Objective to investigate the new indication of predicting coronary artery disease (CAD) in the elderly subjects in order to prevent the cardiovascular events.
目的进一步探讨预测老年冠心病的新指标，预防心血管事件的发生。
Average starting salaries give a clear indication of what type of training society needs its new workers to have.
平均起薪明确地提示了我们，社会需要新劳动力接受什么样的培训。
This new capability provides the warfighter with the ability to provide target updates, retarget the weapon while in flight and abort, and provides bomb hit indication (BHI).
这种网络使能数据链能力可为作战士兵提供目标更新，在飞行和任务中止过程中的武器目标重瞄准，以及炸弹打击指示（BHI）。
Similarly, if subsequent testing in a new area provides an indication that there is a test problem, this is also factored into the quality assessment.
同样的，如果新的区域内的后继测试提供了一个存在测试问题的指示，那么这也应该包含于质量评估中。
The publisher opted not to give new projections or any indication as to how far it expects to exceed those totals.
游戏发行商并未对于最终盈利将超出计划多少给出新的计划表或任何表示。
Microsoft's move away from rewarding employees with shares is another indication of how much the appeal of its stock has diminished as a way of recruiting new talent.
微软抛弃了向员工提供股份作为回报的方案，从另一个侧面表明，其股票，对于招募新的人才来说其吸引力已经减弱了多少。
And if the average duration of unemployment is any indication, it's even harder for new graduates to find decent jobs now than it was in 1982 or 1983.
并且如果平均失业周期有任何波动，刚刚大学毕业的人群将比1982或是1983年毕业的那群人更难找到合适的工作。
This is not surprising since the factthat a person has been unemployed for many months is an indication that he orshe cannot easily find a new job.
这一点都不会让人惊讶，因为一个人一失业就是几个月，这说明他或她不会那么容易找到工作。
There is absolutely no indication that the Secretary is frustrated to the point of jumping ship — or returning to politics as a candidate for governor of New York, as has been rumored.
现在完全没有迹象表明壮志未酬的国务卿有意撒手离去——或是如谣传的通过竞选纽约州州长而重返政坛。
The change in the Web's direction is a clear indication to me that we aren't just in the midst of a boom for new interaction modes, but rather in a generational overhaul of the Internet.
网络方向的改变清晰的告诉我，我们不仅仅是在一股新的交换模式的潮流之中我们处在一场新的网络变革。
New drive asset management capabilities are also available that include Siemens SIMOCODE intelligent drive devices, detailed fault indication and high performance plausibility logic.
新的驱动资产管理能力也具有，包括西门子SIMOCODE智能驱动设备，详细的故障指示和高性能的可信逻辑。
So far the response of the people has been overwhelming, and that is a most positive indication of how much the new vibrations have brought a change of heart.
到目前为止，人们的响应已经是势不可挡的，这是一个关于多少新的振动已经带来了内心的改变的最正面的迹象。
Thus, when the TCAP interface receives messages from the TCAP peer, it subsequently sends a new Web service request to the application containing indication events.
这样，当TCAP接口从 TCAP对等机接收消息时，它立即发送一个新的Web服务请求到包含提示事件的应用程序。
There was some indication on April 19th that water has found new ways to drain away from the crater area, which is encouraging in this respect.
4月19日的一些迹象—水发现新的方法从火山口区域流走，正是这一观点的论据。
In an indication of how far the Panamera is from Porsche's traditional offerings, the company estimates that 90 percent of the car's buyers will be new to Porsche.
保时捷公司估计90%的Panamera买家是保时捷的新用户，这也表明Panamera和传统的保时捷汽车有很大的不同。
One indication of officials' resistance to change is Mr Chidambaram's new proposal to erase the debts of 30m small farmers.
奇丹巴拉姆最新提议抹除3千万贫弱农民的债务，这一提议显示出官员们对变化的抵触。
New games usually sell at retail for just under $60, and selling even a million copies of a new game is no longer considered an indication of success.
新游戏的零售价格一般是60美元，而一个新游戏卖出100万份也不再被视为成功。
Now she gives it to me every year saying that her standards state that it must be sent a new if there is any indication that I have misunderstood the objective and scope of engagement.
现在，她每年都会给我一份，她说她的准则要求一旦有迹象表明我可能误解了审计业务的目的和范围就必须给我一份新的。
The fact that the new moon - always an indication of your domestic condition - is conjunct Uranus shows that unforeseen situations will be at play.
新月连结天王星所表示的是无法预料的情形即将上演，新月往往表示你家庭内部的情形。
For semiconductor LED, the control and evaluation of color rendering property is a new subject from its indication, display application to lighting application.
半导体led从指示、显示应用过渡到照明应用，产品的显色性控制和评价是一个新的课题。
Unfortunately there is no press release or any indication of what this new logo stands for.
不幸的是没有新闻稿或任何迹象显示，这个新标志代表什么。
Oscillographic titration is a new method for end point indication.
示波滴定是判断滴定终点的一种新方法。
Upon a discussion on the current situation of the assessment system of the firms growth, this paper puts forward a new growth model and proposes the indication system for the assessment.
通过对国内关于企业成长性评估体系研究现状的评价，提出了新的企业成长性模型及其评估指标体系。
We have no indication that this is as a result of a new security breach.
我们认为，目前没有迹象显示这是一次新的安全泄露事故的结果。
The technical features and working conditions of a new type of indication panel were introduced and its software and related technology were also summarized in this paper.
对新型表示盘的技术特点、工作状态作了主要介绍，对它的软件和整体技术作了总结。
There is every indication that, in China, the abuse of new drugs is becoming an increasingly serious social problem, and among different sectors of the rapid expansion of a trend.
种种迹象表明，在中国，滥用新型毒品正在成为一个日益严重的社会问题，并在不同阶层人群中呈现迅速扩大化的趋势。
Remote sensing as a new technology has been applyed in the prospecting of ground anormal indication of oil and gas.
遥感作为一门新技术，已有效地应用到地表油气微渗漏异常的探测。
Remote sensing as a new technology has been applyed in the prospecting of ground anormal indication of oil and gas.
遥感作为一门新技术，已有效地应用到地表油气微渗漏异常的探测。
应用推荐