是，这么做是出于性能表现上的考虑，但也因为在compiz 0.9x中提供的一些新界面考虑到在Unity中一些很棒的新东西。
Finally, we noticed that establishing a new connection to the Web service was slow, so that we would need to reconnect every time Rational Performance Tester needed a new author name.
最后，我们注意到建立到Web服务的新连接是非常慢的，所以我们需要每次都重新连接需要获得新作者名称的RationalPerformance Tester。
If you attempt to record a new script directly into the Rational Performance Tester project that is under source control, clicking Finish does not start recording the new script.
如果您想要将一条新的脚本，直接记录到位于源码控制之下的RationalPerformance Tester项目中，那么点击Finish并不会开始记录新的脚本。
On the next screen, ensure that Check a new package group is selected, and either enter a new location for the installation or accept the default location to install Rational Performance Tester.
在下一幅屏幕上，请确保Checkanewpackagegroup处于被选中状态，或者为安装输入一个新的位置，或者接受默认的安装位置。
In the Run configurations window, select Performance Schedule on the left, then click the new button to create a new configuration, as shown in Figure 16.
在Runconfigurations窗口中，选择左边的PerformanceSchedule，然后点击New按钮创建一个新的设置，如图16所示。
And even if the new feature doesn't enable new "bad" programs, it might undermine existing language invariants, user expectations, or performance-model characteristics.
而且即使新功能可以避免新的“糟糕”程序，它也可能破坏现有的固定语言、用户期望或性能模型特征。
In the New Year, you must be the performance of the new, right?
在新的一年里，你一定会有新的表现，对吗？
Based on mathematical models, Pianoteq allows parameters to be stretched as long as the model permits, resulting not only in new performance styles but also in new piano sounds.
基于数学模型，只要模型允许，就可以调整Pianoteq的参数，产生的不仅是新的演奏风格，还能创作新的钢琴音色。
New source performance standard — a legally specified amount of emission control required of new market entrants regardless of production location.
新源性能级别——一个法律明确要求新市场参与者生产地点不计后果排放总量的控制。
And we are always exploring new techniques, new crafts and new formula uninterruptedly to improve the ratio of performance to price to meet our customers' requirement from different countries.
我们一直探索新技术，新工艺和新配方不断提高的性能比价格，以达到来自不同国家客户的要求。
The strong performance of New Zealand exports to China has paralleled the entry into force of the New Zealand-China Free Trade Agreement.
随着新中自由贸易协定的正式生效，新西兰对华出口表现强劲。
Develops marketing intelligence: new product ideas, competition activities, new customer trends and performance.
获取市场情报：如新的项目、竞争对手的活动、市场动向及表现。
Even though he said he took the new performance review into account, he still didn't seem to understand his new duties.
即便他说已将新的绩效考核纳入评量，他似乎依然不甚了解新职务。
At last, we elementarily examine the anti-noise ability and the temporal performance of the new arithmetic in the new system.
最后，在我们的系统中初步检测了新算法的时间和抗噪性能。
These new features provide new levels of integrated graphics performance, delivering a better graphics experience for everyday PC users.
这些新特性可实现更高水平的集成图形性能，从而提升普通PC用户的图形体验。
In general, a new moon in Gemini is an excellent day for any sign to start a new endeavor to do with writing, music, performance, and self-expression.
泛泛地说，双子座的新月是着手以下美好事物的信号，比如写作、音乐、表演、自我表达。
Modern low bypass ratio turbofan engine is the heart of the new fighter, whose performance and aerodynamic stability greatly affect the characteristics of the new fighter.
涡扇发动机作为现代战斗机的心脏，其性能和稳定性对战斗机的性能和稳定性能有很大的影响。
Modern low bypass ratio turbofan engine is the heart of the new fighter, whose performance and aerodynamic stability greatly affect the characteristics of the new fighter.
涡扇发动机作为现代战斗机的心脏，其性能和稳定性对战斗机的性能和稳定性能有很大的影响。
应用推荐