Texas urbanites are busy constructing new suburban town centers, reviving inner-city neighborhoods and expanding museums, recreational areas and other amenities.
德州居民正马不停蹄地在市郊建立卫星城镇，复兴市中心周边地区，扩建博物馆、娱乐场所和其他娱乐设施。
New Orleans is often referred to as "the city that care forgot," and it has always been a town for those seeking a good time.
新奥尔良经常被称作是“关爱被遗忘者的城市”(the citythat care forgot)，这儿有一个一直被视为寻找黄金时代的小镇。
Now when he leaves New Orleans he should travel via train to Biloxi, at which point he must disembark and purchase a bus ticket for Paradise Chapel, a town some twenty miles south of Noon City.
他离开新奥尔良以后应当坐火车去比洛西克，在那儿下车然后买张去帕拉迪斯。柴珀尔的汽车票，帕拉迪斯。柴珀尔在卢恩城以南约二十里。
You have those shower moments or you're walking at midnights in some town in new York City and you've got this amazing brand-new ideas.
你在洗澡的时候，或是你在午夜的纽约城里的小镇，漫步的时候，你会得到很新奇的点子。
About halfway between New York City and Chicago, I stopped for the night in a small town in Pennsylvania whose name I no longer remember.
大概走到纽约和芝加哥中间时，我停在宾西法尼亚州的一个小镇过夜，小镇的名字我不记得了。
Do you really want to stay in the same town or city your whole life, without meeting new people, tasting new foods and seeing and experiencing life as others do?
你真的想一生都待在同一城市或城镇，而不是像别人那样去结识新朋友、品尝新食物，去领悟和体验生活吗？
You traveled to a new city and loved ones are in town to cheer you on.
经长途跋涉，您到达一个新的城市，亲友前来为您加油鼓劲。
BUT there is a difference between New Zealand and Australia. City is for spending money, Small Town is for saving money.
但是澳大利亚和新西兰不一样的是，城市就是花钱，小镇就是存钱。
The Town hall develops new public spaces and fits into the current urban strategy of increased density in the city center.
市政厅开辟了新的公共空间，在当前市中心人口密度急速增长的条件下，这很符合城市所作出的应对策略要求。
Using social physics method, this paper makes a quantitative analysis of the force between the main city and new town and the conditions to achieve equilibrium.
采用社会物理学分析方法，对主城和新城之间的作用力关系及其达到稳定平衡状态所必须满足的条件进行了量化分析。
This project of the planning emphasizes on the exploration for the new town type, the renovation of regional vernacular architecture and the networking of city periphery.
探索新型小城镇模式、探索城市边缘网络化、探索地区乡土建筑的更新，是本项目规划设计着力点。
New Mother Town is essentially different from the traditional Satellite Town and City Center.
新母城与卫星城、副都心有着本质差别。
Under the background of rapid urbanization, planning and constructing new town in addition to the existing city area and the formation of multi-group city spatial pattern has become a trend.
在快速城市化的背景下，于原有城区之外规划建设新城，形成多组团城市空间格局已成为一种趋势。
In the new town hall of Tallinn the ceiling will be a real overview of the city both old and new.
在新的大会堂塔林上限将是一个真正的概述了城市的新旧。
Shangri-La Hotel, Tangshan is located in Phoenix New Town at the north side of the city, and is adjacent to the new financial and commercial district of Tangshan.
唐山香格里拉大酒店位于唐山市北部的凤凰新城，毗邻唐山新金融商业区。
New Yong sports and leisure apparel sales department located in Guangzhou City, the U. S. Bo exercise, sports and recreation facility located in the famous garment town — Guiping mule China town.
新永红运动休闲服装公司销售部设在广州美博运动城，工厂位于中国著名运动休闲服装之乡- - -中国桂平市木乐镇。
The development of the New Town will be instrumental to relocating the growing population in the ancient city so that the ancient city can be better preserved and properly renovated.
新城区的建设对疏解老城压力，保护并更新旧城将起到重要作用。
Malawi's capital and second largest city, is a well-designed brand-new garden town, population 1.63 million (1982).
马拉维首都和第二大城市，是一座精心设计的崭新的花园城镇，人口163万(1982)。
The overall planning of new town equipped with subway, and the convenient public transit system linked by underground, have constructed a harmonious, orderly and clear arranged garden city.
新市镇与地铁的整体规划，以及由地铁连接的城市公交便捷系统，构建了一个和谐有序、层级分明的花园城市。
PM: Tour of New York City: Visit United Nations Headquarters, the 5th. Ave., Rockefeller Center, Times Square, and Empire State Building, Statue of Liberty China Town, etc.
下午：参观自由女神岛、联合国总部、洛克菲勒中心、第五大道、时代广场、帝国大厦、中国城及其它纽约市政建设等。
PM: Tour of New York City: Visit United Nations Headquarters, the 5th. Ave., Rockefeller Center, Times Square, and Empire State Building, Statue of Liberty China Town, etc.
下午：参观自由女神岛、联合国总部、洛克菲勒中心、第五大道、时代广场、帝国大厦、中国城及其它纽约市政建设等。
应用推荐