Refugees settling in a new country suffer from a number of problems.
在一个新国家定居的难民们面临许多问题。
He tried to settle down in a new country.
他试着在一个新的国家定居下来。
You can imagine that when Maori first arrived in the new country, in New Zealand, it may have taken some time to find suitable materials for their kites.
你可以想象,当毛利人第一次来到新西兰这个新国家的时候,他们可能花了一些时间才找到适合制作轻帆的材料。
On a societal level, one could even imagine that a lack of conversational flow may hamper the integration of immigrants who have not completely mastered the language of their new country yet.
在社会层面上,人们甚至可以想象,缺乏交流可能会阻碍尚未完全掌握新国家语言的移民们融入社会。
Linguists believed it helped a new country achieve unity and cultural independence at a time when most people cared about political freedom.
语言学家认为,在大多数人关心政治自由的时候,它帮助一个新国家实现了统一和文化独立。
They assumed the customs of their new country.
他们采用他们新来到国家的习俗。
Moving to a new country, doing new things, and facing the unknown is scary.
在一个陌生的国家,做没做过的事情,未知只是很可怕的。
The new country, which is likely to be called South Sudan, faces many hurdles.
这个很有可能被称作南部苏丹的新国家,面临着许多问题。
When you go to a new country, you must adapt yourself to new manners and customs.
当你新到一个国家时,你必须使自己适应新的风俗习惯。
Textbooks, encyclopedias and wall maps may take time to catch up with the new country.
教科书、百科全书和挂图大概得过段时间才能更新新成立的国家。
Moving to a new country is always scary, because you have to learn how everything works.
搬到一个新国家总是令人不安的,因为你必须适应新的环境。
The challenges of building a stable and representative new country cannot be overstated.
建立一个稳定的典型的新国家不能被夸大。
The Germans have just bought a new country in Africa where Jews and pigs will be tolerated.
德国人刚刚在非洲买下了一个新国家,在那里犹太人和猪都可以被容忍。
the customs of the new country. Others prefer to keep their own customs. Compare these two choices.
当人们移居到另外一个国家时候,有些人决定入乡随俗,另外有些人则保持自己的风俗,比较这两种选择。
But the new country is landlocked, and needs the north's pipelines to send its oil to the world.
但是,南苏丹是内陆国,需要北方的管道来把石油输送到世界各地。
Newness served his family well: “A new country, a new language, a new public school, a new college.”
新奇给他的家庭带来了许多改变,新的国家,新的语言,新的公立学校,以及新的学院。
The new country could break down in civil conflict along the unsettled northern border or within itself.
不稳定的北部边界地区或国内的冲突有可能使新国家瓦解。
When I came to the U.S.A., I was inspired: a new country, new life, new people, new language and new food.
当我来美国时,我被鼓舞了:新的国家、新的生活、新的人、新的语言和新的食物。
After the parties end in Pristina, the capital, the cold reality of going it alone will dawn on the new country.
在首府普里什蒂纳聚会结束之后,这个新的国家将面临独自上路的冰冷现实。
The latest kid on the block is Montenegro—and the top priority of this new country is, predictably, to join the EU.
最近积极渴望成为一员的是黑山,而且这个新兴国家的首要国家议题也肯定是加入欧盟。
His parents would eventually follow him to the US, but for a few years Cano was on his own in a strange new country.
双亲最终也跟随他来到美国,但在最终几年里,卡诺只能独自呆在这个陌生的新国家里。
Given this value set, what happens when a new country is recognized, such as TL (East Timor) or BA (Bosnia and Herzegovina)?
根据给定的值集,当一个新国家被识别出时,如TL(东帝汶)或者BA(波斯尼亚及黑塞哥维那),该怎么办?
Recognize the sorrow of leaving your old country. Accept the new country. Focus your power on getting through the transition.
释放你离开故乡的悲伤,试着去接受新的国家,将你的注意力集中对新旧环境的过渡上。
'How do you develop friendships in a new country?' said Mr. Mishra, also the venture director at Clearstone Venture Partners.
同时担任Clearstone Venture Partners风险主管的米什拉说,在一个国家初来乍到怎么交朋友呢?
Webster’s view was that the new country deserved its own approach to English, more accessible than the version it had inherited.
韦伯认为这个新诞生的国家理应拥有一套自己的、使用起来比它原来继承的更加得心应手的英语用法,。
Webster's view was that the new country deserved its own approach to English, more accessible than the version it had inherited.
韦伯认为这个新诞生的国家理应拥有一套自己的、使用起来比它原来继承的更加得心应手的英语用法,。
But as each new country reveals itself I feel humbled by the beauty and fearsome architectural might of ideology and excess.
但是当每一个国家展现在我面前,我被她们的美丽,以及令人敬畏的理念或超越理念的建筑力量所折服。
But as each new country reveals itself I feel humbled by the beauty and fearsome architectural might of ideology and excess.
但是当每一个国家展现在我面前,我被她们的美丽,以及令人敬畏的理念或超越理念的建筑力量所折服。
应用推荐