More than that, we must always be growing in order to meet the many new needs that arise in our communities every day.
不仅如此，我们更必须不断成长，以满足我们的社区每天发生的许多新需求。
She needs people to watch various new TV programs that haven't been broadcast yet, then indicate on a survey whether they liked it, why, if they'd watch another episode.
她需要人们观看各种尚未播出的新电视节目，然后在调查中表明他们是否喜欢它，为什么，以及他们是否想再看一集。
The U.S. needs the new companies that will invent them.
美国需要能发明这些产品的新公司。
Many see that the country is getting ready to build lots of new power plants to meet our energy needs.
许多人发现了国家正准备建造更多新的发电厂来满足我们的能源需求。
If there is anything that needs fixing around their homes, such as painting the walls or putting in a new shower, they will do the jobs themselves.
如果家里有什么东西需要修理，比如粉刷墙壁或安装一个新的淋浴器，他们会自己做这些工作。
From here, you can remove any of them if they are no longer required, or manually add records if you have a new configuration that needs to be added.
从这里开始，如果您不需要的话您就可以删除它们中的任何一个，或者如果需要添加一个新的配置时手动添加记录。
That classroom needs new ways of measuring progress, tailored to digital times — rather than to the industrial age or to some artsy utopia where everyone gets an Awesome for effort.
课堂教学需要一种新的衡量方式，应该为数字时代量身打造-而不是像工业时代和飘渺的乌托邦时代一样，每个人只要付出努力都会得到一个“优”。
Every system that runs the script needs access to the new tag.
每一个运行这段脚本的系统都需要访问新的标签。
This new version has some functionality that a new application internal to the company needs and, naturally, extends the business interface for its EJB components.
这个新版本有一些新功能，公司内部的一个新应用程序需要这些新功能，而且很自然地扩展了EJB组件的业务接口。
This is a worrisome new trend that needs to be addressed.
这是需要予以解决的一种令人担忧的新趋势。
And therefore, developers are forced to implement new protocols, new technologies that address these needs.
因此，迫使开发者去实现新的协议、新的技术，从而满足这些需要。
Yet the fact is that, in many ways, Russia needs a new treaty more than America.
而事实上，从很多方面来讲，俄罗斯比美国更需要一个新条约。
As states become stronger, they cultivate new needs and — this may seem counterintuitive — apprehensions that force them to expand in various forms.
随着国家变得越来越强大，它们产生新的需求和恐慌(这可能感觉起来有点违反常识)，这迫使其自身以各种形式扩张。
If there's a new workplace project that needs a leader, volunteer.
如果公司里有新的项目需要有人领导，那就毛遂自荐。
Mr. Hinrichs said Ford needs to develop new models that sell at low prices to be able to expand rapidly in Asia.
韩瑞麒说，福特需要开发新的低价车型，以便能够迅速扩大亚洲的业务。
Robert Kelly, chief executive of BNY Mellon, writes that banking regulation needs a major overhaul and that risk, rather then size, needs to underpin the shape of any new regulatory framework.
纽约梅隆银行总裁罗伯特-布莱恩写道：银行业的监管制度需要彻底修订，风险，无论大小，在任何新的监管柜架下都需要防范其形成。
But for that to happen, Japan needs new voices to speak out.
但要使之变成现实，日本需要新的声音。
From time to time, the demands of changing business needs require that you add new entities and relationships to the relational data models or object-oriented models.
变化的业务需求不断地要求向关系数据模型或面向对象模型中添加新实体和关系。
And BA needs a new avenue for growth now that a third runway at Heathrow looks unlikely.
而且英航需要寻求一条实现增长的新的途径，寄希望于西斯罗机场的第三条跑道则显得不太现实。
But this may not be the answer for the 7,000mw of new generating capacity that Chile needs to keep pace with the estimated growth of demand over the next decade.
但是此工程也许无法保证能够产出智利需要的7000兆瓦新产能，以适应智利在今后的十年中能量需求增长的估算值。
But this may not be the answer for the 7, 000mw of new generating capacity that Chile needs to keep pace with the estimated growth of demand over the next decade.
但是此工程也许无法保证能够产出智利需要的7000兆瓦新产能，以适应智利在今后的十年中能量需求增长的估算值。
Click New and browse to the firmware (.scrypt2) image that needs to be uploaded.
单击new，然后浏览到需要上传的固件(.scrypt2)镜像。
The second needs a new function, ShowDocUIDs, that displays an alert box with the UIDs of the selected documents.
第二个按钮需要新的函数showdocuids，这个函数显示了包含所选文档uid的警报框。
With each new subsystem added that needs finders in the Article subsystem, the Article subsystem becomes more complex.
随着article子系统中新的子系统的加入，而且它们都需要finder服务，article子系统变得更复杂了。
To use the new BLL classes, all that needs to be changed is the first line of code simply replace the ProductsTableAdapter object with a ProductBLL object.
要使用新的BLL类，我们所需要做的仅仅是简单的修改一下第一行代码。
But while his words can do little to stem the flow, they can do much to convince America that it needs new energy policies.
尽管他的言辞无助于抑制原油泄漏，但是却能有力地说服美国- - -这个国家需要一系列新的能源政策。
These objects represent new data that needs to be added to the backend data structure.
将这些对象表示了需要添加到后端数据结构中的新数据。
That bus needs some new brakes.
那辆公共汽车需要新刹车了。
You could imagine that for a new media type, everything needs to be restyled yet again.
您可以想像到，对于每种新的媒体类型，都需要对所有东西重新设置样式。
This could be a new business idea, a relationship problem I want to think through, thoughts about a new blog post or anything else that needs a good thought process.
这可能是一个新的经营理念，一个我想要想明白的关系，发表新博客的想法，或是任何需要一个好的思考过程的事情。
应用推荐