Ronnie and Tyler weighing new frame rail.
罗尼和泰勒称重新的框架轨架。
The new frame is drawn the next time the image is rendered.
新帧在下一次呈现图像时绘制。
A new kind of vehicle transporters with new frame structure are introduced.
介绍了一种具有新型车架结构的车辆运输车。
Frame reset ends frames under user control by resetting the camera for new frame scanning.
帧复位在用户通过重新设定照相机用于新的帧扫描的控制情况下结束。
Readout of the captured image proceeds at the completion of blanking as new frame scanning begins.
在熄灭完成，新的帧扫描开始的时候，所捕捉的图像继续读数。
Having captured the image and put it into user space, we can kick the card to acquire a new frame.
我们已经完成了捕获图像，将图像放到用户空间，我们现在可以踢开采集卡，获取新的一帧了。
The Supervisal Committee of Basel Bank proclaimed the draft of New Frame on Capital Plenitude Rate.
今年巴塞尔银行监管委员会公布了《新的资本充足比率框架》。
Now, postmodern psychology offers a kind of brand-new frame for psychotherapy and merger of conceling.
现今，后现代主义心理学为心理治疗和咨询的整合提供了一种全新的框架。
A new frame synchronization scheme in orthogonal frequency-division multiplexing (OFDM) system was proposed.
提出了正交频分复用(OFDM)系统中一种新的帧同步算法。
A new frame was fabricated from scratch as was the elegant headlight fairing, fuel tank, seat and rear cowling.
从头开始制造的是优雅的头灯整流罩，油箱是一个新的框架，座椅和后罩。
The Boolean genetic networks model put a new frame and a new platform for further understanding the essence of life.
基因网络模型将为深入理解生命本质提供了一个新的研究框架和平台。
When deformation or fracture, a frame strip can be replaced by a new frame strip so as to reduce maintenance cost effectively.
另一方面，框架则是以卡制的方式将各个框条结 合，当框条形变或断裂时，则可随时替换为新的框条，有效减少维修成本。
In this paper, a new frame synchronization and phase offset estimation method is presented, the implementation scheme is also applied.
提出了一种新的帧同步及相偏估计方法，并给出了系统实现的方案。
The IBM CE was going to disconnect all of my SAN and network connections from all of my adapters in order to move the I/O drawers to the new frame.
为了把I/O 设备转移到新的机架上，IBMCE要断开所有适配器上的所有SAN和网络连接。
The biological principle of genetic code and genetic computation in natural selection is discussed and a new frame of genetic computation is proposed.
本文论述了生物体的基因编码和译码的基本原理，提出了基因计算的新框架和途径。
Giant will soon begin distributing a new frame with built-in lightweight shock-absorbers, which should appeal to riders on potholed streets and off-road trails.
巨大机械不久后将发布一款带有轻型内置避震器的新车架，它将会受到那些在坑凹路面和越野道路上骑车的人的青睐。
This paper presents the principle of a new frame-type strander, indicating the difference between the new line and the traditional line using spindle drive.
主要介绍了新型框绞机生产线设计的基本原理，阐述了新生产线与传统的地轴传动框绞机生产线的区别。
The old internal structure system is dismantled; and new frame structure system is built to bear the whole load in replacement of the original brick -and -timber structure system.
将原内部结构体系全部拆除，用新增框架结构体系代替原砖木结构承担全部荷载。
The best balance is someone who will listen to your feelings, empathize, and then help you look at things you may be missing or help you get into a new frame of mind in another way.
最好的是找一个能倾听你的感受，感想，然后帮你找到你可能丢失的事情，或者帮你换一种心情。
To clear the array for new frame integration, the row and column electrodes in each pixel are momentarily switched to ground releasing, or "injecting" the charge into the substrate.
要对新的帧进行几分而清除阵列，每个像素上的行和列电极就会即可切换到接地释放，或者“注射”电荷到底层。
A new frame autobody is made up of frame and bo dy skin, which has such advantages as: reducing the cost of mould making, shortening the period of development and lightening weight.
新型骨架式车身主要由骨架和蒙皮组成，它具有减少模具制造成本、缩短开发周期、减轻质量等优点。
Meanwhile, this article determines some factors that this new frame should notice, namely the relation between the object of right and right, the content of right, the subject of right.
同时，本文确定了这种新的解释框架的一些主要的考量因素，即权利客体与权利、权利内容以及权利主体之间的关联。
The new agreement also marked the minimum capital requirement as the first pillar in the new frame, and emphasized the combination of capital calculation, supervision and market discipline.
新协议也把最低资本要求作为新框架中的第一支柱，并强调了资本计算与监督检查和市场约束的综合。
New frame for the Banks risk supervision and management has been established in the new capital accord, which creates enormous pressure as well as challenge to the commercial Banks of our country.
新资本协议构建了银行风险监管的新框架，给国内商业银行带来了巨大的压力和挑战。
End users get what they're after, and you don't worry about how an image visible through VNC affects the launch of a new browser frame.
最终用户可以获得他们所需的内容，并且无需担心通过vnc可视的图像会影响到新的浏览器框架的启动。
Every time a function is called, a new stack frame (an area of memory inside the stack) is used to support the call.
每当调用一个函数，就会使用一个新的堆栈帧来支持该调用。
As the system is designed to fit around a standard four-bolt mountain bike crankset and standard BB mounting, the advantages of the new system can be obtained on almost any modern DH bike or frame.
该系统是根据标准四螺栓山地车曲柄和标准BB山地车设计，所以这个新设计可以被几乎所有的现代DH自行车和框架使用。
Calling a method or function pushes a new stack frame onto the stack.
当调用方法或者函数时，会有一个新的元素进栈。
Calling a method or function pushes a new stack frame onto the stack.
当调用方法或者函数时，会有一个新的元素进栈。
应用推荐