Empowerment and delegation mean new forms of management control to ensure that the overall business plan is being followed, and that operations become more profitable under the new organization, rather than less.
授权和委托意味着新的管理控制形式，以确保全面的商业计划得到遵循，并且在新的组织下，业务变得更有利可图，而不是更少。
Name the new organization Manager and save it.
命名新组织为Manager，然后将其保存。
Updating your system to reflect the new organization.
更新系统以反映新的组织结构。
The new organization combines radio and television broadcasting.
新组织组合无线广播和电视广播。
During that time, I was able to implement a new organization process.
在那段时间里﹐我实施了一套新的组织程序。
Virtual Enterprise (VE) is just one of the new organization constructions.
虚拟企业正是适应这种要求的新型组织形式。
Of course you have all read the original report about the new organization.
当然你们已经看到了关于这个新机构的初步报告。
Choose the new organization from the list, and click Roles as shown in Figure 5.
从列表中选择该新组织，并单击Roles，如图5所示。
But some experts say opposition to the new organization may not be a good idea.
但一些专家表示，与这家新组织对立可能不是一个好主意。
The College-town is a kind of social phenomenon, and a brand-new organization system.
大学城既是社会现象，又是一种全新的大学组织制度。
In the new organization chart, she opens the Details window, expands Links, and clicks Add.
在这个新组织图中，她打开Details窗口，展开Links，然后单击add。
Thus we can see that the new organization is only marginally more efficient than the old one.
所以我们能看出这个新的机构与旧的那家相比也只是略微更高效一点。
Help me make this new organization a success, and I can promise we will all share in the rewards.
请帮助我使这一新的组织取得成功，我承诺，我们将分享成功带来的回报。
Create a new organization. (you won't really use this organization, so you can call it anything you like.)
创建一个新的组织(不会真正使用这个组织，所以可以给它起任何名字)。
By importing the FDL you are actually creating a complete new organization based on the definitions in the FDL.
导入FDL实际上就基于FDL中的定义创建了一个完整的新组织。
When you join any new organization, it pays to get an up-close, in-depth reading of your immediate superior.
加入一个新集体，请你对你的直接上司来个深入、透彻的了解。
You will learn how to diagnose and align the strategy, structure, systems, and skills of your new organization.
你将会了解如何诊断和整合新组织的战略、结构、系统和技巧。
Virtual enterprise-a new organization model-is the result of the deepening of specialization and division of labor.
虚拟企业是由于专业化与分工进一步深化而产生的一种新的企业组织模式。
Bringing HISS products into these negotiations we have the potential of adding considerable value to the new organization.
通过把HISS的产品带进这场谈判中，我们有潜力为新组织增加相当大的价值。
We are experimenting with a new organization concepts-teams, to capture the energy and cohesion of a new business team.
我们正在尝试一种西年的组织概念――小组团队，去结合一个团队并发挥其潜在的能力。
By bringing HISS products into these negotiations we have the potential of adding considerable value to the new organization.
通过把HISS的产品带进这场谈判中，我们有潜力为新组织增加相当大的价值。
Adobe is creating a new organization within the company that will focus on products for book, newspaper and magazine publishers.
Adobe将在公司内部成立一个专注于图书、报纸和杂志出版商的机构。
Choose the organization chart drawing you want to convert. A new drawing will be created using the new organization chart shapes.
选择要转换的组织结构图绘图。将使用新的组织结构图形状创建一个新的绘图。
New certificate will by both the formation of new organization awarded, the respective membership can be retained in the original tissue.
新证书将由双方组建的新组织颁发，双方各自会员的会籍还可保留在原组织。
Now you have an Administrators organization, and it is possible for users to play the role of "Seller Administrator" in that new organization.
现在您有了一个Administrators组织，用户可以扮演该新组织中的“SellerAdministrator”角色了。
I like the switchback metaphor because it represents how companies entering a new growth stage must essentially become a new organization.
我喜欢“转向”这种说法，因为由此可以看出，要进入新的成长阶段，公司就必须从本质上改头换面。
There's a lot to think about when you change jobs - whether it's because of a promotion, or a department change, or a move to a new organization.
当您更换工作的时候需要考虑很多事情——无论是否是因为升职或是部门的更换或是调到一个新的组织去。
While the new organization is clearly an effort by Russia to reassert authority over its old dominions, it is in fact aimed East rather than West.
很明显，建立这个新的机构是俄国为了再度宣言自己对旧统治的权威所付出的努力，事实上，它的目的并不是针对西方，而是针对东方。
While the new organization is clearly an effort by Russia to reassert authority over its old dominions, it is in fact aimed East rather than West.
很明显，建立这个新的机构是俄国为了再度宣言自己对旧统治的权威所付出的努力，事实上，它的目的并不是针对西方，而是针对东方。
应用推荐