Analysts predict that Digital will price the new line at less than half the cost of comparable IBM mainframes.
分析家们预测迪吉多公司会将其新线产品的价格定在低于可比的IBM公司大型主机成本的一半的水平。
A new hair-growing drug is being sold for three times the price, per milligram, as the drug's maker charges for another product with the same active ingredient.
一种新的毛发生长药物每毫克的售价是该价格的三倍，就如该药物的制造商对另一种含有同样活性成分的产品的售价一样。
A price promotion does not increase the number of long-term customers of a brand, as it attracts virtually no new customers in the first place.
价格促销并不会增加一个品牌的长期顾客数量，因为它根本就没有吸引到新的顾客。
The price variable, once perceived as the dominant aspect of the process, is now subordinate to the competition of the new product, the new business structure, and the new technology.
价格变量曾经被视为过程的主导因素，现在从属于新产品、新业务结构和新技术的竞争。
Consequently, the strategy to maximize overall profit from a new product is to charge less than the greatest possible price.
从一种新产品中最大化整体利润的策略是要使收取的价格低于可能的最高价格。
There will be higher increases in the New Year as VAT rises in January from 17.5% to 20% and retailers shield consumers from price rises.
随着1月份增值税从17.5%提高到20%，以及零售商保护消费者免受物价上涨的影响，明年的增值税增幅可能会更高。
On the financial front, Levin is under pressure to raise the stock price and reduce the company's mountainous debt, which will increase to $17.3 billion after two new cable deals close.
在财务方面，莱文面临着提高股价和减少公司巨额债务的压力，在两笔新的有线电视交易完成后，公司的债务将增加到173亿美元。
On the financial front, Levin is under pressure to raise the stock price and reduce the company's mountainous debt, which will increase to $17.3 billion after two new cable deals close.
在财务方面，莱文面临着提高股价和减少公司巨额债务的压力，在两笔新的有线电视交易完成后，公司的债务将增加到173亿美元。
The unsubsidized selling price of the new iPhone is $399 for the 8 gigabyte model.
新款iPhone的无补贴售价为 8g 版399美元。
But it is much harder for you to reject the new price, for you have already strengthened your mental image.
但是对你来说这个新价格是很难拒绝的，因为你已经加强了自己的那个精神形象。
The new price of $9.99 per book in the Sony eBook store is quite interesting.
索尼电子书店9.99美元的新价格确实引人注目。
With this, the Series a investor gets a new price on the shares that is based on the inclusion of the additional shares issued to the Series a investor (the formula is a bit long).
通过它首轮投资者得到一个在包含向首轮投资者发行的额外股票的基础上的新股价(计算公式有点长)。
This new price-setting system may help BHP in another way.
新的价格制定系统在另一方面也对BHP有利。
They can also launch secondary issues of other shares at the new price established by the IPO.
而它们也会以IPO确立的新股价，再次发行股票。
I enclose our new price list, which will come into effect, from the end of this month. You will see that we have increased our prices on most models.
现谨附上本公司新价格表，新价格将于本月底生效。
Along with the launch comes a new price structure.
收购之后Atlassian推出了新的价格结构。
Thailand, Malaysia and the Philippines are considering new price controls or subsidies.
泰国，马来西亚以及菲律宾都在考虑价格控制和补贴。
They can also launch secondary issues of other shares at the new price established by the IPO. Unless, of course, this really is a bubble, and it bursts.
当然，除非IPO只是一个要破灭的泡沫，企业也可以在首次公开募股建立的股价基础上再次发行证劵。
Is this the new price to pay for open-source, cross-platform application use and data security?
这样一个开源、跨平台的应用和数据安全产品是否物有所值？
"A new price point and new hardware should not be underestimated," he said.
“绝不要低估新的价格起点和新的硬件”，他说。
The move could inject new price clarity into the diamond market, which has been one of the most secretive and opaque corners of the global commodities sector.
钻石市场一直是全球大宗商品领域最隐秘、最不透明的市场之一，此举可能为该市场注入新的价格透明度。
Invariably set unrealistically high, this caused production to soar, leading to a new price slump.
但总是设置的不切实际，这使生产剧增，导致新的价格暴跌。
As price continues to rise it also moves to the right on the chart as each new price candle is added.
随着价格继续上升，每增加一条新的蜡烛线，价格也在图中向右运行一点。
As price continues to rise it also moves to the right on the chart as each new price candle is added.
随着价格继续上升，每增加一条新的蜡烛线，价格也在图中向右运行一点。
应用推荐