DB2 alias connections are not currently supported for use in this new test deployment feature.
在这个新的测试部署特性中，当前不支持使用DB 2别名连接。
New for 2.0, this function can also test for all three optional feature modules described in Part 3 of this series: Schema Awareness, Backwards Compatibility, and Serialization.
这是 2.0 中新增加的函数，也可用于测试本系列 第 3部分所述的三个可选特性模块：模式感知、向后兼容和序列化。
This is a very useful feature if resources are shuffled and test cases need to be reassigned to new owners midstream.
如果资源被搅乱或者测试用例需要被指派到新的所有者的话，这将是一个非常有用的特性。
This new feature allows you to quickly test your CMPs without drilling down into details on creating the database and data source manually.
这个新功能使您能够快速地测试CMP从而避免了手工地创建数据库和数据源的麻烦。
We couldn't test this' here Now 'feature because, in the pre-release stage, there weren't enough people with the new service to be nearby.
我们无法测试这种“同时同地”功能，因为在预发布阶段，附近使用“地点”服务的人还没有那么多。
The new Unit Test feature comes packaged with a pre-configured set of IBM software entitled for development usage specifically in that environment, including.
新的UnitTest特性包包含一组预配置的IBM软件，允许开发人员在该环境中将其用于开发用途。
The connection forms of the LEI Administration database all have a new feature, an action called Test Connectivity.
LEI管理数据库的连接表单都具有一个新增功能，一个称为TestConnectivity的操作。
As mentioned early in this article, it is best that you do not use the Duplicate feature to replicate a group of test plans and test cases when you move to a new release or iteration.
正如本文最开始所提到的，当您移动到一个新的发布或者迭代的时候，您最好不要使用Duplicate特性来复制一组测试计划和测试用例。
Another new feature of Application Developer V5.0 lets you select the facility used to test the Web service proxy.
Application Developer 5.0的另一个新的功能部件让您选择用来测试Web服务代理的工具。
It's always nice to test a new feature once you've finished the installation; we'll try checking out a copy of Subclipse from their Subversion repository to make sure it's been properly installed.
完成安装之后，测试新特性总是令人愉快；我们将从Subversion存储库检出Subclipse的副本，以确保其安装正确。
When a QA goes to test a new feature, they'll usually do three things.
当QA测试一个特性时，他们通常会做三件事。
In one test of RATS, users requested a new feature for an app.
在RATS的一个测试中，使用者提出想要软件增加一个新性能。
On many occasions I have seen someone try to test a feature when suddenly a new version is pushed to the staging server, spoiling the test run.
很多时候，我见到有人试图测试某个功能，突然新的版本推到交付准备服务器上了，破坏了正在运行的测试。
To test the new hidden navigation bar, you have to enable the feature from the about: flags panel and then toggle it from the TAB context menu.
要测试这个隐藏导航栏，您得在about：flags面板里启动这一特性并从标签的环境菜单里进行切换。
Introduced a new implementing method for loading cutting part with high power of shearer, and expound working theory of loading test, main components and main technical feature.
介绍了采煤机大功率截割部加载试验的一种新的实现方法，同时阐述了加载试验的工作原理、主要组成部分和主要技术特点。
The structure, technical parameters, main feature, design&calculation and test auxiliary system and so on of new and high-performance test device for mechanical seals for agitators were introduced.
介绍了新型高参数釜用机械密封试验装置的结构、技术参数、主要特点、设计与计算及试验系统等。
Introduced a new implementing method for loading cutting part with high power of shearer, and expound working theory of loading test, main components and main technical feature.
介绍采煤机牵引部直流电力回馈加载试验台的组成、工作原理及特点，加载方法和控制，测试数据的采集、输出及显示。
To verify efficiency of the new feature selection approach and improved TF-IDF formula, a multi-set of experiments base on the Chinese text categorization test system platform have been taken.
本文在中文文本分类实验平台上，通过多组对比实验来考察本文提出的新的特征提取方法和改进的TF-IDF方法的有效性。
This new feature has completed internal testing and is active on the Public test Realms (PTRs), allowing players from the different PTRs to meet each other in Arena and Battlegrounds.
这个新特性已经在内部测试上完成，并且屭测试服上实装，允许来自不同测试伺服器的玩家可以奋战在同一片竞技场和战场中。
Considering the feature architecture of BSC in CDMA2000 system, a new software test platform is proposed.
针对CD MA2 0 0 0基站控制器系统的结构特点，提出了一种新型的软件测试平台。
Introduced a new implementing method for loading cutting part with high power of shearer, and expound working theory of loading test, main components and main technical feature.
本文描述了针对高速运动机构的加载试验系统，介绍了不同的加载方式的特点，描述了采用气动加载的原理，误差分析以及最终实现的系统。
As you add each feature, add features to your test project to exercise the new functionality.
在添加每个功能时，将功能添加到测试项目以试验新功能。
I haven't been able to test this feature extensively yet, because it requires a new kind of touch-sensitive screen that my laptops lack.
由于我的笔记本配置的不是新型触摸屏，所以还不能对这个功能进行全面测试。
This device is a new type of intelligent instrument developed first in our country, with the feature of speaking clear- ly and naturally, stable function, simple fabrication, easy test and adjustment.
它性能稳定，发音清晰自然，制作调试简便，是国内首先开发的智能型仪器的一代新产品。
New demands such as high integrated level, good portable feature, low power consumption and durability as well as safety and reliability of test has drawn more and more attention.
在对测试的安全性和可靠性要求越来越高的同时，对测试系统也提出了许多新的要求，如集成度高、便携、小功耗和耐用等。
New demands such as high integrated level, good portable feature, low power consumption and durability as well as safety and reliability of test has drawn more and more attention.
在对测试的安全性和可靠性要求越来越高的同时，对测试系统也提出了许多新的要求，如集成度高、便携、小功耗和耐用等。
应用推荐