Maybe this is a new kind of life experience?
也许这就是一种新的生活体验？
Graduates tend to be more open-minded, not due to liberal professors, but because they know they've chosen a new kind of life.
大学毕业生往往更加开明，不是因为这种自由教授，而是他们知道自己已经选择了一种新的生活。
But the death of the Web brought a new kind of life, a vitality and surefootedness suppressed during the years of MBAs and crazy business plans and IPOs.
但网络的衰亡会带来某种新生，带来活力和脚踏实地。 而这些在当年MBAs和那些疯狂的商业计划以及IPOs的年代正好被压制了。
We believe that the appearance of any kind of new media is the behavior of social progress, which increase a new kind of life resource, and makes teenagers' life more convenient and more abundant.
它使我们增加了一种新的生活资源，使青少年的生活更加方便和丰富。媒体对青少年的消极影响并不在于媒体本身，而在于媒体被运用的方式。
A new research suggests a kind of strong connection between purpose in life and sleep.
一项新的研究表明，生活目标和睡眠之间存在着某种紧密的联系。
Later in his life, Mr. Disney dreamed of building a new kind of amusement park.
在他生命的后期，迪斯尼先生梦想建立一个新的游乐园。
In the future, there will be a new kind of passport called the "cloud passport" and it will come into your daily life someday.
在未来，将会有一种新的护照叫做“云护照”，它将会在某一天进入你的日常生活。
But she was still writing, still observing and still living the kind of searching life that inspired strangers to approach her on the streets of New York.
但她依然在写作，依然在观察，依然在过着探索的生活，正是这种生活激发了陌生人在纽约街头靠近她。
There's in those images, I think, a kind of utopian promise that the familiar, ordinary pleasures of rural life can be recaptured in a new society of plenty.
我看到，这些图景中反映的一种乌托邦式的期待：以为从一个新兴社会的富足中可以捕捉到那些熟悉而平常的乡村生活乐趣。
They do it as a kind of expression of their feelings, of their love, or even maybe the love for their life in New York, for all to see. It may be vulgarization.
他们涂鸦是为了表达自己的感情，自己的爱，甚至或许是他们对在纽约的生活的热爱，写出来让所有人看见，这或许是粗俗化。
I found my new life to be a kind of metaphor for my declining years-one might say a slow dying.
我发现我的新生活就像一种象征，在颓废的生活中我将慢慢死去。
America should recognise the Soviet Union as a new kind of enemy, one seeking to destroy "our traditional way of life".
苏联意在摧毁“我们传统的生活方式”，美国应当将其视为新的敌人。
We care about that person, would talk to his heart, and with the feelings of the quarrel between the couple quarrel, is kind of new discovery, a spice of life, but also a.
我们在乎那个人，才会用心和用感情去跟他吵架，情侣之间的吵架，是种新的发现，一种生活的调剂，也是一种了解。
Whereas the new literary view focuses on the narrative function of literature, in which narration is a kind of symbol and the relation between literature and life is not reflection but imagination.
而新的文学观则强调文学的叙述功能，叙事是一种象征，文学与生活的关系不是反映关系而是想像关系。
Little wonder that a poll taken by the New York Times finds a majority of Americans seeing farm life as superior to any other kind of life in this country.
由时代周刊发起的调查显示，美国民众认为农场生活是这个国家中最好的生活方式，也就不足为奇了。
In Washington and around the world, people from all walks of life are turning to this new kind of work environment, sharing infrastructure, services, events and technology.
在华盛顿，以及全世界，各行各业的人们都转向这一新的工作环境，分享设施、服务、活动以及技术。
On the base, the main writers made a kind of cultural snack labeling Decadent zest from the end of the century through the original New Realism literature tagging hilding and coarse - grained life.
在此基础上，主创者们再佐以“新写实”中“甘为卑贱”、“粗痞”和“反禁忌”的人生原汁，就做成了一道“颓废”十足的世纪末之文化快餐。
The visualization of contemporary mass communication wholly puts life into the aesthetic field, which will contribute to foster a new kind of popular aesthetic culture.
当代视觉化传播，把日常生活整体上纳入审美的范围之内，有利于培育当代大众的新型审美文化形态；
They bring the enormous influence on the modern art and the aesthetic contents of modern life and constitute a kind of new culture phenomenon, namely race folks culture.
它给现代艺术设计、现代生活的审美内容带来了巨大的影响，构成了一种新的文化现象，即民族民间文化。
This paper analyses the application of number seven in Chinese and Western Culture, so as to discover new phenomenon of this kind and find out how number seven affects people's life and why.
本文总结并分析中西文化中数字“七”的应用，以挖掘此应用的新现象且找出数字“七”是如何影响人们的生活及其为什么会影响人们的生活。
The founders of Artek advocated a new kind of environment for everyday life.
的阿尔捷克的创始人主张日常生活一新的环境。
CME is a kind of education for life, which provides an opportunity of new theory, knowledge, technology and method learning.
继续医学教育是以学习新理论、新知识、新技术和新方法为主的一种终身性教育。
This kind of new trait constituted a new aesthetic fashion and life ideals exerting a far-reaching effect upon the spirit of Chinese scholars and social culture.
这种精神格调，形成了一种新的审美风尚和人生理想，对中国士人精神和社会文化产生了深远的影响。
Many science fiction stories tell about explorers arriving in a new world. The explorers then use some kind of high-tech device to test for breathable air or signs of life.
许多科幻故事讲述的都是探险家抵达某个新星球，然后使用某种高科技设备检测可呼吸空气或生命迹象。
For this "new" kind of technique Chen filmed about three hundred ink drawings depicting the life of city-dwellers, as well as the streets of Guangzhou.
为了这一“新”的技术创造，陈劭雄拍摄了三百张描绘城市居民生活以及广州街道的水墨速写。
The wrongful life action is a new kind of action raised in recent years.
错误的生命之诉是近年来出现的一种新型诉讼。
This kind of historical reflection reveals the historical truth of female life, and opens up new space for the narration of female life in contemporary literature.
这种历史性思考揭示了女性生存之历史真相，开拓出当代文学女性生命言说的历史空间。
Along with the technological advance, the business enterprise management efficiency promote, making people start consider, hoping to create a kind of new of life, manage the way.
随着科技的进步，企业管理效率的提升，使得人们开始思考，希望创造出一种新的生活、管理方式。
Along with the technological advance, the business enterprise management efficiency promote, making people start consider, hoping to create a kind of new of life, manage the way.
随着科技的进步，企业管理效率的提升，使得人们开始思考，希望创造出一种新的生活、管理方式。
应用推荐