But study of monogenic diseases can reveal new aspects of genomic biology.
但是，单基因疾病研究能从新的方面揭示基因组生物学。
Write about what others haven't written about. Write about new aspects of old topics.
写别人没写过的，写别人写过的而你有新的发现的。
Such gene signatures may be very informative and reveal new aspects of particular biological processes.
这些基因标签可能是非常有益的，并揭示了特定生物学过程的新方面。
In this article, new aspects of the Lotus Sametime bot's development and deployment cycles are discussed.
在本文中，我们讨论了在LotusSametimebot的开发和部署周期中出现的一些新问题。
Besides confirming previous results got by other authors in time dependent system, new aspects are revealed.
除了进一步肯定以前对于非自制系统的结果外，还发现了一些新的现象。
Recent studies have revealed some new aspects of this process and identified new molecules that participate in.
近年来进行的研究发现网格蛋白介导的内吞是囊泡蛋白回收的主要途径。
We must attend and symbolize in order to carry forward the process and thereby reconstitute it in certain new aspects.
我们必须留意并符号化以便带动过程，并重建一些特定的新的方面。
The carrying forward of these implicit meanings turns out to involve the wider process which reconstitutes the new aspects.
这些暗在意义的带动会产生更广泛的过程，从而会重建了一些新的方面。
I'll introduce two new aspects of the ITracer interface that support these metrics, so I'll take a brief detour here to discuss them.
我将介绍支持这些指标的ITracer接口的两个新的方面，所以在这里我要转下话题，先简要论述一下这些指标。
The Report of the Partys sixteenth congress points out that to open up new aspects and to innovate require "three emancipations".
党的十六大报告提出，开拓创新必须做到“三个解放出来”。
This can be achieved in a number of little ways that can range from simply boosting someone else's mood to helping them realize new aspects of their personalities.
一些小的方法可以实现传播，从单纯的刺激别人的情绪，到帮助他们实现他们的个性的新的方面。
Toward the end, the above-mentioned patient movingly exposed new aspects of his idealization of me, which symbolically meant a lesser need to hide me behind his back.
朝向这个目的，以上提到的病人生动地揭露出他将我理想化的新的面貌。象征上，这意味着他比较没有需要将我隐藏在他背后。
This is the first album of Xinjiang Xinmin intends to produce. I look forward to seeing more from him. These albums should eventually offer new aspects to this land of infinite varieties.
这是张新民的第一本介绍新疆的画册，我希望今后能看到他更多的画册，也通过它们表露出新疆大地上的另一个侧面。
Declining mental function is often seen as a problem of old age, but certain aspects of brain function actually begin their decline in young adulthood, a new study suggests.
心智功能衰退通常被视为老年问题，但一项新的研究表明，大脑功能的某些方面实际上在青年时代就开始衰退了。
Burke's ideas of new rhetoric are studied from three aspects: rhetoric of identification, dramatism and logology.
从三个方面来研究伯克的新修辞学思想：认同修辞学，戏剧主义和符号体系。
Furthermore, students bring their own unique perspectives, which often force me to rethink aspects of certain issues and draw new conclusions.
另外，学员也会带来自己独到的观点，常常迫使我重新思考问题的某些方面并得出新的结论。
The non-functional aspects of the new solution must be consistent with the current environment to meet with expectations of the application consumers.
新解决方案的非功能方面必须与当前环境一致，才能达到应用程序使用者的预期要求。
You should be able to quickly generate UI mock-ups that display and communicate system behavior, look and feel, and critical new or risky aspects of the interface.
您应该能够快速地生成ui原型，该模型显示并表达了系统行为、外观、以及接口的新的或危险的方面。
In their first meeting, which looked at whether the head had met her stated objectives in the past year, the new member challenged the head on several aspects of the proof presented.
在他们的第一次绩效评估会议上，回顾班主任是否达到去年所提出的目标，这位董事会新成员对班主任的述职提出了好多方面挑战性的问题。
Any new invention has its drawbacks, and such negative aspects cannot always diminish its popularity.
每个新发明都有它的缺点，但这些消极方面并不会影响它的普及。
When a product has to tread in a new path, many development aspects are often overlooked, leading to incorrect effort estimates.
当产品需要进行新的升级时，有许多开发方面常常会被忽视，进而导致不正确的任务和工作量估计。
The tools must also support a new process for dealing with aspects.
工具也必须支持一个处理方面的新过程。
If you implement your crosscutting behavior with aspects, however, you gain new ways to test (and understand) your application's crosscutting concerns.
不过，如果用方面实现横切行为，那么就有了测试(并理解)应用程序的横切关注点的新方法。
Static join points allow aspects to define new members on a class.
静态连接点允许方面定义类上的新成员。
Rest assured that we are continually monitoring the performance aspects of these new features and how they affect the existing JPA 1.0 features.
我们一直在监控这些新功能的性能方面以及它们对现有 JPA 1.0 功能的影响。
You can choose the main aspects of your new Linux installation.
可以为这次新Linux安装的主要方面作出选择。
In this article, the first in a new series introducing the practical aspects of Groovy, I'll introduce you to the pleasures of unit testing with Groovy.
本文是介绍Groovy实践方面的新系列的第一部分，在文中，我将向您介绍使用Groovy进行单元测试的快乐。
What I am talking about is not something new; I am talking about those aspects of established journalism that need to be defended.
我们不是要谈论新的事物，而是要考虑如何才能维护过去确立的新闻报道的权威性。
He looks forward to his forthcoming visit to China, which he hopes would help bring their bilateral relationship to a new level in all aspects.
他期待着即将对中国进行的访问，希望通过此访在全球、地区和双边各方面把两国关系提升到新的层次。
He looks forward to his forthcoming visit to China, which he hopes would help bring their bilateral relationship to a new level in all aspects.
他期待着即将对中国进行的访问，希望通过此访在全球、地区和双边各方面把两国关系提升到新的层次。
应用推荐