Listing 7 shows the new addition in bold text.
清单7以粗体显示了新添加的代码。
The baby is a new addition to our family.
这个婴儿是我们家新增的人丁。
No. There's a new addition to my living room.
不是。是我的客厅又添新货了。
And a large pack of our new addition of instant noodles!
还有一个大包的新品方便面。
We stop a new addition to landfills which reduces the Earth's clutter.
我们不会使堆填区增加，这样可以减少地面的杂坡。
The new addition to the list of exoplanets goes by the name HD 85512 b.
系外行星名单上新加入者的名字为HD 85512b。
A new addition is recognition of manipulation of the system security policies.
除了是一个新的系统安全政策操作的承认。
The new addition makes China the 5th largest gold reserve holder in the world.
在各国公布的黄金储备中，我国排名第五。
The second new addition to the use-case shortcut menu is "Requirements Properties."
新添加到用例快捷菜单中的第二项是“Requirements Properties”。
If it makes the cut, asperatus will be the first new addition in more than 50 years.
如果国际云图为它做了图例，那么阿斯帕拉图斯云将是近50年来的首次新增云种。
We are also enclosing a catalog showing a brand new addition to our line, Model E331.
附寄一本目录，上面有本公司系列产品中增添的最新型号E331。
This species, found in Madagascar, is the first new addition to the genus since 1879.
这种蜘蛛发现于马达加斯加，是1879年以来加入该属行列的第一位新成员，也是当今世界已发现的最大蜘蛛。
A corrugated metal roof was also retained to protect the new addition from the elements.
金属波纹屋顶也被保留下来，来保护新添加的其他元素。
This great new addition allows us to qUIckly see how our textures will look once rendered.
这个伟大的新加入使我们能够迅速看到我们的纹理将看起来一旦渲染。
Don't let another day go by without making this a perfect new addition to your bass library.
不要让另一天路过不做这完善的新的加法您的低音图书馆。
These are a new addition to my shoe wardrobe, purchased for rambles in the English countryside.
这是我鞋柜里的新成员，是我为了在英格兰乡村漫步而买的。
Mark Dowdy is another new addition to the Performance team, but he joined Iris in 1997 from Lotus.
MarkDowdy是性能团队的新成员，但他于1997年从Lotus加入Iris。
A new addition to the rear has a contemporary architectural and interior language inspired by the old.
后院里新增加的还有受原来建筑启发的现在建筑设计和室内语言。
In winter, the new addition will form part of the classic Icehotel, which is about three times its size.
在冬季，冰酒店将进行扩建，新建部分将会是原有建筑的近三倍。
The hall was originally covered by a glazed roof, which is referenced in the forms and colour of the new addition.
大堂最初覆盖的是一个玻璃屋顶，新的附加物参考了它的形式和颜色。
Click the OK button to create the database. The Server Explorer window will be updated to reflect the new addition.
点击“确定”按钮以创建这个数据库。“服务器资源管理器”窗口将反映出这个新的添加。
Click the OK button to create the database. The Server Explorer window will be updated to reflect the new addition.
点击OK按钮以生成这个数据库。“服务器浏览器”窗口将反映出这个新的添加。
Dubbed 'the shoe of 2011', flatforms are a striking new addition to the footwear repertoire of the fashion-conscious。
被誉为“2011年度鞋品”的flatforms(暂译为“厚平底鞋”)是时尚达人们新近添置的最新鞋品。
Google app Engine SDK 1.5.2 comes with a new addition, tools to build applications written with Go and to run them on GAE.
GoogleAppEngineSDK1.5.2添加了新工具，使用它我们可以构建用Go语言编写的应用程序，并在GAE上运行它们。
So we inserted a courtyard between the existing house and the new addition and extended the addition further into the backyard.
所以我们在现存住宅与新增体块间置入了一个庭院，并将增加的体量延伸至后院。
The new addition encompasses a large library, five bedrooms and bathrooms, an exercise room, media room, laundry room, and other support spaces.
新的附属建筑包括一个大的图书馆、五间卧室、浴室、健身室、媒体室、洗衣房、和其他生活空间。
Because mobile video is a relatively new addition to portable media players, the first question for most developers is, Why create mobile video content?
因为移动视频对于便携媒体播放器来是相对较新的东西，所以对大多数开发者来说，遇到的第一个问题就是：为什么要创建移动视频内容？
Because mobile video is a relatively new addition to portable media players, the first question for most developers is, Why create mobile video content?
因为移动视频对于便携媒体播放器来是相对较新的东西，所以对大多数开发者来说，遇到的第一个问题就是：为什么要创建移动视频内容？
应用推荐