Do a lot of research on your market, and share information in new and useful formats.
多做些调查研究，并以新颖有用的方式分享这些研究结果！
Now we're looking to a new set of tools to aggregate and remix microcontent in new and useful ways.
现在我们所依赖的是一套以其新而有效的方式聚合并重组网络上“微内容”的新工具。
With all good software, overlap leads to specification (and every once in a while, new and useful APIs).
对于所有优秀的软件，重叠将导致规范(而且每次都产生新的有用的API)。
Citizen scientists are setting up their own gene laboratories in the hope of inventing new and useful organisms.
现在许多平民科学家建立自己的基因实验室以期创造新的有用的微生物。
Once early adopters latch onto something new and useful, in other words, the rest of the population can quickly follow.
一旦那些新技术的拥趸采用新兴而且有用的东西，其他人很快就会跟风而上。
QA is a remarkable bit of research that could lead to any number of new and useful computer programs, a la Google.
和谷歌一样，QA是一个杰出的研究成果，它可能会导致出现不知多少和谷歌一样新式、有用的计算机程序。
Using YQL queries, it is possible to combine data from multiple web services to present new and useful views of third-party data.
使用YQL查询，可以合并来自多个Web服务的数据，呈现新的和有用的第三方数据视图。
The results show that the quantitatively analytical approach is a new and useful technology in the mineral resource exploration.
研究表明，水系特征定量化处理分析为矿产资源快速勘查提供了新的技术手段。
In addition, they will teach the students some new and useful words, phrases and so on which can be used to perfect your articles.
此外，他们还会教给同学们一些新颖有用的单词、短语等，它们能提升你的文章。
To conduct internal interviews that are worth your time and provide new and useful insight into the candidate, consider the following.
为了进行不浪费你时间的并且提供候选人新的、有用的信息的内部面试，请考虑下面的建议。
The idea of creativity is wonderful: that a spark of inspiration can eventually bring something new and useful into the world, perhaps even something beautiful.
创造是一件很棒的事：一个灵感的火花可以最终为这个世界带来崭新的、有用的事物，有时，甚至是美妙的事物。
However, he says it falls short in measuring other dimensions of creativity, such as the ability to put these ideas to work to make new and useful products.
但是，他说陶伦斯测试在衡量创造性的其他方面存在缺陷，比如将想法付诸实践以创造有用的新产品的能力。
Evolving community Patterson is just one of dozens of citizen scientists setting up their own gene laboratories in the hope of inventing new and useful organisms.
发展壮大的群体许多平民科学家建立自己的基因实验室以期创造新的有用的微生物，Patterson只是这些人中的一个。
Gene therapy of cardiovascular diseases is one of the focus area of cardiovascular research, and it may open a new and useful way for treatment of cardiovascular disorders.
心血管疾病基因治疗是目前心血管领域研究的一大热点，可望为心血管疾病的治疗开辟一个新的途径。
This is good as you have the chance to learn something more useful and find new hobbies.
这很好，因为你有机会学习更有用的东西，并找到新的爱好。
Why is the new solar panel more scientific and useful?
为什么新的太阳能电池板更科学、更有用？
This can be useful for businesses such as restaurants and stores because it offers a new way to attract customers.
这对餐馆和商店等企业很有用，因为它提供了吸引顾客的新途径。
The history and goals of this new operation could be a useful example for other countries facing similar challenges.
这项新业务的来历和目标可以为其它面临同样挑战的国家提供一个有益的范例。
This technique is extremely useful for setting up new environments, especially for development and testing.
此技术对设置新环境特别有用，尤其是设置开发和测试环境。
Some hapless programmer is then pulled off useful work and forced to work on this new feature.
然后，一些不幸的程序员将会被强制停止有用的工作，并着手添加这个新的特性。
Most green technologies will be protected by patents for new and industrially useful processes, methods, manufacture or machines, or for notable improvements to existing ones.
大多数绿色技术将受到专利的保护，包括在工业上有用的新工艺、方法、工业品或设备，或对现有技术的显著改善。
Being new to the project, and also being determined to learn a useful new skill, I had no such problem with trying something different.
而我作为项目中的新成员，我下决心要学习一种有用的新技能，因此我理由不去尝试一些不同的方法。
Ephemeral info-nuggets are the Web's new currency, and sifting through them for useful information is a challenge for search engines.
短暂的信息金砖是网络的新货币。通过他们筛选有用信息是对搜索引擎的一个挑战。
There will be a lot of trial and error in the process of creating new, useful organisms.
创造新的实用的生物体的过程会在大量试错中曲折前进。
This article describes these new repair features, provides useful tips, and identifies potential pitfalls when applying them.
本文描述这些新的修复功能，提供一些有用的技巧，并确定在应用它们时的一些潜在缺陷。
That said, using chemistry and new technology is particularly useful because researchers can look at several layers of a painting without removing them.
这就是说，利用化学和新技术的意义主要在于研究人员不需要移除画作的层次，就能观察各个层面。
That's why the company spends so much time and energy building new applications that make the Web more useful or fun.
这也就是为什么它会投入如此多的时间和精力编写新的程序，从而使网络变得更好用、更有趣。
The goal was not just to turn chemical rules upside down, but to create new catalytic compounds that are less toxic and have useful properties.
他们的目的并不仅仅只是为了颠覆化学原理，而是为了创造出新的毒性更弱的有用的具有催化剂功能的化合物。
The goal was not just to turn chemical rules upside down, but to create new catalytic compounds that are less toxic and have useful properties.
他们的目的并不仅仅只是为了颠覆化学原理，而是为了创造出新的毒性更弱的有用的具有催化剂功能的化合物。
应用推荐