Work hard and you will find new bright point everyday.
挥洒青春的汗水,每天每天都发现新的亮点。
Tourism may become a new bright spot in our bilateral cooperation.
旅游可以成为双边合作的新亮点。
Particularly in recent years, China's rural tourism has become a new bright spot.
尤其是近年来乡村旅游已成为我国旅游业的一个新亮点。
Yida becomes nowadays a new bright star in this field with excellent achievements and reputation.
“易大”凭借骄人的业绩,良好的信誉,成为杭州景观设计领域一颗耀眼的新星。
Get to the very center of the Universe and discover new bright stars and mysterious planets on your way.
到达宇宙的中心和发现新的明亮恒星和行星的途中神秘。
Rural tourism blossom everywhere and has become a new bright spot in the tourism industry in our country.
乡村旅游在我国遍地开花,成为我国旅游业的一个新亮点。
It was a big brick building, with three wide garage doors and three brand new bright red fire engines parked inside.
它是一座有着三个车库非常大的砖瓦结构,里面停着三辆崭新的红色消防车。
The rich sit Dajiao yard, employing carrying boxes filled with gold and silver jewelry inside, new bright, pleasant lady.
大财主坐在大轿子里,用人抬著箱子,里边装满金银珠宝,新夫人鲜艳可人。
At the same time with an automatic sprinkler wax foam and water features, so that after cleaning the car such as the new bright and clean.
同时具有自动喷洒泡沫和水蜡的功能,使清洗后的爱车光洁如新。
There are new bright spots for the home furnishing, wallpaper, curtain accessories, ornaments and sunshade products as they have come to a considerable scale.
家居、饰品、墙纸、窗饰配件、遮阳产品等大家居范畴的展览题材已成规模,成为本届展会新的亮点。
We should consolidate the basis of co-operation in agriculture, husbandry and other traditional sectors, and at the same time create new bright spots of co-operation.
双方应该巩固农牧业等传统领域合作基础,同时不断打造新的合作亮点。
Although tourism experience products came out not long ago, it would be the new bright spot of tourism-consumption and the increasingly new point of tourism economy in the short future.
旅游体验产品虽然是小荷才露尖尖芽,但定会成为旅游消费的新亮点和旅游经济的新增长点。
The Bank of China has established its branch in Budapest, and the Hainan Airlines has opened direct flight between Beijing and Budapest. These are the new bright spots in our cooperation.
中国银行在布达佩斯设立了直属分行,中国海南航空公司开通了北京至布达佩斯的直达航线,这些都是双方合作的新亮点。
The Bank of China has established its branch in Budapest, and the Hainan Airlines has opened direct flight between Beijing and Budapest. Theses are the new bright spots in our cooperation.
中国银行在布达佩斯设立了直属分行,中国海南航空公司开通了北京至布达佩斯的直达航线,这些都是双方合作的新亮点。
Tom responded by scattering a handful of bright new coins abroad for the multitude to scramble for.
汤姆撒了一把亮闪闪的新硬币作为回应,让大家去抢。
This is the bright new picture of black holes.
这是黑洞的最新照片。
When he came back, his father gave him two bright, new silver dollars.
当他回来的时候,他的父亲给了他两个崭新的银币。
He did so, and found twelve bright new pennies--wonderful riches!
他照做了,接着发现了十二枚崭新的便士——真是奇妙的财富!
"If you want to see your future bright, you have to start working now and not wait for anyone else," she said at the acceptance meeting in New York.
“如果你想要一个光明的未来,你必须从现在开始工作,而不是等待别人。”她在纽约的验收会议上说。
His new [fresh] enterprise is full of life and has a bright future.
他新兴的事业生气勃勃,前途光明。
The cause of human progress has a bright prospect in the new century.
在新的世纪里,人类的进步事业具有光明的前景。
Genomics, and the new biology it is bringing, thus promise a bright, practical future.
尽管基因组学和它带来的新生物预示了一个光明的、实际的未来。
In a new picture, hundreds of young, bright stars heat up the gases of the Triangulum galaxy, creating a distinctive red glow.
在这个新的图片中,成千上万的年轻的,明亮的恒星照亮了三角座星系的星云,呈现出了一个与众不同的红色光芒。
But days after starting college, I discovered I loved school, and somehow stumbled onto a bright new path.
但通过大学里数天的学习,我发现我爱上了上学,不知怎么的就遇到了一条前途光明的全新道路。
Hollywood's bright new future literally isn't bright enough.
好莱坞的光明未来从字面上带来的光明还不够。
Yet this is the bright new picture of black holes and their role in the evolution of the universe.
但是对于黑洞和他们宇宙进化过程中所扮演的角色来说,这的确是一副闪闪发光的新图景。
They had started hearing about him last year in propaganda lectures, about the young general for the 21st century, he's full of spirit, and he has bright new ideas to take us forward.
在去年的宣传会议上他们已经对他有所耳闻,关于这位21世纪的年轻将军,说他精神饱满,有一些能带领我们前进的新思想。
They had started hearing about him last year in propaganda lectures, about the young general for the 21st century, he's full of spirit, and he has bright new ideas to take us forward.
在去年的宣传会议上他们已经对他有所耳闻,关于这位21世纪的年轻将军,说他精神饱满,有一些能带领我们前进的新思想。
应用推荐