The United States is launching several new exchange programs.
美国正在发起数个新的交流项目。
New exchange-traded funds are popping up to help pad investor confidence.
正在出现的新交易所指数基金帮助稳定投资者的信心。
The new exchange rate system was started with a profound historical background.
新的汇率制度的产生，有着深刻的历史背景。
People are adjusting to the new exchange rates and hoping the franc will devalue.
人们正在适应新的汇率并希望法郎贬值。
To progress, the new exchange has to attract the right companies and the right investors.
为了继续推进下去，新证交所必须引入正确的公司和正确的投资者。
It is one of the new Exchange Traded Funds that is acting more like a commodity then a stock.
这是一个新的交易所买卖基金是代理更像是一种商品，那么股票。
It may attempt to correct the situation by fixing a new exchange rate at (what it guesses to be) the equilibrium level.
它会在其所估测的均衡水平上，确定一个新的汇率，用以扭转这一局面。
This paper will briefly answer the question of RMB exchange rate's fluctuation characteristics under the new exchange rate system.
如何理解人民币汇率在新汇率制度下的波动特征是本文将要简要回答的问题。
Five hundred francs is only worth about 60 cents at the new exchange rate—but that is nearly half a day’s wage for the average person here.
按新汇率，500法郎大约只值60美分，但对这儿的普通人来说已经是近半天的工资了。
Forward rate fixed price and risk management, in the new exchange rate forms under the mechanism to become day by day the important question.
远期汇率的定价和风险管理在新的汇率形成机制下成为日趋重要的问题。
Companies in China are anticipating a changed business landscape although the impact of the new exchange rate on the Chinese economy is likely to be initially somewhat limited.
尽管新汇率最初对中国经济的影响相当有限，中国的企业还是期待它能够带来新的商业气象。
The paper reviews the development of the exchange rate system and its mutually research, then elaborates the new exchange rate micro-structure theories, which has been developed in the last few years.
本文首先回顾了近代汇率行为描述与预测的理论基础，然后详细阐述了近年来新兴的外汇市场微观结构理论。
Shares soared on the New York stock exchange.
纽约证券交易所股票暴涨。
Their first exchange set the tone for a new relationship.
他们初步交换意见，为建立新关系定了调子。
To get access to millions of new customers, insurers would have a strong incentive to sell on the exchange.
为了能接触到数以百万计的客户，保险公司会很有动力在交易所里做生意。
The Peso plunged to a new low on the foreign exchange markets yesterday.
昨天，比索在外汇市场上暴跌到了历史新低。
AT&T's ticker symbol on the New York Stock Exchange will remain T.
美国电话电报公司的股票代码在纽约证券交易所仍将是T。
BBS (Bulletin Board System) has become a new kind of media, through which we can share information and exchange emotions.
BBS（电子公告栏）已经成为一种新型的媒体，通过它，我们可以共享信息，交流情感。
In turn, international tourism became the concern of a number of world governments since it not only provided new employment opportunities but also produced a means of earning foreign exchange.
反之，国际旅游业也引起了一些国家政府的关注，因为它不仅提供了新的就业机会，而且创造了赚取外汇的手段。
Thus our bodies continuously exchange old substance for new, just like a spring which more or less maintains its form and movement, but in which the water molecules are always different.
因此，我们的身体不断地把旧物质替换成新的，就像一个喷泉，或多或少地保持着它的形式和运动，但其中的水分子总是不同的。
The New York Stock Exchange scored its first gain in more than a week Thursday.
周四，纽约证券交易所一个多星期来首次上涨。
The New York exchange claims that customers, such as hedge funds or energy companies, prefer open-outcry because it allows for more liquidity.
纽约商品交易所声称对冲基金或者能源公司这样的客户更喜欢公开叫价，因为这种方式照顾到了更多的流动资金。
The new document promotes the exchange of information and visits.
新文件会推动信息交流和互访。
Try telling that to the New York Mercantile exchange (NYMEX), the world's largest commodities exchange.
这个世界上最大的商品交易所却反其道而行。
Stock prices broke quickly at the New York Exchange.
纽约证券交易所的股票价格狂泻。
I remember the shocking day when the New York Stock Exchange failed to open its doors.
我依然记得那让人震惊的一天：纽约证券交易所居然没能开门营业。
The New York Stock Exchange opened as normal, though many employees faced problems getting into work.
纽约股票交易所开始营业，尽管许多员工正常工作面临的问题很多。
The New York Stock Exchange opened as normal, though many employees faced problems getting into work.
纽约股票交易所开始营业，尽管许多员工正常工作面临的问题很多。
应用推荐