Our partner Shared new market information at the beginning of this alliance.
我们的伙伴在这联盟开始就分享新市场资讯。
The need to react to new market opportunities increasingly requires information to flow between applications that were not designed to work together.
为了对新的市场机会做出反应，日益要求信息在并非设计为协同工作的应用程序之间流动。
The new device is also useful for conducting market research at shopping centres, stores, Banks or any other business using cameras to count people and extract demographic information.
这个新设备对于管理购物中心，商店银行或者其他任何使用摄像来计算人群和提取人口统计信息的商业场合的市场调查也是很有用的。
Our application will have three main pieces of functionality - the distribution of real-time market data information, the creation of new trades, and the retrieval of a portfolio of trades.
我们的应用有三大主要功能——实时市场数据信息的分发，新交易的创建，以及证券交易的获取。
Introducing skill and management talents, adopting high efficiency management mode and information, developing new product and exploring the emerging market are the best strategies to face challenge.
引入高素质的技术和管理人才，应用高效率的管理模式，利用高速传递的多重信息，开发新产品，巩固老客户，开拓新兴市场成为应对挑战的最佳战略。
The new products on the market, for example IBM Information Server 8 provide support for both direct database access and integration approach.
市场上的新产品，例如IBMInformationServer8就支持直接数据库存取和集成两种方法。
Now whether in old economy or in new economy, market information is very important for sure, no doubt.
现在无论是在旧经济还是在新经济中，市场信息是非常重要的肯定，毫无疑问。
The data are mainly derived from market sources and provide information on aggregates of amounts outstanding and new issues.
数据主要来自市场的来源和提供资料，总量所欠金额和新的问题。
A market in which new information is immediately available to all investors and potential investors. A market in which all information is instantaneously assimilated and therefore has no distortions.
是指在一个市场中，新信息都能立即被所有的投资者和潜在的投资者所获得，并且所有的信息都会被市场随时消化而不会产生价格失真。
Negative reports about a drug that's on the market can yield crucial new information.
市场上药品的负面报道会产生十分重要的新的信息。
To deal with the demand for a new generation of information service system, all sorts of information service equipment with various functions entered the market.
为适应社会对新一代信息服务系统的需求，市场上已出现多种功能各异的信息服务设备。
At present, enterprise staff in our country urgently need to acquire some new senses such as creating market, information increment and human resource development et.
当前，我国企业员工迫切需要树立创造市场、科技先行、信息增值、品牌战略、资产经营、知识产权自主、人力资源开发等新的思想观念。
Through market research and analysis, Wevin mastered the product, industry, market all the information on the conduct of a new brand positioning and create work.
通过市场调研与分析，先知掌握了产品、行业、市场的所有信息，对之进行了全新的定位与品牌创建工作。
In the information technology industry, there is something new on the market almost every week.
在信息技术产业，也有一些新的市场，几乎每星期。
Primarily responsible for market research, product feedback information, products and after-sales tracking and open up new markets.
主要负责市场调查，产品的反馈信息，产品的售后跟踪与新市场的开拓。
This paper describes how to design an optimized and effective strategic information system (SIS) by using the existing resources under the new market circumstances in China.
论述了我国企业在新的市场形势下，如何利用和综合资源设计出更加合理、有效的战略信息系统。
Extensive application in the electronics engineering and the information technique realm of silk screen printing, expand the electronics silk screen printing of new net print the market.
丝网印刷在电子工程和信息技术领域被广泛应用，开拓出了电子丝网印刷的新的网印市场。
Relationship may be an obstacle to market entry because relationship bank's position of information monopoly can block new bank's entry.
关系可能是市场进入的障碍，银行的信息垄断地位可能阻碍新银行的进入。
Efficiency of stock market refers to one that the price of stocks in market responses to the new information. It indicates the mature degree of stock market.
股票市场的效率性指的是股票市场中股票价格对新信息的反应效率，它是股票市场成熟程度的表现。
Our focus on market information and demand, is committed to the development of new products.
我司注重市场信息和需求，致力于新产品的开发。
At the imbalanced market of information in the new and expanding countries, people focus more on the problem of encouraging and binding.
在新兴国家的信息不对称证券市场，人们更多地关注激励和约束问题。
In an efficient market, the arrival of new accounting information has significant influence on the stock's market price and trading volume.
在一个有效市场里，会计信息的公布会对股票市场的股票价格和交易量产生显著的影响。
Online Market investigation is a new method of investigation that fits in with the reform brought by the information media.
网络市场调研是适应信息传播媒体的变革，一种崭新的调研方式。
Some of these new characters conduced majority monopoly in the market structure of information industry.
某些特征决定了信息产业中垄断性市场结构为一种常态。
Want this one to make good manners gift, must diligent, know a lot of new information, ability satisfies a client, comply with the requirement of the market.
要做好礼赠品这一行，一定要勤快，了解许多新资讯，才能满足客户，顺应市场的要求。
In the new economic era, information industry has become one of the most active factors in the rapid economic development. Chinese information industry market also has the greatest potential.
新经济时代，信息产业已成为我国最具活力的经济增长点之一，中国的信息产业市场也是最具潜力的市场。
We are appreciative of your effort to put our new products on your market and hope the information enclosed herewith will be of great help to you.
谢谢贵方将我方新产品介绍到贵方市场，并且希望我方所附的资料对贵方起到一定作用。
The company attaches great importance to the development of new products, the collection of up-to-date information on the footwear industry, the market dynamics continue to develop.
公司十分重视新产品开发，收集最新鞋业信息，把握市场动态不断开发。
The company attaches great importance to the development of new products, the collection of up-to-date information on the footwear industry, the market dynamics continue to develop.
公司十分重视新产品开发，收集最新鞋业信息，把握市场动态不断开发。
应用推荐