New economy and globalization have become an irreversible trend.
新经济和全球化已经成为一种不可逆转的潮流。
The New Economy and the upgrading of traditional industries are complementary to each other.
新经济与传统产业升级是相辅相成的关系。
New Economy and New Projects in Old Industrial Areas: Do They Slow Down the Trend of Decline?
新经济和新计划能否遏制老工业区的衰落?。
In part two, it mainly deals with the relationships between new economy and corporate Public relations.
第二部分，论述了企业公共关系与新经济的联系。
There are close relationship between New Economy and Knowledge Economy, but they are not the same things.
新经济与知识经济有着密切的联系，但二者并不等同。
China shall be facing with the challenges of high tech, new economy and globalization after joined in WTO.
我国加入WTO后要面对高科技、新经济和全球化的挑战。
Firstly, companies should reckon with the development trend of new economy and globalization and improve their self-strengths.
第一、把握新经济与全球化的发展趋势，提高企业自身能力。
With the unrelenting globalization of the new economy and free-market, so division of labor has become a truly global phenomenon.
随着新经济和自由市场不断走向全球化，产业分工已成为一种全球现象。
These new economy and new model will be reexamined as the growth stocks and their long-term value trends are worth continuing excavation.
这些新经济、新模式将为成长股价值的重新审视，其长期价值趋势值得继续挖掘。
The new economy and the traditional economy compare the characteristic is: First, enterprise's market share and the scale no longer are the main market barriers.
新经济与传统经济相比的特点是，第一，企业的市场份额和规模不再是主要的市场壁垒。
In the era of new economy and supply chain competition, the electronic manufacturer is facing a competitive environment entirely different from that of the industrial economy.
在新经济和供应链竞争时代，电子制造企业面临了一个与以往的工业经济时代截然不同的竞争环境。
This paper probes into the characteristics of new economy and its influences on the content and efficiency of international trade, and thus the intenerated trend in the structure of export goods.
“新经济”使产业结构逐渐软化和高级化，高新技术成为经济增长的动力。新经济对国际贸易内容和国际贸易效率的影响，使出口商品结构出现软化趋势。
Critics of the deindustrialization thesis have argued that new service and high-technology sectors of the United States economy have lately created a substantial number of jobs.
反工业化论点的批评者认为，美国经济的新服务和高科技部门最近创造了大量就业机会。
A surge in new home sales and a drop in weekly unemployment claims suggest that the economy might not be as weak as some analysts previously thought.
新屋销售激增和每周失业救济人数下降表明，经济可能不像一些分析师此前预期的那样疲软。
Some of the demand for the services and goods was no doubt fulfilled by people drawn from far afield, but some local people certainly became entwined in this new economy.
无疑，一些来自遥远地区的人们对商品和服务有所需求，但同样能够肯定的是，本地人也正在和新经济产生紧密的联系。
In the new global economy, students who fail to finish the ninth grade with passing grades in college preparatory coursework are very unlikely to graduate on time and go on to get jobs.
在新的全球经济中，未能完成九年级学业并通过大学预科课程的学生很难按时毕业并找到工作。
It is the most prominent example of a huge new "sharing economy", in which people rent beds, cars, boats and other assets directly from each other, coordinated via the internet.
这是巨大的新型“共享经济”中最突出的例子，在这种经济模式下，人们直接从彼此那里租用床、汽车、船和其他资源，并通过互联网进行沟通协商。
A large number of troops stayed in the new province, and these troops had a considerable impact on Britain with their camps, fortifications, and participation in the local economy.
当时有大量军队驻扎在这个新省份，这些军队的营地、防御工事以及他们对当地经济的参与对英国产生了相当大的影响。
Powerful new forces altering society and the global economy include cybergenesis, the merging of humans and smart machines, and biogenesis, the harnessing of genetic technologies to improve ourselves.
改变社会和全球经济的强大新力量包括网络起源，人类和智能机器的结合，生物起源以及利用基因技术来改善自我。
Against a backdrop of drastic changes in economy and population structure, younger Americans are drawing a new 21st-century road map to success, a latest poll has found.
一项最新民调发现，在经济和人口结构发生巨变的背景下，美国的年轻一代正在绘制一幅21世纪通向成功的地图。
The state of the economy calls for a bold and swift action, and we will act—not only to create new jobs but to lay a new foundation for growth.
目前的经济状况需要我们采取大胆而迅速的行动，我们必定会采取行动——不仅为了创造新的工作，也要为发展奠定新的基础。
It involves the crude mechanics of writing, but in its economy, spontaneity and even vulgarity, texting is actually a new kind of talking, with its own kind of grammar and conventions.
它涉及粗略的写作技巧，但就其经济性、自发性甚至是庸俗性而言，发短信实际上是一种新型的谈话方式，具有自己的语法和惯例。
The economy grew, trade increased, and millions of new jobs were created.
经济增长，贸易增加，创造了数以百万计的新就业机会。
It will take time to work through the difficulties in our market and our economy, and new challenges will continue to arise.
我们需要时间来克服我们的市场和我们的经济中存在的困难，而且新的挑战还会继续出现。
Foster new high-tech firms and shift towards a green economy.
培养新型的高科技企业以及向绿色经济转型。
We face new trials and new uncertainties, from our economy to our security.
在从经济到安全的诸多领域，我们面临新的考验、新的变数。
All of the New Economy western companies in the media and information business have failed to establish themselves in China.
西方所有的新经济公司在中国的传媒及信息行业都无法立足。
Next, I'll try to convince you that the gulf said to exist between the Old Economy and New Economy has been greatly exaggerated.
其次，我希望你们确信新经济和旧经济之间存在的鸿沟其实是被过分夸大了的。
In the new economy, more than ever, a global brand name and a trusted reputation are indispensable.
在新经济中，全球性的品牌名称和令人信服的声誉，比以往任何时候都显得必不可少。
In the new economy, more than ever, a global brand name and a trusted reputation are indispensable.
在新经济中，全球性的品牌名称和令人信服的声誉，比以往任何时候都显得必不可少。
应用推荐