New consumer credit fell to $3.7 billion in August.
8月份新的消费信贷下降至37亿美元。
Banks must use the proceeds for new consumer lending.
银行必须使用新的消费贷款程序。
There is a widespread demand for new consumer goods.
新商品有广阔的销路。
A new consumer-protection agency will combat dodgy lending.
一个新的消费者保护机构将对抗不良贷款。
Software has become a key source of new consumer products and services.
软件成为新的消费类产品和服务的核心来源。
The new consumer agency should be established, with its own staff and director.
到那时消费者金融保护局应该已经建立，它将有自己的工作人员和负责人。
Using a new diagram, show the new consumer surplus, producer surplus, and total surplus.
用新图形说明消费者剩余、生产者剩余和总剩余。
The researchers tracked stark new consumer, dietary, grooming and work habits among dalits in two districts.
此次调查针对两个地区内达利人的消费，饮食，服饰和工作习惯等展开。
The Act creates a new consumer Financial protection Bureau and provides for consumer and investor protections.
该法案设立了一个消费者金融保护局，为消费者和投资者提供保护。
The new consumer notebooks will also use the same type of keyboard as the ThinkPad, which was known for comfort.
新的个人笔记本电脑还保留了素以舒适著称的ThinkPad键盘。
Both Theodore Dreiser and Sinclair Lewis offer largely negative portrayals of the rise of a new consumer culture.
德莱塞和刘易士对新消费者文化的兴起，提供了大量负面的描写。
Republicans in Congress and the big Wall Street banks have always been against Warren leading the new consumer agency.
共和党在国会和华尔街的大银行一直反对新的消费机构沃伦领先。
Chinese young people are not only fans of cars. More and more young people are becoming the new consumer community of family sedan.
中国的青年人不单是汽车爱好者，越来越多的青年人正成为家庭轿车消费的新群体。
Big institutions and community Banks have unified against a central provision of the plan to create a new consumer finance protection agency.
大的机构和社区银行已经联合起来抵制计划中设立一个消费者金融保护机构这一条。
Wang Qianjin, an expert of textile industry believes the new consumer ear is very beneficial for domestic consumption of textile industry.
纺织业内专家汪前进认为，新消费时代的到来，对于纺织内销市场无疑是重大利好。
We achieve this by setting up a new consumer on each iteration that selects based on the group identifier and sequence number that we require.
为此，我们将在每个迭代上设置一个新使用者，以根据组标识符和所需的序列号进行选择。
Scientific user research and analysis uncover the key aspects of consumer behaviour. It would generate profound insights for new consumer expectation.
科学调研方法与分析，帮助我们洞察用户心理及行为，从中发掘新的用户需求。
A new consumer infrastructure has been set in place, its restaurants and hotels and shopping centers churning in attempted oblivion to the chaos beyond.
新的消费设施已充分就位，餐厅、酒店、商场开足马力全力运转，试图将此之外的混乱置之脑后。
In the boom years, Sheikh mo, as he is known among Dubai's expats, happily confessed to having "learned from Las Vegas" the secret of building a new consumer paradise.
在繁荣时期，迪拜外籍人士所称的穆酋长(SheikhMo)愉快地承认“向拉斯维加斯学习到了”建设一个新的消费天堂的奥秘。
The world's second-biggest PC maker by revenue has since introduced new consumer PCs including inexpensive laptops and desktops as well as high-end gaming machines.
此后，戴尔公司推出了诸多新电脑产品，其中包括廉价的笔记本电脑和台式电脑以及高端的游戏机。
Bloomberg reports that Obama will appoint Warren as an adviser to Treasury Secretary Timothy Geithner where she'll help shape the new Consumer Financial Protection Bureau.
来自布隆·伯格的报道，奥巴马将会任命沃伦为美国财长盖特纳的顾问，她将在新成立的消费金融保护局起到重要影响。
That bill would create a new consumer financial protection agency. It would also increase investor protections and let shareholders vote on the pay of top company officials.
该法案拟设立一个新的消费者金融保护机构，加强对投资者的保护，让股东投票决定公司高管的酬薪。
"For some applications, businesses will have to be relatively fast in adoption," says Hsu, noting that ideally any new consumer technology will deliver some business benefit.
“对于某些消费者用途功能，公司恐怕要更快地接受，”许说，强调任何新生的消费用技术都能或多或少带来实际的商业好处。
Now, software is a multi-hundred-billion dollar industry enjoying rapid growth and innovation, delivering bright new consumer benefits and life-saving breakthroughs at warp speed.
如今，软件行业产值达数千亿美元，增长速度快、创新性高，并以极快的速度带来全新的消费者利益和挽救生命的机会。
This new Consumer Action publication explains how to recognize and avoid many forms of fraud that involve credit CARDS, such as skimming, phishing, id theft and counterfeit CARDS.
这本消费者行动最新发行的手册提醒大家认明及避免形形色色有关信用卡之诈骗，例如：仿制信用卡、假冒骗取信用卡、身份盗用、伪造信用卡等等。
Marie Driscoll, head of the retailing group at Standard &Poor’s, says chains have to adapt to new consumer preferences by offering better service, special events and access to designers.
Standard &Poor’s零售集团总裁MarieDriscoll说，连锁店必须适应消费者的新偏好，从而提供更好的服务和特殊活动，并且让人们有更多机会与设计师沟通。
Marie Driscoll, head of the retailing group at Standard &Poor’s, says chains have to adapt to new consumer preferences by offering better service, special events and access to designers.
Standard &Poor’s零售集团总裁MarieDriscoll说，连锁店必须适应消费者的新偏好，从而提供更好的服务和特殊活动，并且让人们有更多机会与设计师沟通。
应用推荐